diff -ruN '--exclude=.git' '--exclude=.hermes' '--exclude=tests' '--exclude=tools' '--exclude=routes.yaml' /opt/cosmosluminosity/content/themes/clean/assets/css/commerce.css /home/spazio/cosmosluminosity-releases/20261026T081330Z/candidate/theme/assets/css/commerce.css
--- /opt/cosmosluminosity/content/themes/clean/assets/css/commerce.css	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ /home/spazio/cosmosluminosity-releases/20261026T081330Z/candidate/theme/assets/css/commerce.css	2026-10-25 20:52:12.039000000 +0000
@@ -0,0 +1 @@
+.commerce-page{max-width:1040px;margin:auto;padding:150px 24px 96px}.commerce-hero{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.45fr) minmax(260px,.55fr);gap:48px;align-items:start}.commerce-kicker{color:var(--gold);font-size:12px;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase}.commerce-page h1{font:500 clamp(50px,8vw,92px)/.92 var(--serif);margin:.3em 0}.commerce-lead{max-width:720px;color:#ded5e3;font-size:clamp(18px,2vw,22px)}.offer-card,.commerce-panel{border:1px solid var(--line);background:rgba(255,255,255,.035);padding:28px;border-radius:18px}.offer-price{font:500 52px/1 var(--serif);margin:0}.offer-meta{color:var(--muted);font-size:14px}.commerce-cta{display:inline-flex;min-height:50px;align-items:center;justify-content:center;margin-top:20px;padding:10px 20px;border-radius:999px;background:var(--solar);color:#160d20;font-weight:600;text-decoration:none}.commerce-note{color:var(--muted);font-size:13px}.commerce-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:22px;margin:54px 0}.commerce-page h2{font:500 clamp(34px,5vw,52px)/1.05 var(--serif);margin:56px 0 18px}.commerce-page h3{font:500 28px/1.1 var(--serif)}.commerce-page p,.commerce-page li{color:#d8d0de}.commerce-page a{text-underline-offset:4px}.policy-table{width:100%;border-collapse:collapse;margin:24px 0}.policy-table th,.policy-table td{padding:16px;text-align:left;vertical-align:top;border:1px solid var(--line)}.policy-table th{color:var(--ink);background:rgba(255,255,255,.05)}.legal-meta{padding:18px 22px;border-left:2px solid var(--gold);background:rgba(214,184,115,.07)}@media(max-width:760px){.commerce-page{padding-top:125px}.commerce-hero,.commerce-grid{grid-template-columns:1fr}.policy-table{display:block;overflow-x:auto}.offer-card{margin-top:8px}}
\ No newline at end of file
diff -ruN '--exclude=.git' '--exclude=.hermes' '--exclude=tests' '--exclude=tools' '--exclude=routes.yaml' /opt/cosmosluminosity/content/themes/clean/default-en.hbs /home/spazio/cosmosluminosity-releases/20261026T081330Z/candidate/theme/default-en.hbs
--- /opt/cosmosluminosity/content/themes/clean/default-en.hbs	2026-10-25 20:38:54.051000000 +0000
+++ /home/spazio/cosmosluminosity-releases/20261026T081330Z/candidate/theme/default-en.hbs	2026-10-26 08:13:50.748000000 +0000
@@ -36,7 +36,7 @@
         .menu-toggle{display:none;align-items:center;justify-content:center;min-width:48px;min-height:48px;border:1px solid var(--line);border-radius:999px;background:rgba(11,7,17,.72);color:var(--ink);font:600 12px var(--sans);letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;cursor:pointer}.menu-toggle .close-label{display:none}.menu-toggle[aria-expanded="true"] .open-label{display:none}.menu-toggle[aria-expanded="true"] .close-label{display:inline}
         main{display:block}.content-wrap{max-width:820px;margin:auto;padding:160px 24px 100px}.content-wrap h1{font:500 clamp(48px,8vw,88px)/.95 var(--serif)}.content-wrap h2{font:500 38px/1.08 var(--serif);margin-top:52px}.content-wrap p,.content-wrap li{color:#d8d0de}.content-wrap a{text-decoration-color:var(--gold);text-underline-offset:4px}.content-wrap blockquote{border-left:1px solid var(--gold);margin:32px 0;padding:4px 0 4px 24px;font:italic 28px/1.25 var(--serif)}
         .site-footer{border-top:1px solid var(--line);padding:48px clamp(22px,5vw,76px);color:var(--muted);font-size:13px;display:grid;grid-template-columns:1.2fr 1fr 1fr;gap:36px}.footer-brand{color:var(--ink);font-weight:600;letter-spacing:.1em}.footer-links{display:grid;gap:2px}.footer-links a{min-height:44px;display:flex;align-items:center;text-decoration:none}.footer-links a:hover{text-decoration:underline;text-underline-offset:4px}.footer-meta{text-align:right}.footer-note{display:block;margin-top:8px}
-        @media(max-width:1080px){.menu-toggle{display:inline-flex}.menu{position:fixed;inset:0;background:rgba(11,7,17,.98);padding:110px 28px 40px;display:flex;flex-direction:column;align-items:stretch;justify-content:flex-start;gap:12px;transform:translateX(100%);visibility:hidden;transition:transform .25s,visibility .25s;overflow-y:auto}.menu.open{transform:none;visibility:visible}.menu a{display:flex;align-items:center;min-height:52px;font-size:16px;border-bottom:1px solid var(--line)}.menu .menu-portal{justify-content:center;margin-top:12px;border-bottom:1px solid var(--line)}.lang-switch{align-self:flex-start;margin-top:12px;order:-1}.lang-switch a{display:inline-flex!important;min-height:44px!important;border-bottom:0!important}.site-header{padding:18px 22px}.site-footer{grid-template-columns:1fr 1fr}.footer-meta{text-align:left}}
+        @media(max-width:1080px){.menu-toggle{display:inline-flex}.menu{position:fixed;inset:0;background:rgba(11,7,17,.98);padding:110px 28px 40px;display:flex;flex-direction:column;align-items:stretch;justify-content:flex-start;gap:12px;transform:translateX(100%);visibility:hidden;transition:transform .25s,visibility .25s;overflow-y:auto}.menu.open{transform:none;visibility:visible}.menu a{display:flex;align-items:center;min-height:52px;font-size:16px;border-bottom:1px solid var(--line)}.menu .menu-portal{justify-content:center;margin-top:12px;border-bottom:1px solid var(--line)}.lang-switch{align-self:flex-start;margin-top:12px}.site-header{padding:18px 22px}.site-footer{grid-template-columns:1fr 1fr}.footer-meta{text-align:left}}
         @media(max-width:580px){.brand{font-size:11px;letter-spacing:.15em}.menu-toggle{min-width:44px;min-height:44px}.site-footer{grid-template-columns:1fr}.content-wrap{padding-top:130px}}
         @media(prefers-reduced-motion:reduce){html{scroll-behavior:auto}*,*::before,*::after{animation-duration:.01ms!important;transition-duration:.01ms!important}.skip-link:focus{transform:none!important}}
         @media(prefers-contrast:more){:root{--muted:#eee7f2;--line:rgba(255,255,255,.55)}}
@@ -66,7 +66,7 @@
     <main id="main-content" tabindex="-1">{{{body}}}</main>
     <footer class="site-footer">
         <div><span class="footer-brand">COSMOS LUMINOSITY</span><span class="footer-note" data-ru="Практики мышления, состояния, тела и смысла." data-en="Practices for thinking, state, body and meaning.">Practices for thinking, state, body and meaning.</span></div>
-        <nav class="footer-links" aria-label="Utility navigation" data-aria-ru="Служебная навигация" data-aria-en="Utility navigation"><a href="/en/privacy/" data-ru="Политика конфиденциальности" data-en="Privacy policy">Privacy policy</a><a href="/en/contact/" data-ru="Контакты" data-en="Contact">Contact</a><a href="/en/#entry" data-ru="Письма и практики" data-en="Letters and practices">Letters and practices</a></nav>
+        <nav class="footer-links" aria-label="Utility navigation" data-aria-ru="Служебная навигация" data-aria-en="Utility navigation"><a href="/en/webinar/" data-ru="Вебинар · $77" data-en="Webinar · $77">Webinar · $77</a><a href="/en/terms/" data-ru="Условия продажи" data-en="Terms of sale">Terms of sale</a><a href="/en/refund-policy/" data-ru="Возвраты" data-en="Refund policy">Refund policy</a><a href="/en/privacy/" data-ru="Политика конфиденциальности" data-en="Privacy policy">Privacy policy</a><a href="/en/contact/" data-ru="Контакты" data-en="Contact">Contact</a></nav>
         <div class="footer-meta"><span>© {{date format="YYYY"}} Cosmos Luminosity</span><span class="footer-note" data-ru="Практики не заменяют медицинскую или психотерапевтическую помощь." data-en="These practices do not replace medical or psychotherapeutic care.">These practices do not replace medical or psychotherapeutic care.</span></div>
     </footer>
 </div>
diff -ruN '--exclude=.git' '--exclude=.hermes' '--exclude=tests' '--exclude=tools' '--exclude=routes.yaml' /opt/cosmosluminosity/content/themes/clean/default.hbs /home/spazio/cosmosluminosity-releases/20261026T081330Z/candidate/theme/default.hbs
--- /opt/cosmosluminosity/content/themes/clean/default.hbs	2026-10-25 20:38:48.203000000 +0000
+++ /home/spazio/cosmosluminosity-releases/20261026T081330Z/candidate/theme/default.hbs	2026-10-25 20:52:15.365000000 +0000
@@ -35,7 +35,7 @@
         .menu-toggle{display:none;align-items:center;justify-content:center;min-width:48px;min-height:48px;border:1px solid var(--line);border-radius:999px;background:rgba(11,7,17,.72);color:var(--ink);font:600 12px var(--sans);letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;cursor:pointer}.menu-toggle .close-label{display:none}.menu-toggle[aria-expanded="true"] .open-label{display:none}.menu-toggle[aria-expanded="true"] .close-label{display:inline}
         main{display:block}.content-wrap{max-width:820px;margin:auto;padding:160px 24px 100px}.content-wrap h1{font:500 clamp(48px,8vw,88px)/.95 var(--serif)}.content-wrap h2{font:500 38px/1.08 var(--serif);margin-top:52px}.content-wrap p,.content-wrap li{color:#d8d0de}.content-wrap a{text-decoration-color:var(--gold);text-underline-offset:4px}.content-wrap blockquote{border-left:1px solid var(--gold);margin:32px 0;padding:4px 0 4px 24px;font:italic 28px/1.25 var(--serif)}
         .site-footer{border-top:1px solid var(--line);padding:48px clamp(22px,5vw,76px);color:var(--muted);font-size:13px;display:grid;grid-template-columns:1.2fr 1fr 1fr;gap:36px}.footer-brand{color:var(--ink);font-weight:600;letter-spacing:.1em}.footer-links{display:grid;gap:2px}.footer-links a{min-height:44px;display:flex;align-items:center;text-decoration:none}.footer-links a:hover{text-decoration:underline;text-underline-offset:4px}.footer-meta{text-align:right}.footer-note{display:block;margin-top:8px}
-        @media(max-width:1080px){.menu-toggle{display:inline-flex}.menu{position:fixed;inset:0;background:rgba(11,7,17,.98);padding:110px 28px 40px;display:flex;flex-direction:column;align-items:stretch;justify-content:flex-start;gap:12px;transform:translateX(100%);visibility:hidden;transition:transform .25s,visibility .25s;overflow-y:auto}.menu.open{transform:none;visibility:visible}.menu a{display:flex;align-items:center;min-height:52px;font-size:16px;border-bottom:1px solid var(--line)}.menu .menu-portal{justify-content:center;margin-top:12px;border-bottom:1px solid var(--line)}.lang-switch{align-self:flex-start;margin-top:12px;order:-1}.lang-switch a{display:inline-flex!important;min-height:44px!important;border-bottom:0!important}.site-header{padding:18px 22px}.site-footer{grid-template-columns:1fr 1fr}.footer-meta{text-align:left}}
+        @media(max-width:1080px){.menu-toggle{display:inline-flex}.menu{position:fixed;inset:0;background:rgba(11,7,17,.98);padding:110px 28px 40px;display:flex;flex-direction:column;align-items:stretch;justify-content:flex-start;gap:12px;transform:translateX(100%);visibility:hidden;transition:transform .25s,visibility .25s;overflow-y:auto}.menu.open{transform:none;visibility:visible}.menu a{display:flex;align-items:center;min-height:52px;font-size:16px;border-bottom:1px solid var(--line)}.menu .menu-portal{justify-content:center;margin-top:12px;border-bottom:1px solid var(--line)}.lang-switch{align-self:flex-start;margin-top:12px}.site-header{padding:18px 22px}.site-footer{grid-template-columns:1fr 1fr}.footer-meta{text-align:left}}
         @media(max-width:580px){.brand{font-size:11px;letter-spacing:.15em}.menu-toggle{min-width:44px;min-height:44px}.site-footer{grid-template-columns:1fr}.content-wrap{padding-top:130px}}
         @media(prefers-reduced-motion:reduce){html{scroll-behavior:auto}*,*::before,*::after{animation-duration:.01ms!important;transition-duration:.01ms!important}.skip-link:focus{transform:none!important}}
         @media(prefers-contrast:more){:root{--muted:#eee7f2;--line:rgba(255,255,255,.55)}}
@@ -65,7 +65,7 @@
     <main id="main-content" tabindex="-1">{{{body}}}</main>
     <footer class="site-footer">
         <div><span class="footer-brand">COSMOS LUMINOSITY</span><span class="footer-note" data-ru="Практики мышления, состояния, тела и смысла." data-en="Practices for thinking, state, body and meaning.">Практики мышления, состояния, тела и смысла.</span></div>
-        <nav class="footer-links" aria-label="Служебная навигация" data-aria-ru="Служебная навигация" data-aria-en="Utility navigation"><a href="/privacy/" data-ru="Политика конфиденциальности" data-en="Privacy policy">Политика конфиденциальности</a><a href="/contact/" data-ru="Контакты" data-en="Contact">Контакты</a><a href="/#entry" data-ru="Письма и практики" data-en="Letters and practices">Письма и практики</a></nav>
+        <nav class="footer-links" aria-label="Служебная навигация" data-aria-ru="Служебная навигация" data-aria-en="Utility navigation"><a href="/webinar/" data-ru="Вебинар · $77" data-en="Webinar · $77">Вебинар · $77</a><a href="/terms/" data-ru="Условия продажи" data-en="Terms of sale">Условия продажи</a><a href="/refund-policy/" data-ru="Возвраты" data-en="Refund policy">Возвраты</a><a href="/privacy/" data-ru="Политика конфиденциальности" data-en="Privacy policy">Политика конфиденциальности</a><a href="/contact/" data-ru="Контакты" data-en="Contact">Контакты</a></nav>
         <div class="footer-meta"><span>© {{date format="YYYY"}} Cosmos Luminosity</span><span class="footer-note" data-ru="Практики не заменяют медицинскую или психотерапевтическую помощь." data-en="These practices do not replace medical or psychotherapeutic care.">Практики не заменяют медицинскую или психотерапевтическую помощь.</span></div>
     </footer>
 </div>
diff -ruN '--exclude=.git' '--exclude=.hermes' '--exclude=tests' '--exclude=tools' '--exclude=routes.yaml' /opt/cosmosluminosity/content/themes/clean/index-en.hbs /home/spazio/cosmosluminosity-releases/20261026T081330Z/candidate/theme/index-en.hbs
--- /opt/cosmosluminosity/content/themes/clean/index-en.hbs	2026-10-25 20:40:56.109000000 +0000
+++ /home/spazio/cosmosluminosity-releases/20261026T081330Z/candidate/theme/index-en.hbs	2026-10-26 08:13:50.751000000 +0000
@@ -1,47 +1,51 @@
+{{! Generated by tools/generate_english_templates.py; edit the bilingual source instead. }}
 {{!< default-en}}
-{{#contentFor "page_title"}}Cosmos Luminosity — between who you were and what comes next{{/contentFor}}
-{{#contentFor "page_description"}}A space for the passage between an identity that has become too small and a next chapter still taking shape.{{/contentFor}}
+{{#contentFor "page_title"}}Cosmos Luminosity — living choice{{/contentFor}}
+{{#contentFor "page_description"}}Practices for thinking, state, body and meaning that support living choice.{{/contentFor}}
 {{#contentFor "canonical_url"}}https://www.cosmosluminosity.com/en/{{/contentFor}}
 {{#contentFor "ru_url"}}https://www.cosmosluminosity.com/{{/contentFor}}
 {{#contentFor "en_url"}}https://www.cosmosluminosity.com/en/{{/contentFor}}
 <style>
-.hero{position:relative;min-height:100svh;display:grid;align-items:end;padding:160px clamp(22px,7vw,110px) 90px;isolation:isolate;overflow:hidden}.hero::before{content:"";position:absolute;inset:0;z-index:-4;background:radial-gradient(circle at 70% 38%,rgba(126,57,186,.42),transparent 26%),radial-gradient(circle at 86% 15%,rgba(241,218,69,.13),transparent 18%),linear-gradient(132deg,#08050d 5%,#170b27 55%,#0a0610)}.hero::after{content:"";position:absolute;inset:0;z-index:-1;background:linear-gradient(90deg,rgba(8,5,13,.98) 0%,rgba(8,5,13,.85) 46%,rgba(8,5,13,.2) 76%,rgba(8,5,13,.88) 100%),linear-gradient(0deg,#0b0711 0%,transparent 38%)}.hero-art{position:absolute;z-index:-3;inset:5% 0 0 auto;width:min(54vw,820px);height:95%;object-fit:cover;object-position:center 43%;opacity:.84;filter:saturate(.85) contrast(1.06);mask-image:linear-gradient(90deg,transparent,#000 25%,#000 88%,transparent)}.hero-glitch{position:absolute;z-index:-2;right:7%;top:21%;width:31%;height:2px;background:var(--solar);box-shadow:0 42px 0 rgba(169,119,255,.55),0 174px 0 rgba(241,218,69,.34);opacity:.72}.hero-copy{max-width:920px}.eyebrow,.section-kicker{color:var(--gold);font-size:12px;letter-spacing:.17em;text-transform:uppercase;margin:0 0 22px}.eyebrow{display:flex;align-items:center;gap:12px}.eyebrow::before{content:"";width:34px;height:1px;background:var(--gold)}h1{font:500 clamp(51px,7.6vw,108px)/.88 var(--serif);letter-spacing:-.04em;margin:0;max-width:920px}h1 em{color:var(--solar);font-weight:400}.hero-lead{margin:30px 0 0;max-width:730px;font-size:clamp(18px,2vw,23px);line-height:1.48;color:#e5ddea}.hero-actions{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:14px;margin-top:34px}.button{min-height:52px;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:10px;padding:0 24px;text-decoration:none;border:1px solid var(--line);border-radius:999px;font-size:12px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.09em;transition:transform .2s,background .2s,border-color .2s}.button:hover{transform:translateY(-2px);border-color:var(--gold)}.button.primary{background:var(--solar);border-color:var(--solar);color:#160d20;font-weight:700}.hero-note{display:block;margin-top:15px;color:var(--muted);font-size:13px}.local-nav{position:sticky;top:76px;z-index:19;background:rgba(11,7,17,.94);backdrop-filter:blur(14px);border-block:1px solid var(--line);overflow-x:auto}.local-nav-inner{max-width:1240px;margin:auto;display:flex;justify-content:center;min-width:max-content;padding:0 20px}.local-nav a{min-height:44px;display:inline-flex;align-items:center;padding:12px 20px;color:var(--muted);text-decoration:none;font-size:13px}.local-nav a:hover,.local-nav a[aria-current="true"]{color:var(--solar)}
-.section{position:relative;padding:clamp(82px,10vw,150px) clamp(22px,7vw,110px);scroll-margin-top:76px}.section-inner{max-width:1240px;margin:auto}.display{font:500 clamp(42px,6.2vw,82px)/.96 var(--serif);letter-spacing:-.03em;margin:0}.display .accent{color:var(--solar);font-style:italic}.section-lead{max-width:720px;margin:28px 0 0;color:#d8d0de;font-size:clamp(17px,1.7vw,21px)}.threshold{background:#efe8dc;color:#1b1123}.threshold .section-kicker{color:#663783}.threshold .display .accent{color:#663783}.threshold-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.2fr) minmax(280px,.8fr);gap:clamp(45px,8vw,110px);align-items:end}.threshold-note{border-left:1px solid rgba(55,30,71,.3);padding-left:30px;color:#51445a;font-size:17px}.both-true{margin-top:64px;display:grid;grid-template-columns:1fr auto 1fr;gap:28px;align-items:center;padding:36px;border-block:1px solid rgba(55,30,71,.22)}.both-true p{font:500 clamp(27px,3vw,43px)/1.08 var(--serif);margin:0}.both-true i{color:#663783;font:italic 36px var(--serif)}
-.doors{background:radial-gradient(circle at 15% 14%,rgba(105,44,162,.26),transparent 27%),#0c0713}.door-head{max-width:900px;margin-bottom:52px}.door-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:1px;background:var(--line);border:1px solid var(--line)}.door{min-height:300px;padding:36px;background:#0e0916;position:relative;overflow:hidden}.door-no{color:var(--violet-bright);font-size:11px;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase}.door h3{font:500 clamp(30px,3.5vw,47px)/1 var(--serif);margin:40px 0 14px}.door p{color:var(--muted);max-width:500px;margin:0}.door:nth-child(1),.door:nth-child(6){background:linear-gradient(135deg,#291343,#100918)}
-.questions{background:#d9c7ed;color:#21132e}.questions .section-kicker{color:#61337d}.questions .display .accent{color:#5f2c7a}.question-list{margin-top:56px;border-top:1px solid rgba(45,22,60,.22)}.question{display:grid;grid-template-columns:52px 1fr;gap:24px;padding:24px 0;border-bottom:1px solid rgba(45,22,60,.22);align-items:start}.question span{color:#6e3d88;font:italic 25px var(--serif)}.question p{font:500 clamp(20px,2.2vw,29px)/1.25 var(--serif);margin:0}
-.difference{background:#0b0711}.difference-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,.85fr) minmax(0,1.15fr);gap:clamp(48px,8vw,110px);align-items:start}.difference-copy{position:sticky;top:150px}.not-list{display:grid;gap:1px;background:var(--line);border:1px solid var(--line)}.not-item{background:#100918;padding:26px 28px}.not-item small{color:var(--gold);text-transform:uppercase;letter-spacing:.12em}.not-item p{font:500 clamp(22px,2.3vw,30px)/1.2 var(--serif);margin:8px 0 0}.manifesto{margin-top:62px;padding:36px 0;border-block:1px solid var(--line);font:italic clamp(29px,4vw,52px)/1.12 var(--serif);color:var(--solar)}
-.method{background:#1a0d2a;overflow:hidden}.method-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(300px,.72fr);gap:80px;align-items:center}.method-steps{margin-top:45px}.step{display:grid;grid-template-columns:46px 1fr;gap:18px;padding:21px 0;border-bottom:1px solid var(--line)}.step i{font:italic 28px var(--serif);color:var(--gold)}.step b{display:block;margin-bottom:5px}.step span{color:var(--muted);font-size:14px}.method-card{border:1px solid rgba(241,218,69,.3);padding:42px;background:rgba(10,5,16,.45)}.method-card p{font:italic 32px/1.18 var(--serif);margin:0 0 28px}.method-card small{color:var(--gold);font-size:12px;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase}
-.path{background:#efe8dc;color:#17101e}.path .section-lead{color:#51445a}.path .section-kicker{color:#633783}.path .display .accent{color:#663683}.path-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:1px;margin-top:55px;background:rgba(23,16,30,.2);border:1px solid rgba(23,16,30,.2)}.path-card{background:#efe8dc;padding:34px;min-height:330px;display:flex;flex-direction:column}.path-no{color:#663683;font-size:12px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.12em}.path-card h3{font:500 38px/1 var(--serif);margin:34px 0 15px}.path-card p{color:#594c60;margin:0}.path-card a{margin-top:auto;padding-top:24px;color:#56277b;font-weight:700;text-underline-offset:4px}.path-card.current{background:#5f2ca0;color:white}.path-card.current .path-no,.path-card.current p,.path-card.current a{color:white}
-.creator{background:#0f0818}.creator-grid{display:grid;grid-template-columns:.78fr 1.22fr;gap:clamp(45px,8vw,110px);align-items:center}.art-frame{position:relative;min-height:600px}.art-frame img{position:relative;z-index:1;width:100%;height:600px;object-fit:cover;filter:saturate(.82)}.art-frame::before{content:"";position:absolute;inset:-16px 16px 16px -16px;border:1px solid rgba(208,172,255,.42)}.art-caption{position:absolute;z-index:2;bottom:22px;left:22px;right:22px;background:rgba(15,8,20,.82);color:white;padding:14px;font-size:12px}.creator-copy .lead{font:400 clamp(23px,2.6vw,34px)/1.2 var(--serif);margin:34px 0 24px}.creator-copy .body{color:var(--muted)}.creator-copy .button{margin-top:20px}
-.entry{text-align:center;min-height:78svh;display:grid;place-items:center;background:radial-gradient(circle at 50% 45%,rgba(94,43,147,.35),transparent 38%),#0b0711}.entry .section-inner{max-width:930px;width:100%}.entry-copy{color:var(--muted);max-width:700px;margin:26px auto 14px}.entry-frequency{color:var(--gold);font-size:14px}.newsletter-form{max-width:680px;margin:35px auto 0;text-align:left}.newsletter-label{display:block;margin:0 0 9px 18px;font-size:13px;color:#e8e0ec}.newsletter-row{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto;gap:12px}.newsletter-email{min-height:54px;width:100%;border:1px solid var(--line);border-radius:999px;padding:0 22px;color:var(--ink);background:rgba(10,5,16,.62);font:400 16px var(--sans)}.newsletter-email::placeholder{color:#9c90a5}.newsletter-submit{min-height:54px;border:1px solid var(--solar);border-radius:999px;padding:0 24px;color:#160d20;background:var(--solar);font:700 12px var(--sans);letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;cursor:pointer}.newsletter-submit:disabled{opacity:.62;cursor:wait}.newsletter-honeypot{position:absolute!important;left:-10000px!important;width:1px!important;height:1px!important;overflow:hidden!important}.newsletter-status{min-height:24px;margin:12px 18px 0!important;color:var(--muted)!important;font-size:13px}.newsletter-status[data-state="success"]{color:var(--solar)!important}.newsletter-status[data-state="error"]{color:#ffb9ad!important}.newsletter-consent{display:block;margin:9px 18px 0;color:#a99dae;font-size:12px;line-height:1.55}.newsletter-consent a{text-underline-offset:3px}
+.hero{position:relative;min-height:100svh;display:grid;align-items:center;padding:150px clamp(22px,7vw,110px) 90px;isolation:isolate}.hero::before{content:"";position:absolute;inset:0;z-index:-3;background:radial-gradient(circle at 74% 43%,rgba(112,47,171,.34),transparent 27%),radial-gradient(circle at 90% 10%,rgba(241,218,69,.11),transparent 24%),linear-gradient(135deg,#0a0610 10%,#170b27 56%,#0b0711)}.hero::after{content:"";position:absolute;inset:0;z-index:-1;background:linear-gradient(90deg,rgba(9,5,14,.97) 0%,rgba(9,5,14,.8) 50%,rgba(9,5,14,.2) 78%,rgba(9,5,14,.82) 100%),linear-gradient(0deg,#0b0711,transparent 30%)}.hero-art{position:absolute;z-index:-2;inset:7% 1% 1% auto;width:min(51vw,760px);height:87%;object-fit:cover;opacity:.88;filter:saturate(.84) contrast(1.03);mask-image:linear-gradient(90deg,transparent,#000 28%,#000 85%,transparent)}.hero-copy{max-width:820px}.eyebrow,.section-kicker{color:var(--gold);font-size:12px;letter-spacing:.17em;text-transform:uppercase;margin:0 0 22px}.eyebrow{display:flex;align-items:center;gap:12px}.eyebrow::before{content:"";width:34px;height:1px;background:var(--gold)}h1{font:500 clamp(58px,9vw,128px)/.86 var(--serif);letter-spacing:-.04em;margin:0}h1 em{color:var(--solar);font-weight:400}.hero-lead{margin:32px 0 0;max-width:690px;font-size:clamp(18px,2vw,23px);line-height:1.48;color:#e0d8e6}.hero-actions{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:14px;margin-top:34px}.button{min-height:52px;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:10px;padding:0 24px;text-decoration:none;border:1px solid var(--line);border-radius:999px;font-size:13px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.08em;transition:transform .2s,background .2s,border-color .2s}.button:hover{transform:translateY(-2px);border-color:var(--gold)}.button.primary{background:var(--solar);border-color:var(--solar);color:#160d20;font-weight:600}.hero-note{display:block;margin-top:14px;color:var(--muted);font-size:13px}
+.local-nav{position:sticky;top:76px;z-index:19;background:rgba(11,7,17,.93);backdrop-filter:blur(14px);border-block:1px solid var(--line);overflow-x:auto}.local-nav-inner{max-width:1240px;margin:auto;display:flex;justify-content:center;min-width:max-content;padding:0 20px}.local-nav a{min-height:44px;display:inline-flex;align-items:center;padding:12px 20px;color:var(--muted);text-decoration:none;font-size:13px}.local-nav a:hover,.local-nav a[aria-current="true"]{color:var(--solar)}
+.section{position:relative;padding:clamp(80px,10vw,150px) clamp(22px,7vw,110px);scroll-margin-top:65px}.section-inner{max-width:1240px;margin:auto}.display{font:500 clamp(44px,6.5vw,88px)/.96 var(--serif);letter-spacing:-.03em;margin:0}.display .accent{color:var(--solar);font-style:italic}.intro-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.3fr) minmax(280px,.7fr);gap:clamp(45px,8vw,120px);align-items:end}.intro-copy{color:#d8d0de;font-size:clamp(17px,1.7vw,21px)}.truth{margin-top:62px;padding-top:32px;border-top:1px solid var(--line);display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:34px}.truth b{display:block;font:500 34px/1 var(--serif);color:var(--solar);margin-bottom:10px}.truth span{color:var(--muted);font-size:14px}
+.trust{padding-top:70px;padding-bottom:70px;background:#f0eae1;color:#17101e}.trust-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1.4fr;gap:60px;align-items:center}.trust .section-kicker{color:#61377e}.trust h2{font:500 clamp(38px,5vw,64px)/1 var(--serif);margin:0}.proofs{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:16px}.proof{border:1px solid rgba(23,16,30,.2);padding:24px;min-height:150px}.proof b{display:block;font-size:14px;margin-bottom:9px}.proof span{color:#51465a;font-size:13px}
+.gateways{background:radial-gradient(circle at 15% 20%,rgba(105,44,162,.28),transparent 31%),#0c0713}.gateway-head{max-width:930px;margin-bottom:55px}.gateway-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:1px;background:var(--line);border:1px solid var(--line)}.gateway{min-height:345px;padding:38px;background:#0e0916;position:relative;overflow:hidden;text-decoration:none;display:flex;flex-direction:column}.gateway::after{content:"→";position:absolute;right:30px;top:24px;color:var(--gold);font-size:24px;transition:transform .2s}.gateway:hover::after{transform:translateX(5px)}.gateway:focus-visible{z-index:2}.gateway-no{color:var(--violet-bright);font-size:12px;letter-spacing:.13em;text-transform:uppercase}.gateway h3{font:500 clamp(34px,4vw,54px)/.95 var(--serif);margin:42px 0 14px}.gateway p{color:var(--muted);max-width:480px;margin:0;font-size:15px}.gateway-meta{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin-top:auto;padding-top:24px}.gateway-meta span{border:1px solid var(--line);border-radius:999px;padding:6px 10px;color:#ddd3e7;font-size:12px}.gateway-cta{margin-top:16px;color:var(--gold);font-size:13px;font-weight:600}.gateway.feature{background:linear-gradient(135deg,#2e1550,#140a20)}.gateway.feature h3{color:var(--solar)}
+.finder{background:#efe8dc;color:#17101e}.finder .section-kicker{color:#633783}.finder .display .accent{color:#663683}.finder-grid{display:grid;grid-template-columns:.72fr 1.28fr;gap:clamp(40px,7vw,90px);align-items:start}.finder-panel{display:grid;gap:12px}.finder-option{width:100%;min-height:58px;padding:14px 18px;border:1px solid rgba(23,16,30,.24);background:transparent;color:#21152a;text-align:left;font:600 15px var(--sans);cursor:pointer}.finder-option[aria-pressed="true"]{background:#5f2ca0;color:white;border-color:#5f2ca0}.finder-result{min-height:200px;padding:30px;background:white;border:1px solid rgba(23,16,30,.16)}.finder-result h3{font:500 36px/1 var(--serif);margin:8px 0 14px}.finder-result p{color:#54475d}.finder-result a{display:inline-flex;margin-top:14px;color:#5f2ca0;font-weight:700;text-underline-offset:4px}.comparison{background:#0f0818}.comparison-wrap{overflow-x:auto;margin-top:42px;border:1px solid var(--line)}.comparison table{width:100%;min-width:720px;border-collapse:collapse}.comparison th,.comparison td{padding:18px;text-align:left;border-bottom:1px solid var(--line);vertical-align:top}.comparison th{color:var(--gold);font-size:12px;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase}.comparison td{color:#ddd3e7;font-size:14px}.comparison td:first-child{color:var(--ink);font-weight:700}.comparison a{text-underline-offset:4px}
+.method{background:#1a0d2a;overflow:hidden}.method-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(300px,.72fr);gap:80px;align-items:center}.method-steps{margin-top:45px}.step{display:grid;grid-template-columns:46px 1fr;gap:18px;padding:20px 0;border-bottom:1px solid var(--line)}.step i{font:italic 28px var(--serif);color:var(--gold)}.step b{display:block;margin-bottom:5px}.step span{color:var(--muted);font-size:14px}.method-card{border:1px solid rgba(241,218,69,.3);padding:42px;background:rgba(10,5,16,.45)}.method-card p{font:italic 32px/1.18 var(--serif);margin:0 0 28px}.method-card small{color:var(--gold);font-size:12px;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase}
+.magic-bridge{background:#efe8dc;color:#17101e}.magic-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:70px;align-items:center}.magic-bridge .section-kicker{color:#633783}.magic-bridge .display .accent{color:#663683}.magic-facts{display:grid;gap:1px;background:rgba(23,16,30,.18);border:1px solid rgba(23,16,30,.18)}.magic-fact{background:#efe8dc;padding:20px}.magic-fact b{display:block;margin-bottom:5px}.magic-fact span{color:#5e5463;font-size:14px}.magic-bridge .button{margin-top:28px;border-color:#663683;background:#663683;color:white}
+.creator{background:#d7c4ed;color:#21132e}.creator-grid{display:grid;grid-template-columns:.78fr 1.22fr;gap:clamp(45px,8vw,110px);align-items:center}.art-frame{position:relative;min-height:610px}.art-frame img{position:relative;z-index:1;width:100%;height:610px;object-fit:cover;filter:saturate(.8)}.art-frame::before{content:"";position:absolute;inset:-16px 16px 16px -16px;border:1px solid rgba(70,35,95,.42)}.art-caption{position:absolute;z-index:2;bottom:22px;left:22px;right:22px;background:rgba(15,8,20,.8);color:white;padding:14px;font-size:12px}.creator .section-kicker{color:#633783}.creator .display .accent{color:#5b2875}.creator-copy .lead{font:400 clamp(23px,2.6vw,34px)/1.2 var(--serif);margin:34px 0 24px}.creator-copy .body{color:#4f405b}.creator-copy .button{border-color:rgba(33,19,46,.35);margin-top:20px}
+.entry{text-align:center;min-height:75svh;display:grid;place-items:center;background:radial-gradient(circle at 50% 50%,rgba(94,43,147,.32),transparent 38%),#0b0711}.entry .section-inner{max-width:900px;width:100%}.entry-copy{color:var(--muted);max-width:650px;margin:26px auto 14px}.entry-frequency{color:var(--gold);font-size:14px}.newsletter-form{max-width:680px;margin:35px auto 0;text-align:left}.newsletter-label{display:block;margin:0 0 9px 18px;font-size:13px;color:#e8e0ec}.newsletter-row{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto;gap:12px}.newsletter-email{min-height:54px;width:100%;border:1px solid var(--line);border-radius:999px;padding:0 22px;color:var(--ink);background:rgba(10,5,16,.62);font:400 16px var(--sans)}.newsletter-email::placeholder{color:#9c90a5}.newsletter-submit{min-height:54px;border:1px solid var(--solar);border-radius:999px;padding:0 24px;color:#160d20;background:var(--solar);font:600 13px var(--sans);letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;cursor:pointer}.newsletter-submit:disabled{opacity:.62;cursor:wait}.newsletter-honeypot{position:absolute!important;left:-10000px!important;width:1px!important;height:1px!important;overflow:hidden!important}.newsletter-status{min-height:24px;margin:12px 18px 0!important;color:var(--muted)!important;font-size:13px}.newsletter-status[data-state="success"]{color:var(--solar)!important}.newsletter-status[data-state="error"]{color:#ffb9ad!important}.newsletter-consent{display:block;margin:9px 18px 0;color:#a99dae;font-size:12px;line-height:1.55}.newsletter-consent a{text-underline-offset:3px}
 [data-reveal]{opacity:1}.motion-ready [data-reveal]{opacity:0;transform:translateY(24px);transition:opacity .7s,transform .7s}.motion-ready [data-reveal].visible{opacity:1;transform:none}
-@media(max-width:900px){.hero-art{width:78vw;right:-22%;opacity:.53}.threshold-grid,.difference-grid,.method-grid,.creator-grid{grid-template-columns:1fr}.difference-copy{position:static}.door-grid{grid-template-columns:1fr}.path-grid{grid-template-columns:1fr}.path-card{min-height:260px}.art-frame,.art-frame img{min-height:520px;height:520px}.local-nav-inner{justify-content:flex-start}.method-grid{gap:45px}.both-true{grid-template-columns:1fr}.both-true i{transform:rotate(90deg);width:max-content}.question{grid-template-columns:38px 1fr}}
-@media(max-width:650px){.hero{min-height:100svh;padding-top:120px;padding-bottom:60px;align-items:end}.hero-art{width:125vw;height:75%;top:1%;right:-48%}.hero-copy{padding-top:40svh}.hero-actions{display:grid}.button{width:100%;text-align:center}h1{line-height:.91}.section{padding-block:75px}.door{min-height:285px;padding:29px}.art-frame,.art-frame img{min-height:440px;height:440px}.newsletter-row{grid-template-columns:1fr}.newsletter-submit{width:100%}.local-nav a{padding:13px 15px}.both-true{padding:28px 0}.question{gap:14px}.method-card{padding:30px}.hero-note{margin-bottom:0}}
+@media(max-width:900px){.hero-art{width:75vw;right:-20%;opacity:.52}.intro-grid,.trust-grid,.method-grid,.magic-grid,.creator-grid,.finder-grid{grid-template-columns:1fr}.truth,.proofs{grid-template-columns:1fr}.gateway-grid{grid-template-columns:1fr}.art-frame,.art-frame img{min-height:520px;height:520px}.local-nav-inner{justify-content:flex-start}.method-grid,.magic-grid{gap:45px}}
+@media(max-width:650px){.hero{min-height:100svh;padding-top:120px;align-items:end}.hero-art{width:120vw;height:72%;top:3%;right:-45%}.hero-actions{display:grid}.button{width:100%;text-align:center}h1{line-height:.9}.section{padding-block:75px}.gateway{min-height:330px;padding:30px}.art-frame,.art-frame img{min-height:440px;height:440px}.newsletter-row{grid-template-columns:1fr}.newsletter-submit{width:100%}.proofs{gap:10px}.local-nav a{padding:13px 15px}.hero-note{margin-bottom:0}}
 @media(prefers-reduced-motion:reduce){[data-reveal]{opacity:1!important;transform:none!important;transition:none!important}}
 </style>
-<div data-title-ru="Cosmos Luminosity — между прежней и следующей главой" data-title-en="Cosmos Luminosity — between who you were and what comes next"></div>
+<div data-title-ru="Cosmos Luminosity — живой выбор" data-title-en="Cosmos Luminosity — living choice"></div>
 <section class="hero" aria-labelledby="hero-title">
-<picture><source type="image/avif" srcset="{{asset "images/touchstone-480.avif"}} 480w, {{asset "images/touchstone-640.avif"}} 640w, {{asset "images/touchstone-960.avif"}} 960w, {{asset "images/touchstone-1440.avif"}} 1440w"><source type="image/webp" srcset="{{asset "images/touchstone-480.webp"}} 480w, {{asset "images/touchstone-640.webp"}} 640w, {{asset "images/touchstone-960.webp"}} 960w, {{asset "images/touchstone-1440.webp"}} 1440w"><img class="hero-art" src="{{asset "images/touchstone-2026.jpg"}}" srcset="{{asset "images/touchstone-480.webp"}} 480w, {{asset "images/touchstone-640.webp"}} 640w, {{asset "images/touchstone-960.webp"}} 960w, {{asset "images/touchstone-1440.webp"}} 1440w" sizes="(max-width:650px) 120vw, 54vw" width="1441" height="2560" fetchpriority="high" decoding="async" alt="TOUCHSTONE — artwork by Margarita Rudomanova, 2026" data-alt-ru="TOUCHSTONE — работа Маргариты Рудомановой, 2026" data-alt-en="TOUCHSTONE — artwork by Margarita Rudomanova, 2026"></picture><span class="hero-glitch" aria-hidden="true"></span>
-<div class="hero-copy"><p class="eyebrow" data-ru="Для пространства между идентичностями" data-en="For the space between identities">For the space between identities</p><h1 id="hero-title"><span data-ru="Когда прежняя жизнь всё ещё работает —" data-en="When your old life still works—">When your old life still works—</span><br><em data-ru="но больше не вмещает тебя целиком." data-en="but no longer holds all of you.">but no longer holds all of you.</em></h1><p class="hero-lead" data-ru="Cosmos Luminosity поддерживает контакт с собой в период, когда прежняя версия стала тесной, а следующая глава ещё не обрела ясного языка, действий и материального пространства." data-en="Cosmos Luminosity helps you stay in relationship with yourself when the identity that once held you has become too small—and the next chapter has not yet taken shape in language, action or material life.">Cosmos Luminosity helps you stay in relationship with yourself when the identity that once held you has become too small—and the next chapter has not yet taken shape in language, action or material life.</p><div class="hero-actions"><a class="button primary" href="#threshold" data-ru="Узнать этот переход" data-en="Recognize this transition">Recognize this transition</a><a class="button" href="/en/magic-cloud/" data-ru="Начать с живого вопроса" data-en="Begin with a living question">Begin with a living question</a></div><small class="hero-note" data-ru="Тебе не требуется разрушать прежнюю жизнь, чтобы подтвердить изменение." data-en="You do not have to destroy your old life to prove that something has changed.">You do not have to destroy your old life to prove that something has changed.</small></div>
+<picture><source type="image/avif" srcset="{{asset "images/touchstone-480.avif"}} 480w, {{asset "images/touchstone-640.avif"}} 640w, {{asset "images/touchstone-960.avif"}} 960w, {{asset "images/touchstone-1440.avif"}} 1440w"><source type="image/webp" srcset="{{asset "images/touchstone-480.webp"}} 480w, {{asset "images/touchstone-640.webp"}} 640w, {{asset "images/touchstone-960.webp"}} 960w, {{asset "images/touchstone-1440.webp"}} 1440w"><img class="hero-art" src="{{asset "images/touchstone-2026.jpg"}}" srcset="{{asset "images/touchstone-480.webp"}} 480w, {{asset "images/touchstone-640.webp"}} 640w, {{asset "images/touchstone-960.webp"}} 960w, {{asset "images/touchstone-1440.webp"}} 1440w" sizes="(max-width:650px) 110vw, 51vw" width="1441" height="2560" fetchpriority="high" decoding="async" alt="TOUCHSTONE — artwork by Margarita Rudomanova, 2026" data-alt-ru="TOUCHSTONE — работа Маргариты Рудомановой, 2026" data-alt-en="TOUCHSTONE — artwork by Margarita Rudomanova, 2026"></picture>
+<div class="hero-copy"><p class="eyebrow" data-ru="Практики для живого выбора" data-en="Practices for living choice">Practices for living choice</p><h1 id="hero-title">Cosmos<br><em>Luminosity</em></h1><p class="hero-lead" data-ru="Распознайте внутренний паттерн, верните согласованность мышлению, состоянию и телу — и найдите следующий конкретный шаг." data-en="Recognize the inner pattern, bring thinking, state and body back into coherence — and find your next concrete step.">Recognize the inner pattern, bring thinking, state and body back into coherence — and find your next concrete step.</p><div class="hero-actions"><a class="button primary" href="/en/magic-cloud/" data-ru="Начать с вопроса" data-en="Start with a question">Start with a question</a><a class="button" href="#gateways" data-ru="Посмотреть все форматы" data-en="Explore all formats">Explore all formats</a></div><small class="hero-note" data-ru="Первый шаг занимает 3–5 минут · онлайн · без оплаты" data-en="The first step takes 3–5 minutes · online · free">The first step takes 3–5 minutes · online · free</small></div>
 </section>
-<nav class="local-nav" aria-label="On this page" data-aria-ru="Навигация по странице" data-aria-en="On this page"><div class="local-nav-inner"><a href="#threshold" data-ru="Переход" data-en="The transition">The transition</a><a href="#doors" data-ru="Входы" data-en="Ways in">Ways in</a><a href="#difference" data-ru="Подход" data-en="Approach">Approach</a><a href="#method" data-ru="Практика" data-en="Practice">Practice</a><a href="#path" data-ru="Путь" data-en="Path">Path</a><a href="#creator" data-ru="Маргарита" data-en="Margarita">Margarita</a></div></nav>
-<section class="section threshold" id="threshold" aria-labelledby="threshold-title"><div class="section-inner"><div class="threshold-grid" data-reveal><div><p class="section-kicker" data-ru="01 · Пространство между" data-en="01 · The space between">01 · The space between</p><h2 class="display" id="threshold-title"><span data-ru="Ты не потеряна. Ты " data-en="You are not lost. You are ">You are not lost. You are </span><span class="accent" data-ru="между версиями жизни." data-en="between versions of life.">between versions of life.</span></h2></div><p class="threshold-note" data-ru="Не всё, что ощущается как неопределённость, означает отсутствие направления. Иногда несколько подлинных частей тебя становятся слышны одновременно — и ещё не нашли своей последовательности и воплощения." data-en="Not everything that feels uncertain is directionless. Sometimes several real parts of you are becoming audible at once—and they have not yet found their sequence or expression.">Not everything that feels uncertain is directionless. Sometimes several real parts of you are becoming audible at once—and they have not yet found their sequence or expression.</p></div><div class="both-true" data-reveal><p data-ru="Я не там, где представляла себя к этому возрасту." data-en="I am not where I thought I would be by now.">I am not where I thought I would be by now.</p><i data-ru="и" data-en="and">and</i><p data-ru="Я ближе к себе, чем когда-либо прежде." data-en="I am more myself than I have ever been.">I am more myself than I have ever been.</p></div></div></section>
-<section class="section doors" id="doors" aria-labelledby="doors-title"><div class="section-inner"><div class="door-head" data-reveal><p class="section-kicker" data-ru="02 · Конкретные входы" data-en="02 · Specific ways in">02 · Specific ways in</p><h2 class="display" id="doors-title"><span data-ru="Один переход. " data-en="One transition. ">One transition. </span><span class="accent" data-ru="Разные жизненные двери." data-en="Different life doors.">Different life doors.</span></h2><p class="section-lead" data-ru="Ты можешь узнать себя в одной ситуации или перемещаться между несколькими. Они не разделяют тебя на разные аудитории." data-en="You may recognize yourself in one situation—or move between several. They do not divide you into separate kinds of women.">You may recognize yourself in one situation—or move between several. They do not divide you into separate kinds of women.</p></div><div class="door-grid" data-reveal>
-<div class="door"><span class="door-no" data-ru="Когда успех стал тесным" data-en="When success becomes too small">When success becomes too small</span><h3 data-ru="Достигнутое всё ещё ценно. Оно просто больше не рассказывает всю правду о тебе." data-en="What you built still matters. It simply no longer tells the whole truth about you.">What you built still matters. It simply no longer tells the whole truth about you.</h3><p data-ru="Карьера, бизнес или профессиональный образ работают снаружи, но внутри уже появляется другой масштаб жизни." data-en="The career, business or professional identity still works on the outside, while another scale of life is becoming visible within.">The career, business or professional identity still works on the outside, while another scale of life is becoming visible within.</p></div>
-<div class="door"><span class="door-no" data-ru="Начать заново, не с нуля" data-en="Starting over without starting from zero">Starting over without starting from zero</span><h3 data-ru="Перемена не стирает прожитое." data-en="Change does not erase what you have lived.">Change does not erase what you have lived.</h3><p data-ru="Переезд, завершение отношений или смена профессии могут стать пересборкой — без обнуления опыта, ресурсов и созданного тобой." data-en="A move, the end of a relationship or a career change can become a reassembly—not an erasure of your experience, resources or work.">A move, the end of a relationship or a career change can become a reassembly—not an erasure of your experience, resources or work.</p></div>
-<div class="door"><span class="door-no" data-ru="Выбрать сезон, а не уменьшенную себя" data-en="Choose a season, not a smaller self">Choose a season, not a smaller self</span><h3 data-ru="Фокус не обязан становиться предательством многомерности." data-en="Focus does not have to betray your multidimensionality.">Focus does not have to betray your multidimensionality.</h3><p data-ru="Можно хранить полную карту своих интересов и позволить одному направлению получить глубину сейчас." data-en="You can hold the full map of your interests and let one direction receive depth now.">You can hold the full map of your interests and let one direction receive depth now.</p></div>
-<div class="door"><span class="door-no" data-ru="Собственный голос после внешних авторитетов" data-en="Your voice after external authority">Your voice after external authority</span><h3 data-ru="Поддержка не требует отдавать кому-то право выбора." data-en="Receiving guidance does not require giving away your authority.">Receiving guidance does not require giving away your authority.</h3><p data-ru="Коучи, системы, символы и практики могут помогать видеть — пока финальный выбор остаётся твоим." data-en="Mentors, systems, symbols and practices can help you see—while the final choice remains yours.">Mentors, systems, symbols and practices can help you see—while the final choice remains yours.</p></div>
-<div class="door"><span class="door-no" data-ru="Интуиция без фантазии" data-en="Intuition without fantasy">Intuition without fantasy</span><h3 data-ru="Чем честнее контакт с собой, тем различимее внутренний сигнал." data-en="The more honest the contact with yourself, the clearer the inner signal.">The more honest the contact with yourself, the clearer the inner signal.</h3><p data-ru="Интуиция и интеллект могут не спорить, а проверять друг друга через тело, контекст и реальные действия." data-en="Intuition and intellect can stop competing and begin checking each other through the body, context and real action.">Intuition and intellect can stop competing and begin checking each other through the body, context and real action.</p></div>
-<div class="door"><span class="door-no" data-ru="Следующая глава в реальном времени" data-en="The next chapter in real time">The next chapter in real time</span><h3 data-ru="Ясность может прийти после первого честного действия, а не до него." data-en="Clarity may arrive after the first honest action—not before it.">Clarity may arrive after the first honest action—not before it.</h3><p data-ru="Следующая жизнь проявляется через маленькие испытания реальностью, обратную связь и пространство для корректировки." data-en="The next life becomes visible through small real-world experiments, feedback and room to adjust.">The next life becomes visible through small real-world experiments, feedback and room to adjust.</p></div>
+<nav class="local-nav" aria-label="On this page" data-aria-ru="Навигация по странице" data-aria-en="On this page"><div class="local-nav-inner"><a href="#metasystem" data-ru="Подход" data-en="Approach">Approach</a><a href="#gateways" data-ru="Форматы" data-en="Formats">Formats</a><a href="#finder" data-ru="Подбор" data-en="Finder">Finder</a><a href="#comparison" data-ru="Сравнение" data-en="Compare">Compare</a><a href="#method" data-ru="Как это работает" data-en="How it works">How it works</a><a href="#creator" data-ru="Маргарита" data-en="Margarita">Margarita</a><a href="#entry" data-ru="Письма" data-en="Letters">Letters</a></div></nav>
+<section class="section" id="metasystem" aria-labelledby="metasystem-title"><div class="section-inner"><div class="intro-grid" data-reveal><div><p class="section-kicker" data-ru="01 · Подход" data-en="01 · Approach">01 · Approach</p><h2 class="display" id="metasystem-title"><span data-ru="От внутреннего шума — к " data-en="From inner noise to ">From inner noise to </span><span class="accent" data-ru="живому выбору." data-en="living choice.">living choice.</span></h2></div><div class="intro-copy" data-ru="Cosmos Luminosity соединяет работу с мышлением, состоянием, телом и смыслом. Вы выбираете формат под текущую задачу — от короткого цифрового вопроса до личной практики." data-en="Cosmos Luminosity connects work with thinking, state, body and meaning. Choose a format for the task at hand — from a short digital question to an in-person practice.">Cosmos Luminosity connects work with thinking, state, body and meaning. Choose a format for the task at hand — from a short digital question to an in-person practice.</div></div><div class="truth" data-reveal><div><b data-ru="Распознать" data-en="Recognize">Recognize</b><span data-ru="что происходит и какой паттерн направляет выбор" data-en="what is happening and which pattern guides your choice">what is happening and which pattern guides your choice</span></div><div><b data-ru="Перенастроить" data-en="Reconfigure">Reconfigure</b><span data-ru="внимание, состояние, смысл и телесную опору" data-en="attention, state, meaning and embodied support">attention, state, meaning and embodied support</span></div><div><b data-ru="Воплотить" data-en="Embody">Embody</b><span data-ru="изменение в следующем конкретном действии" data-en="the change in one concrete next action">the change in one concrete next action</span></div></div></div></section>
+<section class="section trust" id="trust" aria-labelledby="trust-title"><div class="section-inner trust-grid"><div><p class="section-kicker" data-ru="Авторский подход" data-en="An original approach">An original approach</p><h2 id="trust-title" data-ru="Глубина с ясными границами." data-en="Depth with clear boundaries.">Depth with clear boundaries.</h2></div><div class="proofs"><div class="proof"><b data-ru="Создано Маргаритой Рудомановой" data-en="Created by Margarita Rudomanova">Created by Margarita Rudomanova</b><span data-ru="Психологическое знание, коучинг, телесные и символические практики." data-en="Psychological knowledge, coaching, embodied and symbolic practices.">Psychological knowledge, coaching, embodied and symbolic practices.</span></div><div class="proof"><b data-ru="Вы выбираете глубину" data-en="You choose the depth">You choose the depth</b><span data-ru="Есть короткие самостоятельные и сопровождаемые форматы." data-en="Both short self-guided and facilitated formats are available.">Both short self-guided and facilitated formats are available.</span></div><div class="proof"><b data-ru="Без медицинских обещаний" data-en="No medical claims">No medical claims</b><span data-ru="Практики поддерживают рефлексию и не заменяют медицинскую помощь." data-en="Practices support reflection and do not replace medical care.">Practices support reflection and do not replace medical care.</span></div></div></div></section>
+<section class="section gateways" id="gateways" aria-labelledby="gateways-title"><div class="section-inner"><div class="gateway-head" data-reveal><p class="section-kicker" data-ru="02 · Форматы" data-en="02 · Formats">02 · Formats</p><h2 class="display" id="gateways-title"><span data-ru="Выберите подходящую " data-en="Choose your ">Choose your </span><span class="accent" data-ru="точку входа." data-en="point of entry.">point of entry.</span></h2></div><div class="gateway-grid" data-reveal>
+<a class="gateway feature" href="/en/magic-cloud/"><span class="gateway-no" data-ru="Символический вопрос" data-en="Symbolic question">Symbolic question</span><h3>Magic Cloud</h3><p data-ru="Сформулируйте один вопрос и получите символический ответ для дальнейшего исследования." data-en="Formulate one question and receive a symbolic response for further reflection.">Formulate one question and receive a symbolic response for further reflection.</p><div class="gateway-meta"><span data-ru="Онлайн" data-en="Online">Online</span><span>3–5 min</span><span data-ru="Доступно сейчас" data-en="Available now">Available now</span></div><span class="gateway-cta" data-ru="Узнать перед переходом" data-en="Learn before continuing">Learn before continuing</span></a>
+<a class="gateway" href="/en/audioboosts/"><span class="gateway-no" data-ru="Звук и состояние" data-en="Sound and state">Sound and state</span><h3>AudioBoosts</h3><p data-ru="Аудиопрактики, где голос направляет внимание, музыка удерживает ритм, а тело интегрирует состояние." data-en="Audio practices in which voice guides attention, music holds rhythm and the body integrates the state.">Audio practices in which voice guides attention, music holds rhythm and the body integrates the state.</p><div class="gateway-meta"><span data-ru="Самостоятельно" data-en="Self-guided">Self-guided</span><span data-ru="Аудио" data-en="Audio">Audio</span><span data-ru="Скоро" data-en="Coming soon">Coming soon</span></div><span class="gateway-cta" data-ru="Подробнее" data-en="Learn more">Learn more</span></a>
+<a class="gateway" href="/en/gateways/"><span class="gateway-no" data-ru="Тело и прикосновение" data-en="Body and touch">Body and touch</span><h3>Gateways</h3><p data-ru="Очная практика лёгких касаний 33 точек головы для спокойствия, ясности и присутствия." data-en="An in-person light-touch practice using 33 points on the head for calm, clarity and presence.">An in-person light-touch practice using 33 points on the head for calm, clarity and presence.</p><div class="gateway-meta"><span data-ru="Очно" data-en="In person">In person</span><span data-ru="С проводником" data-en="Facilitated">Facilitated</span><span data-ru="По записи" data-en="By appointment">By appointment</span></div><span class="gateway-cta" data-ru="Узнать о формате" data-en="Explore the format">Explore the format</span></a>
+<a class="gateway" href="/en/portal/"><span class="gateway-no" data-ru="Знания и маршруты" data-en="Knowledge and routes">Knowledge and routes</span><h3>Portal</h3><p data-ru="Среда знаний, практик, искусства, исследований и персональных маршрутов." data-en="An environment of knowledge, practices, art, research and personal routes.">An environment of knowledge, practices, art, research and personal routes.</p><div class="gateway-meta"><span data-ru="Онлайн" data-en="Online">Online</span><span data-ru="Самостоятельно" data-en="Self-guided">Self-guided</span><span data-ru="В разработке" data-en="In development">In development</span></div><span class="gateway-cta" data-ru="Посмотреть концепцию" data-en="View the concept">View the concept</span></a>
+<a class="gateway" href="/en/cosmos-cacao/"><span class="gateway-no" data-ru="Сенсорный ритуал" data-en="Sensory ritual">Sensory ritual</span><h3>Cosmos Cacao</h3><p data-ru="Церемониальное какао и сценарий состояния для самостоятельной, парной или групповой практики." data-en="Ceremonial cacao and a state journey for solo, couple or group practice.">Ceremonial cacao and a state journey for solo, couple or group practice.</p><div class="gateway-meta"><span data-ru="Дома или в группе" data-en="At home or in a group">At home or in a group</span><span data-ru="Ритуал" data-en="Ritual">Ritual</span><span data-ru="Скоро" data-en="Coming soon">Coming soon</span></div><span class="gateway-cta" data-ru="Подробнее" data-en="Learn more">Learn more</span></a>
+<a class="gateway" href="/en/lumoside/"><span class="gateway-no" data-ru="Женское пространство" data-en="Women's space">Women's space</span><h3>LumoSide</h3><p data-ru="Закрытое пространство аудиопрактик, тела, интуиции и новых состояний." data-en="A private space for audio practices, body, intuition and new states.">A private space for audio practices, body, intuition and new states.</p><div class="gateway-meta"><span data-ru="Закрытое сообщество" data-en="Private community">Private community</span><span data-ru="Онлайн" data-en="Online">Online</span><span data-ru="По приглашению" data-en="By invitation">By invitation</span></div><span class="gateway-cta" data-ru="Узнать об участии" data-en="Explore participation">Explore participation</span></a>
 </div></div></section>
-<section class="section questions" aria-labelledby="questions-title"><div class="section-inner"><p class="section-kicker" data-ru="Вопросы под поверхностью" data-en="Questions beneath the surface">Questions beneath the surface</p><h2 class="display" id="questions-title"><span data-ru="То, что ты, возможно, " data-en="What you may be ">What you may be </span><span class="accent" data-ru="пытаешься различить." data-en="trying to discern.">trying to discern.</span></h2><div class="question-list" data-reveal><div class="question"><span>01</span><p data-ru="Я чувствую новое направление — или просто убегаю?" data-en="Am I sensing a new direction—or am I simply running away?">Am I sensing a new direction—or am I simply running away?</p></div><div class="question"><span>02</span><p data-ru="Можно ли изменить мечту после всего, что я в неё вложила?" data-en="Can I change the dream after everything I invested in it?">Can I change the dream after everything I invested in it?</p></div><div class="question"><span>03</span><p data-ru="Кто я без профессии, отношений, страны или прежней роли?" data-en="Who am I without the profession, relationship, country or role that named me?">Who am I without the profession, relationship, country or role that named me?</p></div><div class="question"><span>04</span><p data-ru="Каким образом быть видимой, пока следующая версия ещё не стала безупречной?" data-en="How can I be visible before the next version of me feels complete?">How can I be visible before the next version of me feels complete?</p></div><div class="question"><span>05</span><p data-ru="Это кризис — или я перестала себя уменьшать?" data-en="Is this a crisis—or have I stopped making myself smaller?">Is this a crisis—or have I stopped making myself smaller?</p></div></div></div></section>
-<section class="section difference" id="difference" aria-labelledby="difference-title"><div class="section-inner"><div class="difference-grid"><div class="difference-copy" data-reveal><p class="section-kicker" data-ru="03 · Отличие Cosmos Luminosity" data-en="03 · The Cosmos Luminosity difference">03 · The Cosmos Luminosity difference</p><h2 class="display" id="difference-title"><span data-ru="Не новый персонаж. " data-en="Not a new persona. ">Not a new persona. </span><span class="accent" data-ru="Больше пространства для правды." data-en="More room for what is true.">More room for what is true.</span></h2><p class="section-lead" data-ru="Ты уже целостна и уже несёшь ресурсы, желания, выбор и несколько видов интеллекта. Работа начинается не с исправления тебя, а с различения того, что ты выбираешь изменить." data-en="You are already whole. You already carry resources, desire, choice and more than one kind of intelligence. The work does not begin by fixing you. It begins by discerning what you choose to change.">You are already whole. You already carry resources, desire, choice and more than one kind of intelligence. The work does not begin by fixing you. It begins by discerning what you choose to change.</p></div><div class="not-list" data-reveal><div class="not-item"><small data-ru="Не разрушение" data-en="Not destruction">Not destruction</small><p data-ru="Сохраняем ценное из прежней жизни, не позволяя ему определять весь следующий путь." data-en="Keep what remains valuable from your old life without letting it define everything that comes next.">Keep what remains valuable from your old life without letting it define everything that comes next.</p></div><div class="not-item"><small data-ru="Не пожизненный ярлык" data-en="Not a permanent label">Not a permanent label</small><p data-ru="Один выбор не превращается в обязательную идентичность навсегда." data-en="One choice does not have to become a permanent identity.">One choice does not have to become a permanent identity.</p></div><div class="not-item"><small data-ru="Не духовное избегание" data-en="Not spiritual bypassing">Not spiritual bypassing</small><p data-ru="Символический и энергетический язык возвращается к честности, поведению и материальной жизни." data-en="Symbolic and energetic language returns to honesty, behavior and material life.">Symbolic and energetic language returns to honesty, behavior and material life.</p></div><div class="not-item"><small data-ru="Не передача авторитетности" data-en="Not outsourced authority">Not outsourced authority</small><p data-ru="Каждая практика расширяет видение. Ты остаёшься выбирающей." data-en="Every practice widens what you can see. You remain the chooser.">Every practice widens what you can see. You remain the chooser.</p></div></div></div><div class="manifesto" data-reveal data-ru="Не изобретать новую себя. Расширять пространство жизни до своей нынешней полноты." data-en="Not inventing a new self. Expanding life until it can hold more of who you already are.">Not inventing a new self. Expanding life until it can hold more of who you already are.</div></div></section>
-<section class="section method" id="method" aria-labelledby="method-title"><div class="section-inner method-grid"><div data-reveal><p class="section-kicker" data-ru="04 · От ощущения к реальности" data-en="04 · From signal to reality">04 · From signal to reality</p><h2 class="display" id="method-title"><span data-ru="Ясность рождается " data-en="Clarity grows through ">Clarity grows through </span><span class="accent" data-ru="в контакте." data-en="contact.">contact.</span></h2><div class="method-steps"><div class="step"><i>1</i><div><b data-ru="Услышать" data-en="Sense">Sense</b><span data-ru="Что стало тесным? Что становится живым?" data-en="What has become too small? What is becoming alive?">What has become too small? What is becoming alive?</span></div></div><div class="step"><i>2</i><div><b data-ru="Различить" data-en="Discern">Discern</b><span data-ru="Где желание, где тревога, где привычка, где чужое ожидание?" data-en="What is desire, anxiety, habit or someone else’s expectation?">What is desire, anxiety, habit or someone else’s expectation?</span></div></div><div class="step"><i>3</i><div><b data-ru="Проверить" data-en="Test">Test</b><span data-ru="Какое небольшое действие даст реальную обратную связь?" data-en="What small action can create real feedback?">What small action can create real feedback?</span></div></div><div class="step"><i>4</i><div><b data-ru="Материализовать" data-en="Materialize">Materialize</b><span data-ru="Как дать следующей главе время, язык, отношения, деньги и пространство?" data-en="How can the next chapter receive time, language, relationships, money and space?">How can the next chapter receive time, language, relationships, money and space?</span></div></div></div></div><div class="method-card" data-reveal><p data-ru="«Какой вариант уже рядом — и какое реальное действие позволит мне встретиться с ним?»" data-en="“What possibility is already near—and what real action would let me meet it?”">“What possibility is already near—and what real action would let me meet it?”</p><small data-ru="Вопрос для живого различения" data-en="A question for living discernment">A question for living discernment</small></div></div></section>
-<section class="section path" id="path" aria-labelledby="path-title"><div class="section-inner"><p class="section-kicker" data-ru="05 · Путь внутрь Cosmos Luminosity" data-en="05 · A path into Cosmos Luminosity">05 · A path into Cosmos Luminosity</p><h2 class="display" id="path-title"><span data-ru="Начни с той глубины, " data-en="Enter at the depth ">Enter at the depth </span><span class="accent" data-ru="которая тебе сейчас подходит." data-en="that fits now.">that fits now.</span></h2><p class="section-lead" data-ru="Каждые ворота самостоятельны. Они также могут складываться в путь: от одного живого вопроса — к практике, сообществу и личной работе." data-en="Each gateway stands on its own. Together they can also become a path—from one living question to practice, community and personal work.">Each gateway stands on its own. Together they can also become a path—from one living question to practice, community and personal work.</p><div class="path-grid" data-reveal><article class="path-card current"><span class="path-no" data-ru="Свободный вход" data-en="Open entry">Open entry</span><h3>Magic Cloud</h3><p data-ru="Принеси один вопрос и получи символическую перспективу для самостоятельного исследования. Онлайн, 3–5 минут, без оплаты." data-en="Bring one question and receive a symbolic perspective for your own reflection. Online, 3–5 minutes, free.">Bring one question and receive a symbolic perspective for your own reflection. Online, 3–5 minutes, free.</p><a href="/en/magic-cloud/" data-ru="Начать с вопроса →" data-en="Begin with a question →">Begin with a question →</a></article><article class="path-card"><span class="path-no" data-ru="Практика и интеграция" data-en="Practice & integration">Practice & integration</span><h3 data-ru="AudioBoosts и LumoSide" data-en="AudioBoosts & LumoSide">AudioBoosts & LumoSide</h3><p data-ru="Голос, музыка, вопросы и практики состояния для возвращения к себе и воплощения выбранного." data-en="Voice, music, questions and state practices for returning to yourself and embodying what you choose.">Voice, music, questions and state practices for returning to yourself and embodying what you choose.</p><a href="/en/lumoside/" data-ru="Исследовать пространство →" data-en="Explore the space →">Explore the space →</a></article><article class="path-card"><span class="path-no" data-ru="Премиальная глубина" data-en="Premium depth">Premium depth</span><h3 data-ru="Личная работа" data-en="Personal work">Personal work</h3><p data-ru="Индивидуальные Cosmos Luminosity Gateways для жизненных переходов, различения и материального воплощения следующей главы." data-en="Personal Cosmos Luminosity Gateways for life transitions, discernment and giving the next chapter material space.">Personal Cosmos Luminosity Gateways for life transitions, discernment and giving the next chapter material space.</p><a href="/en/contact/" data-ru="Написать Маргарите →" data-en="Write to Margarita →">Write to Margarita →</a></article></div></div></section>
-<section class="section creator" id="creator" aria-labelledby="creator-title"><div class="section-inner creator-grid"><figure class="art-frame" data-reveal><picture><source type="image/avif" srcset="{{asset "images/cosmic-tree-640.avif"}} 640w, {{asset "images/cosmic-tree-1280.avif"}} 1280w"><source type="image/webp" srcset="{{asset "images/cosmic-tree-640.webp"}} 640w, {{asset "images/cosmic-tree-1280.webp"}} 1280w"><img src="{{asset "images/cosmic-tree.jpg"}}" srcset="{{asset "images/cosmic-tree-640.webp"}} 640w, {{asset "images/cosmic-tree-1280.webp"}} 1280w" sizes="(max-width:900px) 100vw, 40vw" width="1280" height="1195" loading="lazy" decoding="async" alt="Cosmic Tree — artwork by Margarita Rudomanova" data-alt-ru="Космическое дерево — работа Маргариты Рудомановой" data-alt-en="Cosmic Tree — artwork by Margarita Rudomanova"></picture><figcaption class="art-caption" data-ru="Spazio Dimensioni · авторское искусство" data-en="Spazio Dimensioni · original art">Spazio Dimensioni · original art</figcaption></figure><div class="creator-copy" data-reveal><p class="section-kicker" data-ru="06 · Создательница" data-en="06 · Creator">06 · Creator</p><h2 class="display" id="creator-title"><span data-ru="Маргарита" data-en="Margarita">Margarita</span><br><span class="accent" data-ru="Рудоманова" data-en="Rudomanova">Rudomanova</span></h2><p class="lead" data-ru="Я создала Cosmos Luminosity не для того, чтобы говорить женщине, кем ей становиться, а чтобы поддерживать пространство, в котором она слышит своё, различает и выбирает." data-en="I created Cosmos Luminosity not to tell a woman who to become, but to hold a space in which she can hear what is hers, discern and choose.">I created Cosmos Luminosity not to tell a woman who to become, but to hold a space in which she can hear what is hers, discern and choose.</p><p class="body" data-ru="В моей работе встречаются психологическое знание, коучинг, тело, состояние, символический и энергетический язык, искусство и создание цифровых пространств. Ни один источник не получает абсолютной власти: каждый становится частью живой навигации, а выбор остаётся у тебя." data-en="My work brings together psychological knowledge, coaching, body and state awareness, symbolic and energetic language, art and digital space-making. No single source is given absolute authority: each becomes part of a living navigation system, while the choice remains yours.">My work brings together psychological knowledge, coaching, body and state awareness, symbolic and energetic language, art and digital space-making. No single source is given absolute authority: each becomes part of a living navigation system, while the choice remains yours.</p><a class="button" href="/en/contact/" data-ru="Войти в контакт" data-en="Come into contact">Come into contact</a></div></div></section>
-<section class="section entry" id="entry" aria-labelledby="entry-title"><div class="section-inner" data-reveal><p class="section-kicker" data-ru="07 · Следующая глава в реальном времени" data-en="07 · The next chapter in real time">07 · The next chapter in real time</p><h2 class="display" id="entry-title"><span data-ru="Оставайся рядом с тем, " data-en="Stay close to what is ">Stay close to what is </span><span class="accent" data-ru="что становится живым." data-en="becoming alive.">becoming alive.</span></h2><p class="entry-copy" data-ru="Письма о переходах между идентичностями, собственной авторитетности, интуиции без фантазии и материальном пространстве для следующей главы." data-en="Letters about transitions between identities, your own authority, intuition without fantasy and material space for the next chapter.">Letters about transitions between identities, your own authority, intuition without fantasy and material space for the next chapter.</p><p class="entry-frequency" data-ru="Обычно 1–2 содержательных письма в месяц. Без ежедневного шума." data-en="Usually 1–2 considered letters each month. No daily noise.">Usually 1–2 considered letters each month. No daily noise.</p><form class="newsletter-form" data-newsletter-form novalidate><label class="newsletter-honeypot" aria-hidden="true">Website<input type="text" name="website" tabindex="-1" autocomplete="off"></label><label class="newsletter-label" for="newsletter-email" data-ru="Твой email" data-en="Your email">Your email</label><div class="newsletter-row"><input class="newsletter-email" id="newsletter-email" name="email" type="email" inputmode="email" autocomplete="email" required maxlength="254" placeholder="name@example.com" aria-describedby="newsletter-consent newsletter-status"><button class="newsletter-submit" type="submit" data-ru="Оставаться в контакте" data-en="Stay in contact">Stay in contact</button></div><p class="newsletter-status" id="newsletter-status" role="status" aria-live="polite"></p><small class="newsletter-consent" id="newsletter-consent"><span data-ru="Нажимая кнопку, ты соглашаешься получать письма. Отписаться можно в любой момент. Подробнее: " data-en="By selecting the button, you agree to receive our letters. You can unsubscribe at any time. Read our ">By selecting the button, you agree to receive our letters. You can unsubscribe at any time. Read our </span><a href="/en/privacy/" data-ru="политика конфиденциальности" data-en="privacy policy">privacy policy</a>.</small></form></div></section>
-<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"WebSite","name":"Cosmos Luminosity","url":"https://www.cosmosluminosity.com/en/","description":"A space for women moving between an identity that has become too small and a next chapter still taking shape.","inLanguage":["en","ru"],"creator":{"@type":"Person","name":"Margarita Rudomanova"}}</script>
+<section class="section finder" id="finder" aria-labelledby="finder-title" data-format-finder><div class="section-inner finder-grid"><div><p class="section-kicker" data-ru="Подбор формата" data-en="Format finder">Format finder</p><h2 class="display" id="finder-title"><span data-ru="С чего начать " data-en="Where to ">Where to </span><span class="accent" data-ru="именно вам?" data-en="begin?">begin?</span></h2><p data-ru="Выберите ближайший запрос. Это не тест и не диагноз — только быстрый способ сузить выбор." data-en="Choose the closest need. This is not a test or diagnosis — only a quick way to narrow the choice.">Choose the closest need. This is not a test or diagnosis — only a quick way to narrow the choice.</p></div><div><div class="finder-panel" role="group" aria-label="Choose your current need" data-aria-ru="Выберите текущий запрос" data-aria-en="Choose your current need"><button class="finder-option" type="button" aria-pressed="true" data-format-choice="clarity" data-ru="Мне нужна перспектива на один вопрос" data-en="I need perspective on one question">I need perspective on one question</button><button class="finder-option" type="button" aria-pressed="false" data-format-choice="state" data-ru="Хочу изменить состояние самостоятельно" data-en="I want to shift my state on my own">I want to shift my state on my own</button><button class="finder-option" type="button" aria-pressed="false" data-format-choice="body" data-ru="Мне ближе очная телесная практика" data-en="I prefer an in-person embodied practice">I prefer an in-person embodied practice</button><button class="finder-option" type="button" aria-pressed="false" data-format-choice="depth" data-ru="Хочу более длинный маршрут" data-en="I want a longer route">I want a longer route</button></div><div class="finder-result" role="status" aria-live="polite"><p class="product-kicker" data-ru="Рекомендуемый старт" data-en="Suggested start">Suggested start</p><h3 data-finder-name>Magic Cloud</h3><p data-finder-copy data-ru="Короткий онлайн-формат: один вопрос, символическая перспектива и следующий шаг." data-en="A short online format: one question, a symbolic perspective and a next step.">A short online format: one question, a symbolic perspective and a next step.</p><a data-finder-link href="/en/magic-cloud/" data-ru="Посмотреть формат →" data-en="Explore this format →">Explore this format →</a></div></div></div></section>
+<section class="section comparison" id="comparison" aria-labelledby="comparison-title" data-format-comparison><div class="section-inner"><p class="section-kicker" data-ru="Сравнение" data-en="Comparison">Comparison</p><h2 class="display" id="comparison-title"><span data-ru="Все форматы " data-en="All formats ">All formats </span><span class="accent" data-ru="в одном поле." data-en="at a glance.">at a glance.</span></h2><div class="comparison-wrap" tabindex="0" role="region" aria-label="Format comparison" data-aria-ru="Сравнение форматов" data-aria-en="Format comparison"><table><thead><tr><th data-ru="Формат" data-en="Format">Format</th><th data-ru="Для чего" data-en="Best for">Best for</th><th data-ru="Как" data-en="How">How</th><th data-ru="Статус" data-en="Status">Status</th></tr></thead><tbody><tr><td><a href="/en/magic-cloud/">Magic Cloud</a></td><td data-ru="Один вопрос и новая перспектива" data-en="One question and a fresh perspective">One question and a fresh perspective</td><td data-ru="Онлайн · 3–5 минут" data-en="Online · 3–5 minutes">Online · 3–5 minutes</td><td data-ru="Доступно" data-en="Available">Available</td></tr><tr><td><a href="/en/audioboosts/">AudioBoosts</a></td><td data-ru="Самостоятельная работа с состоянием" data-en="Self-guided state practice">Self-guided state practice</td><td data-ru="Аудио · самостоятельно" data-en="Audio · self-guided">Audio · self-guided</td><td data-ru="Скоро" data-en="Coming soon">Coming soon</td></tr><tr><td><a href="/en/gateways/">Gateways</a></td><td data-ru="Телесное присутствие и пауза" data-en="Embodied presence and pause">Embodied presence and pause</td><td data-ru="Очно · с проводником" data-en="In person · facilitated">In person · facilitated</td><td data-ru="По записи" data-en="By appointment">By appointment</td></tr><tr><td><a href="/en/portal/">Portal</a></td><td data-ru="Длинный маршрут знаний и практик" data-en="A longer knowledge and practice route">A longer knowledge and practice route</td><td data-ru="Онлайн · самостоятельно" data-en="Online · self-guided">Online · self-guided</td><td data-ru="В разработке" data-en="In development">In development</td></tr><tr><td><a href="/en/cosmos-cacao/">Cosmos Cacao</a></td><td data-ru="Сенсорный ритуал" data-en="Sensory ritual">Sensory ritual</td><td data-ru="Дома или в группе" data-en="At home or in a group">At home or in a group</td><td data-ru="Скоро" data-en="Coming soon">Coming soon</td></tr><tr><td><a href="/en/lumoside/">LumoSide</a></td><td data-ru="Закрытый поддерживающий ритм" data-en="A private supportive rhythm">A private supportive rhythm</td><td data-ru="Онлайн · сообщество" data-en="Online · community">Online · community</td><td data-ru="По приглашению" data-en="By invitation">By invitation</td></tr></tbody></table></div></div></section>
+<section class="section method" id="method" aria-labelledby="method-title"><div class="section-inner method-grid"><div data-reveal><p class="section-kicker" data-ru="03 · Как это работает" data-en="03 · How it works">03 · How it works</p><h2 class="display" id="method-title"><span data-ru="Четыре шага к " data-en="Four steps toward ">Four steps toward </span><span class="accent" data-ru="действию." data-en="action.">action.</span></h2><div class="method-steps"><div class="step"><i>1</i><div><b data-ru="Контакт" data-en="Contact">Contact</b><span data-ru="С реальным вопросом, телом и состоянием." data-en="With the real question, body and state.">With the real question, body and state.</span></div></div><div class="step"><i>2</i><div><b data-ru="Распознавание" data-en="Recognition">Recognition</b><span data-ru="Какая настройка активна и что она создаёт." data-en="Which setting is active and what it creates.">Which setting is active and what it creates.</span></div></div><div class="step"><i>3</i><div><b data-ru="Новая сборка" data-en="New configuration">New configuration</b><span data-ru="Образ, смысл, вопрос или практика для обновления." data-en="An image, meaning, question or practice for renewal.">An image, meaning, question or practice for renewal.</span></div></div><div class="step"><i>4</i><div><b data-ru="Воплощение" data-en="Embodiment">Embodiment</b><span data-ru="Следующий конкретный ход и обратная связь." data-en="A concrete next move and feedback.">A concrete next move and feedback.</span></div></div></div></div><div class="method-card" data-reveal><p data-ru="«Какой вариант уже рядом, но пока не распознан моим вниманием?»" data-en="“What possibility is already near, yet still unrecognized by my attention?”">“What possibility is already near, yet still unrecognized by my attention?”</p><small data-ru="Пример вопроса для исследования" data-en="A question for reflection">A question for reflection</small></div></div></section>
+<section class="section magic-bridge" id="magic-cloud" aria-labelledby="magic-title"><div class="section-inner magic-grid"><div><p class="section-kicker" data-ru="Рекомендуемый первый шаг" data-en="Recommended first step">Recommended first step</p><h2 class="display" id="magic-title"><span data-ru="Начните с одного " data-en="Begin with one ">Begin with one </span><span class="accent" data-ru="живого вопроса." data-en="living question.">living question.</span></h2><p data-ru="Magic Cloud находится на отдельном сайте. Сначала вы формулируете вопрос, затем получаете символический ответ, который можно использовать как материал для самостоятельной рефлексии." data-en="Magic Cloud lives on a separate website. First you formulate a question, then receive a symbolic response that you can use for self-reflection.">Magic Cloud lives on a separate website. First you formulate a question, then receive a symbolic response that you can use for self-reflection.</p><a class="button" href="https://getmagic.cloud/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-ru="Продолжить в Magic Cloud ↗" data-en="Continue to Magic Cloud ↗">Continue to Magic Cloud ↗</a></div><div class="magic-facts"><div class="magic-fact"><b data-ru="Что потребуется" data-en="What you need">What you need</b><span data-ru="Один вопрос, которому вы готовы уделить внимание." data-en="One question you are ready to give your attention to.">One question you are ready to give your attention to.</span></div><div class="magic-fact"><b data-ru="Сколько времени" data-en="How long it takes">How long it takes</b><span data-ru="Обычно 3–5 минут для первого ответа." data-en="Usually 3–5 minutes for the first response.">Usually 3–5 minutes for the first response.</span></div><div class="magic-fact"><b data-ru="Что вы получите" data-en="What you receive">What you receive</b><span data-ru="Символическую перспективу, а не диагноз или готовое решение." data-en="A symbolic perspective, not a diagnosis or a ready-made decision.">A symbolic perspective, not a diagnosis or a ready-made decision.</span></div></div></div></section>
+<section class="section creator" id="creator" aria-labelledby="creator-title"><div class="section-inner creator-grid"><figure class="art-frame" data-reveal><picture><source type="image/avif" srcset="{{asset "images/cosmic-tree-640.avif"}} 640w, {{asset "images/cosmic-tree-1280.avif"}} 1280w"><source type="image/webp" srcset="{{asset "images/cosmic-tree-640.webp"}} 640w, {{asset "images/cosmic-tree-1280.webp"}} 1280w"><img src="{{asset "images/cosmic-tree.jpg"}}" srcset="{{asset "images/cosmic-tree-640.webp"}} 640w, {{asset "images/cosmic-tree-1280.webp"}} 1280w" sizes="(max-width:900px) 100vw, 40vw" width="1280" height="1195" loading="lazy" decoding="async" alt="Cosmic Tree — artwork by Margarita Rudomanova" data-alt-ru="Космическое дерево — работа Маргариты Рудомановой" data-alt-en="Cosmic Tree — artwork by Margarita Rudomanova"></picture><figcaption class="art-caption" data-ru="Spazio Dimensioni · авторское искусство" data-en="Spazio Dimensioni · original art">Spazio Dimensioni · original art</figcaption></figure><div class="creator-copy" data-reveal><p class="section-kicker" data-ru="04 · Создательница" data-en="04 · Creator">04 · Creator</p><h2 class="display" id="creator-title"><span data-ru="Маргарита" data-en="Margarita">Margarita</span><br><span class="accent" data-ru="Рудоманова" data-en="Rudomanova">Rudomanova</span></h2><p class="lead" data-ru="Создательница Cosmos Luminosity, автор смысловых систем, практик состояния и искусства намерения." data-en="Creator of Cosmos Luminosity, author of meaning systems, state practices and intention art.">Creator of Cosmos Luminosity, author of meaning systems, state practices and intention art.</p><p class="body" data-ru="Маргарита соединяет психологическое знание, коучинг, телесную чувствительность, символические практики, бренд-стратегию и создание цифровых продуктов. Метод помогает распознавать связи и переводить их в язык, инструменты и реальные действия." data-en="Margarita connects psychological knowledge, coaching, embodied sensitivity, symbolic practices, brand strategy and digital product creation. Her method helps reveal connections and translate them into language, tools and real action.">Margarita connects psychological knowledge, coaching, embodied sensitivity, symbolic practices, brand strategy and digital product creation. Her method helps reveal connections and translate them into language, tools and real action.</p><a class="button" href="#entry" data-ru="Получать письма и практики" data-en="Receive letters and practices">Receive letters and practices</a></div></div></section>
+<section class="section entry" id="entry" aria-labelledby="entry-title"><div class="section-inner" data-reveal><p class="section-kicker" data-ru="05 · Письма и практики" data-en="05 · Letters and practices">05 · Letters and practices</p><h2 class="display" id="entry-title"><span data-ru="Оставайтесь в поле " data-en="Stay connected to ">Stay connected to </span><span class="accent">Cosmos Luminosity.</span></h2><p class="entry-copy" data-ru="Получайте новые письма, практики и объявления об открытии форматов." data-en="Receive new letters, practices and announcements when formats open.">Receive new letters, practices and announcements when formats open.</p><p class="entry-frequency" data-ru="Обычно 1–2 содержательных письма в месяц. Без ежедневных рассылок." data-en="Usually 1–2 considered letters per month. No daily mail.">Usually 1–2 considered letters per month. No daily mail.</p><form class="newsletter-form" data-newsletter-form novalidate><label class="newsletter-honeypot" aria-hidden="true">Website<input type="text" name="website" tabindex="-1" autocomplete="off"></label><label class="newsletter-label" for="newsletter-email" data-ru="Ваш email" data-en="Your email">Your email</label><div class="newsletter-row"><input class="newsletter-email" id="newsletter-email" name="email" type="email" inputmode="email" autocomplete="email" required maxlength="254" placeholder="name@example.com" aria-describedby="newsletter-consent newsletter-status"><button class="newsletter-submit" type="submit" data-ru="Подписаться" data-en="Subscribe">Subscribe</button></div><p class="newsletter-status" id="newsletter-status" role="status" aria-live="polite"></p><small class="newsletter-consent" id="newsletter-consent"><span data-ru="Нажимая «Подписаться», вы соглашаетесь получать письма. Отписаться можно в любой момент. Подробнее: " data-en="By selecting “Subscribe”, you agree to receive our letters. You can unsubscribe at any time. Read our ">By selecting “Subscribe”, you agree to receive our letters. You can unsubscribe at any time. Read our </span><a href="/en/privacy/" data-ru="политика конфиденциальности" data-en="privacy policy">privacy policy</a>.</small></form></div></section>
+<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"WebSite","name":"Cosmos Luminosity","url":"https://www.cosmosluminosity.com/","description":"Practices for thinking, state, body and meaning that support living choice.","inLanguage":["ru","en"],"creator":{"@type":"Person","name":"Margarita Rudomanova"}}</script>
 <script>
-(()=>{const items=document.querySelectorAll('[data-reveal]');if('IntersectionObserver'in window&&!matchMedia('(prefers-reduced-motion: reduce)').matches){document.documentElement.classList.add('motion-ready');const observer=new IntersectionObserver(entries=>entries.forEach(e=>{if(e.isIntersecting){e.target.classList.add('visible');observer.unobserve(e.target)}}),{threshold:.07,rootMargin:'0px 0px 90px'});items.forEach(x=>observer.observe(x));setTimeout(()=>items.forEach(x=>x.classList.add('visible')),1800)}const sections=[...document.querySelectorAll('section[id]')],links=[...document.querySelectorAll('.local-nav a')];if('IntersectionObserver'in window){const navObserver=new IntersectionObserver(entries=>entries.forEach(e=>{if(e.isIntersecting)links.forEach(a=>a.setAttribute('aria-current',String(a.hash==='#'+e.target.id)))}),{rootMargin:'-30% 0px -60%'});sections.forEach(s=>navObserver.observe(s))}
-const form=document.querySelector('[data-newsletter-form]');if(!form)return;const email=form.querySelector('[name="email"]'),submit=form.querySelector('button'),status=form.querySelector('[role="status"]'),listUUID='d6d6ea9f-2f89-4b2e-9b03-0a4ef0dea7d6';const copy={ru:{invalid:'Введи корректный email.',sending:'Добавляем…',success:'Готово. Ты подписана на письма Cosmos Luminosity.',error:'Не получилось подписаться. Проверь соединение и попробуй снова.',again:'Этот адрес уже есть в списке.'},en:{invalid:'Enter a valid email address.',sending:'Joining…',success:'You’re subscribed to Cosmos Luminosity letters.',error:'Subscription failed. Check your connection and try again.',again:'This address is already subscribed.'}};const lang=()=>document.documentElement.lang==='en'?'en':'ru',message=(text,state='')=>{status.textContent=text;status.dataset.state=state};form.addEventListener('submit',async e=>{e.preventDefault();if(form.website.value){form.reset();return}if(!email.validity.valid){message(copy[lang()].invalid,'error');email.focus();return}submit.disabled=true;submit.setAttribute('aria-busy','true');message(copy[lang()].sending);try{const response=await fetch('/newsletter/api/public/subscription',{method:'POST',headers:{'Content-Type':'application/json'},body:JSON.stringify({email:email.value.trim(),list_uuids:[listUUID]})});if(!response.ok){if(response.status===409)throw new Error('duplicate');throw new Error('http')}const payload=await response.json();if(!payload||!payload.data)throw new Error('payload');form.reset();message(copy[lang()].success,'success')}catch(err){message(copy[lang()][err.message==='duplicate'?'again':'error'],err.message==='duplicate'?'success':'error')}finally{submit.disabled=false;submit.removeAttribute('aria-busy')}})})();
+(()=>{const items=document.querySelectorAll('[data-reveal]');if('IntersectionObserver'in window&&!matchMedia('(prefers-reduced-motion: reduce)').matches){document.documentElement.classList.add('motion-ready');const observer=new IntersectionObserver(entries=>entries.forEach(e=>{if(e.isIntersecting){e.target.classList.add('visible');observer.unobserve(e.target)}}),{threshold:.08,rootMargin:'0px 0px 80px'});items.forEach(x=>observer.observe(x));setTimeout(()=>items.forEach(x=>x.classList.add('visible')),1600)}const sections=[...document.querySelectorAll('section[id]')],links=[...document.querySelectorAll('.local-nav a')];if('IntersectionObserver'in window){new IntersectionObserver(entries=>entries.forEach(e=>{if(e.isIntersecting){links.forEach(a=>a.setAttribute('aria-current',String(a.hash==='#'+e.target.id)))}}),{rootMargin:'-30% 0px -60%'}).observe(sections[0]);const navObserver=new IntersectionObserver(entries=>entries.forEach(e=>{if(e.isIntersecting)links.forEach(a=>a.setAttribute('aria-current',String(a.hash==='#'+e.target.id)))}),{rootMargin:'-30% 0px -60%'});sections.forEach(s=>navObserver.observe(s))}
+const finder={clarity:{name:'Magic Cloud',href:'/magic-cloud/',ru:'Короткий онлайн-формат: один вопрос, символическая перспектива и следующий шаг.',en:'A short online format: one question, a symbolic perspective and a next step.'},state:{name:'AudioBoosts',href:'/audioboosts/',ru:'Самостоятельная аудиопрактика для внимания, ритма и интеграции состояния.',en:'A self-guided audio practice for attention, rhythm and state integration.'},body:{name:'Gateways',href:'/gateways/',ru:'Очная практика лёгких касаний для спокойствия, ясности и присутствия.',en:'An in-person light-touch practice for calm, clarity and presence.'},depth:{name:'Portal',href:'/portal/',ru:'Более длинный цифровой маршрут из знаний, искусства и практик.',en:'A longer digital route through knowledge, art and practices.'}};document.querySelectorAll('[data-format-choice]').forEach(button=>button.addEventListener('click',()=>{document.querySelectorAll('[data-format-choice]').forEach(x=>x.setAttribute('aria-pressed',String(x===button)));const item=finder[button.dataset.formatChoice],lang=currentLanguage;document.querySelector('[data-finder-name]').textContent=item.name;const copy=document.querySelector('[data-finder-copy]');copy.textContent=item[lang];copy.dataset.ru=item.ru;copy.dataset.en=item.en;const link=document.querySelector('[data-finder-link]');link.href=languageRoot+item.href}));
+const form=document.querySelector('[data-newsletter-form]');if(!form)return;const email=form.querySelector('[name="email"]'),submit=form.querySelector('button'),status=form.querySelector('[role="status"]'),listUUID='d6d6ea9f-2f89-4b2e-9b03-0a4ef0dea7d6';const copy={ru:{invalid:'Введите корректный email.',sending:'Подписываем…',success:'Готово. Вы подписаны на письма Cosmos Luminosity.',error:'Не удалось подписаться. Проверьте соединение и попробуйте снова.',again:'Этот адрес уже есть в списке.'},en:{invalid:'Enter a valid email address.',sending:'Subscribing…',success:'You’re subscribed to Cosmos Luminosity letters.',error:'Subscription failed. Check your connection and try again.',again:'This address is already subscribed.'}};const lang=()=>currentLanguage,message=(text,state='')=>{status.textContent=text;status.dataset.state=state};form.addEventListener('submit',async e=>{e.preventDefault();if(form.website.value){form.reset();return}if(!email.validity.valid){message(copy[lang()].invalid,'error');email.focus();return}submit.disabled=true;submit.setAttribute('aria-busy','true');message(copy[lang()].sending);try{const response=await fetch('/newsletter/api/public/subscription',{method:'POST',headers:{'Content-Type':'application/json'},body:JSON.stringify({email:email.value.trim(),list_uuids:[listUUID]})});if(!response.ok){if(response.status===409)throw new Error('duplicate');throw new Error('http')}const payload=await response.json();if(!payload||!payload.data)throw new Error('payload');form.reset();message(copy[lang()].success,'success')}catch(err){message(copy[lang()][err.message==='duplicate'?'again':'error'],err.message==='duplicate'?'success':'error')}finally{submit.disabled=false;submit.removeAttribute('aria-busy')}})})();
 </script>
diff -ruN '--exclude=.git' '--exclude=.hermes' '--exclude=tests' '--exclude=tools' '--exclude=routes.yaml' /opt/cosmosluminosity/content/themes/clean/index.hbs /home/spazio/cosmosluminosity-releases/20261026T081330Z/candidate/theme/index.hbs
--- /opt/cosmosluminosity/content/themes/clean/index.hbs	2026-10-25 20:40:55.975000000 +0000
+++ /home/spazio/cosmosluminosity-releases/20261026T081330Z/candidate/theme/index.hbs	2026-10-25 20:19:20.246000000 +0000
@@ -1,47 +1,50 @@
 {{!< default}}
-{{#contentFor "page_title"}}Cosmos Luminosity — между прежней и следующей главой{{/contentFor}}
-{{#contentFor "page_description"}}Пространство для перехода между ставшей тесной идентичностью и следующей главой, которая ещё обретает очертания.{{/contentFor}}
+{{#contentFor "page_title"}}Cosmos Luminosity — живой выбор{{/contentFor}}
+{{#contentFor "page_description"}}Практики мышления, состояния, тела и смысла для живого выбора.{{/contentFor}}
 {{#contentFor "canonical_url"}}https://www.cosmosluminosity.com/{{/contentFor}}
 {{#contentFor "ru_url"}}https://www.cosmosluminosity.com/{{/contentFor}}
 {{#contentFor "en_url"}}https://www.cosmosluminosity.com/en/{{/contentFor}}
 <style>
-.hero{position:relative;min-height:100svh;display:grid;align-items:end;padding:160px clamp(22px,7vw,110px) 90px;isolation:isolate;overflow:hidden}.hero::before{content:"";position:absolute;inset:0;z-index:-4;background:radial-gradient(circle at 70% 38%,rgba(126,57,186,.42),transparent 26%),radial-gradient(circle at 86% 15%,rgba(241,218,69,.13),transparent 18%),linear-gradient(132deg,#08050d 5%,#170b27 55%,#0a0610)}.hero::after{content:"";position:absolute;inset:0;z-index:-1;background:linear-gradient(90deg,rgba(8,5,13,.98) 0%,rgba(8,5,13,.85) 46%,rgba(8,5,13,.2) 76%,rgba(8,5,13,.88) 100%),linear-gradient(0deg,#0b0711 0%,transparent 38%)}.hero-art{position:absolute;z-index:-3;inset:5% 0 0 auto;width:min(54vw,820px);height:95%;object-fit:cover;object-position:center 43%;opacity:.84;filter:saturate(.85) contrast(1.06);mask-image:linear-gradient(90deg,transparent,#000 25%,#000 88%,transparent)}.hero-glitch{position:absolute;z-index:-2;right:7%;top:21%;width:31%;height:2px;background:var(--solar);box-shadow:0 42px 0 rgba(169,119,255,.55),0 174px 0 rgba(241,218,69,.34);opacity:.72}.hero-copy{max-width:920px}.eyebrow,.section-kicker{color:var(--gold);font-size:12px;letter-spacing:.17em;text-transform:uppercase;margin:0 0 22px}.eyebrow{display:flex;align-items:center;gap:12px}.eyebrow::before{content:"";width:34px;height:1px;background:var(--gold)}h1{font:500 clamp(51px,7.6vw,108px)/.88 var(--serif);letter-spacing:-.04em;margin:0;max-width:920px}h1 em{color:var(--solar);font-weight:400}.hero-lead{margin:30px 0 0;max-width:730px;font-size:clamp(18px,2vw,23px);line-height:1.48;color:#e5ddea}.hero-actions{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:14px;margin-top:34px}.button{min-height:52px;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:10px;padding:0 24px;text-decoration:none;border:1px solid var(--line);border-radius:999px;font-size:12px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.09em;transition:transform .2s,background .2s,border-color .2s}.button:hover{transform:translateY(-2px);border-color:var(--gold)}.button.primary{background:var(--solar);border-color:var(--solar);color:#160d20;font-weight:700}.hero-note{display:block;margin-top:15px;color:var(--muted);font-size:13px}.local-nav{position:sticky;top:76px;z-index:19;background:rgba(11,7,17,.94);backdrop-filter:blur(14px);border-block:1px solid var(--line);overflow-x:auto}.local-nav-inner{max-width:1240px;margin:auto;display:flex;justify-content:center;min-width:max-content;padding:0 20px}.local-nav a{min-height:44px;display:inline-flex;align-items:center;padding:12px 20px;color:var(--muted);text-decoration:none;font-size:13px}.local-nav a:hover,.local-nav a[aria-current="true"]{color:var(--solar)}
-.section{position:relative;padding:clamp(82px,10vw,150px) clamp(22px,7vw,110px);scroll-margin-top:76px}.section-inner{max-width:1240px;margin:auto}.display{font:500 clamp(42px,6.2vw,82px)/.96 var(--serif);letter-spacing:-.03em;margin:0}.display .accent{color:var(--solar);font-style:italic}.section-lead{max-width:720px;margin:28px 0 0;color:#d8d0de;font-size:clamp(17px,1.7vw,21px)}.threshold{background:#efe8dc;color:#1b1123}.threshold .section-kicker{color:#663783}.threshold .display .accent{color:#663783}.threshold-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.2fr) minmax(280px,.8fr);gap:clamp(45px,8vw,110px);align-items:end}.threshold-note{border-left:1px solid rgba(55,30,71,.3);padding-left:30px;color:#51445a;font-size:17px}.both-true{margin-top:64px;display:grid;grid-template-columns:1fr auto 1fr;gap:28px;align-items:center;padding:36px;border-block:1px solid rgba(55,30,71,.22)}.both-true p{font:500 clamp(27px,3vw,43px)/1.08 var(--serif);margin:0}.both-true i{color:#663783;font:italic 36px var(--serif)}
-.doors{background:radial-gradient(circle at 15% 14%,rgba(105,44,162,.26),transparent 27%),#0c0713}.door-head{max-width:900px;margin-bottom:52px}.door-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:1px;background:var(--line);border:1px solid var(--line)}.door{min-height:300px;padding:36px;background:#0e0916;position:relative;overflow:hidden}.door-no{color:var(--violet-bright);font-size:11px;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase}.door h3{font:500 clamp(30px,3.5vw,47px)/1 var(--serif);margin:40px 0 14px}.door p{color:var(--muted);max-width:500px;margin:0}.door:nth-child(1),.door:nth-child(6){background:linear-gradient(135deg,#291343,#100918)}
-.questions{background:#d9c7ed;color:#21132e}.questions .section-kicker{color:#61337d}.questions .display .accent{color:#5f2c7a}.question-list{margin-top:56px;border-top:1px solid rgba(45,22,60,.22)}.question{display:grid;grid-template-columns:52px 1fr;gap:24px;padding:24px 0;border-bottom:1px solid rgba(45,22,60,.22);align-items:start}.question span{color:#6e3d88;font:italic 25px var(--serif)}.question p{font:500 clamp(20px,2.2vw,29px)/1.25 var(--serif);margin:0}
-.difference{background:#0b0711}.difference-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,.85fr) minmax(0,1.15fr);gap:clamp(48px,8vw,110px);align-items:start}.difference-copy{position:sticky;top:150px}.not-list{display:grid;gap:1px;background:var(--line);border:1px solid var(--line)}.not-item{background:#100918;padding:26px 28px}.not-item small{color:var(--gold);text-transform:uppercase;letter-spacing:.12em}.not-item p{font:500 clamp(22px,2.3vw,30px)/1.2 var(--serif);margin:8px 0 0}.manifesto{margin-top:62px;padding:36px 0;border-block:1px solid var(--line);font:italic clamp(29px,4vw,52px)/1.12 var(--serif);color:var(--solar)}
-.method{background:#1a0d2a;overflow:hidden}.method-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(300px,.72fr);gap:80px;align-items:center}.method-steps{margin-top:45px}.step{display:grid;grid-template-columns:46px 1fr;gap:18px;padding:21px 0;border-bottom:1px solid var(--line)}.step i{font:italic 28px var(--serif);color:var(--gold)}.step b{display:block;margin-bottom:5px}.step span{color:var(--muted);font-size:14px}.method-card{border:1px solid rgba(241,218,69,.3);padding:42px;background:rgba(10,5,16,.45)}.method-card p{font:italic 32px/1.18 var(--serif);margin:0 0 28px}.method-card small{color:var(--gold);font-size:12px;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase}
-.path{background:#efe8dc;color:#17101e}.path .section-lead{color:#51445a}.path .section-kicker{color:#633783}.path .display .accent{color:#663683}.path-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:1px;margin-top:55px;background:rgba(23,16,30,.2);border:1px solid rgba(23,16,30,.2)}.path-card{background:#efe8dc;padding:34px;min-height:330px;display:flex;flex-direction:column}.path-no{color:#663683;font-size:12px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.12em}.path-card h3{font:500 38px/1 var(--serif);margin:34px 0 15px}.path-card p{color:#594c60;margin:0}.path-card a{margin-top:auto;padding-top:24px;color:#56277b;font-weight:700;text-underline-offset:4px}.path-card.current{background:#5f2ca0;color:white}.path-card.current .path-no,.path-card.current p,.path-card.current a{color:white}
-.creator{background:#0f0818}.creator-grid{display:grid;grid-template-columns:.78fr 1.22fr;gap:clamp(45px,8vw,110px);align-items:center}.art-frame{position:relative;min-height:600px}.art-frame img{position:relative;z-index:1;width:100%;height:600px;object-fit:cover;filter:saturate(.82)}.art-frame::before{content:"";position:absolute;inset:-16px 16px 16px -16px;border:1px solid rgba(208,172,255,.42)}.art-caption{position:absolute;z-index:2;bottom:22px;left:22px;right:22px;background:rgba(15,8,20,.82);color:white;padding:14px;font-size:12px}.creator-copy .lead{font:400 clamp(23px,2.6vw,34px)/1.2 var(--serif);margin:34px 0 24px}.creator-copy .body{color:var(--muted)}.creator-copy .button{margin-top:20px}
-.entry{text-align:center;min-height:78svh;display:grid;place-items:center;background:radial-gradient(circle at 50% 45%,rgba(94,43,147,.35),transparent 38%),#0b0711}.entry .section-inner{max-width:930px;width:100%}.entry-copy{color:var(--muted);max-width:700px;margin:26px auto 14px}.entry-frequency{color:var(--gold);font-size:14px}.newsletter-form{max-width:680px;margin:35px auto 0;text-align:left}.newsletter-label{display:block;margin:0 0 9px 18px;font-size:13px;color:#e8e0ec}.newsletter-row{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto;gap:12px}.newsletter-email{min-height:54px;width:100%;border:1px solid var(--line);border-radius:999px;padding:0 22px;color:var(--ink);background:rgba(10,5,16,.62);font:400 16px var(--sans)}.newsletter-email::placeholder{color:#9c90a5}.newsletter-submit{min-height:54px;border:1px solid var(--solar);border-radius:999px;padding:0 24px;color:#160d20;background:var(--solar);font:700 12px var(--sans);letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;cursor:pointer}.newsletter-submit:disabled{opacity:.62;cursor:wait}.newsletter-honeypot{position:absolute!important;left:-10000px!important;width:1px!important;height:1px!important;overflow:hidden!important}.newsletter-status{min-height:24px;margin:12px 18px 0!important;color:var(--muted)!important;font-size:13px}.newsletter-status[data-state="success"]{color:var(--solar)!important}.newsletter-status[data-state="error"]{color:#ffb9ad!important}.newsletter-consent{display:block;margin:9px 18px 0;color:#a99dae;font-size:12px;line-height:1.55}.newsletter-consent a{text-underline-offset:3px}
+.hero{position:relative;min-height:100svh;display:grid;align-items:center;padding:150px clamp(22px,7vw,110px) 90px;isolation:isolate}.hero::before{content:"";position:absolute;inset:0;z-index:-3;background:radial-gradient(circle at 74% 43%,rgba(112,47,171,.34),transparent 27%),radial-gradient(circle at 90% 10%,rgba(241,218,69,.11),transparent 24%),linear-gradient(135deg,#0a0610 10%,#170b27 56%,#0b0711)}.hero::after{content:"";position:absolute;inset:0;z-index:-1;background:linear-gradient(90deg,rgba(9,5,14,.97) 0%,rgba(9,5,14,.8) 50%,rgba(9,5,14,.2) 78%,rgba(9,5,14,.82) 100%),linear-gradient(0deg,#0b0711,transparent 30%)}.hero-art{position:absolute;z-index:-2;inset:7% 1% 1% auto;width:min(51vw,760px);height:87%;object-fit:cover;opacity:.88;filter:saturate(.84) contrast(1.03);mask-image:linear-gradient(90deg,transparent,#000 28%,#000 85%,transparent)}.hero-copy{max-width:820px}.eyebrow,.section-kicker{color:var(--gold);font-size:12px;letter-spacing:.17em;text-transform:uppercase;margin:0 0 22px}.eyebrow{display:flex;align-items:center;gap:12px}.eyebrow::before{content:"";width:34px;height:1px;background:var(--gold)}h1{font:500 clamp(58px,9vw,128px)/.86 var(--serif);letter-spacing:-.04em;margin:0}h1 em{color:var(--solar);font-weight:400}.hero-lead{margin:32px 0 0;max-width:690px;font-size:clamp(18px,2vw,23px);line-height:1.48;color:#e0d8e6}.hero-actions{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:14px;margin-top:34px}.button{min-height:52px;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:10px;padding:0 24px;text-decoration:none;border:1px solid var(--line);border-radius:999px;font-size:13px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.08em;transition:transform .2s,background .2s,border-color .2s}.button:hover{transform:translateY(-2px);border-color:var(--gold)}.button.primary{background:var(--solar);border-color:var(--solar);color:#160d20;font-weight:600}.hero-note{display:block;margin-top:14px;color:var(--muted);font-size:13px}
+.local-nav{position:sticky;top:76px;z-index:19;background:rgba(11,7,17,.93);backdrop-filter:blur(14px);border-block:1px solid var(--line);overflow-x:auto}.local-nav-inner{max-width:1240px;margin:auto;display:flex;justify-content:center;min-width:max-content;padding:0 20px}.local-nav a{min-height:44px;display:inline-flex;align-items:center;padding:12px 20px;color:var(--muted);text-decoration:none;font-size:13px}.local-nav a:hover,.local-nav a[aria-current="true"]{color:var(--solar)}
+.section{position:relative;padding:clamp(80px,10vw,150px) clamp(22px,7vw,110px);scroll-margin-top:65px}.section-inner{max-width:1240px;margin:auto}.display{font:500 clamp(44px,6.5vw,88px)/.96 var(--serif);letter-spacing:-.03em;margin:0}.display .accent{color:var(--solar);font-style:italic}.intro-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.3fr) minmax(280px,.7fr);gap:clamp(45px,8vw,120px);align-items:end}.intro-copy{color:#d8d0de;font-size:clamp(17px,1.7vw,21px)}.truth{margin-top:62px;padding-top:32px;border-top:1px solid var(--line);display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:34px}.truth b{display:block;font:500 34px/1 var(--serif);color:var(--solar);margin-bottom:10px}.truth span{color:var(--muted);font-size:14px}
+.trust{padding-top:70px;padding-bottom:70px;background:#f0eae1;color:#17101e}.trust-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1.4fr;gap:60px;align-items:center}.trust .section-kicker{color:#61377e}.trust h2{font:500 clamp(38px,5vw,64px)/1 var(--serif);margin:0}.proofs{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:16px}.proof{border:1px solid rgba(23,16,30,.2);padding:24px;min-height:150px}.proof b{display:block;font-size:14px;margin-bottom:9px}.proof span{color:#51465a;font-size:13px}
+.gateways{background:radial-gradient(circle at 15% 20%,rgba(105,44,162,.28),transparent 31%),#0c0713}.gateway-head{max-width:930px;margin-bottom:55px}.gateway-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:1px;background:var(--line);border:1px solid var(--line)}.gateway{min-height:345px;padding:38px;background:#0e0916;position:relative;overflow:hidden;text-decoration:none;display:flex;flex-direction:column}.gateway::after{content:"→";position:absolute;right:30px;top:24px;color:var(--gold);font-size:24px;transition:transform .2s}.gateway:hover::after{transform:translateX(5px)}.gateway:focus-visible{z-index:2}.gateway-no{color:var(--violet-bright);font-size:12px;letter-spacing:.13em;text-transform:uppercase}.gateway h3{font:500 clamp(34px,4vw,54px)/.95 var(--serif);margin:42px 0 14px}.gateway p{color:var(--muted);max-width:480px;margin:0;font-size:15px}.gateway-meta{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin-top:auto;padding-top:24px}.gateway-meta span{border:1px solid var(--line);border-radius:999px;padding:6px 10px;color:#ddd3e7;font-size:12px}.gateway-cta{margin-top:16px;color:var(--gold);font-size:13px;font-weight:600}.gateway.feature{background:linear-gradient(135deg,#2e1550,#140a20)}.gateway.feature h3{color:var(--solar)}
+.finder{background:#efe8dc;color:#17101e}.finder .section-kicker{color:#633783}.finder .display .accent{color:#663683}.finder-grid{display:grid;grid-template-columns:.72fr 1.28fr;gap:clamp(40px,7vw,90px);align-items:start}.finder-panel{display:grid;gap:12px}.finder-option{width:100%;min-height:58px;padding:14px 18px;border:1px solid rgba(23,16,30,.24);background:transparent;color:#21152a;text-align:left;font:600 15px var(--sans);cursor:pointer}.finder-option[aria-pressed="true"]{background:#5f2ca0;color:white;border-color:#5f2ca0}.finder-result{min-height:200px;padding:30px;background:white;border:1px solid rgba(23,16,30,.16)}.finder-result h3{font:500 36px/1 var(--serif);margin:8px 0 14px}.finder-result p{color:#54475d}.finder-result a{display:inline-flex;margin-top:14px;color:#5f2ca0;font-weight:700;text-underline-offset:4px}.comparison{background:#0f0818}.comparison-wrap{overflow-x:auto;margin-top:42px;border:1px solid var(--line)}.comparison table{width:100%;min-width:720px;border-collapse:collapse}.comparison th,.comparison td{padding:18px;text-align:left;border-bottom:1px solid var(--line);vertical-align:top}.comparison th{color:var(--gold);font-size:12px;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase}.comparison td{color:#ddd3e7;font-size:14px}.comparison td:first-child{color:var(--ink);font-weight:700}.comparison a{text-underline-offset:4px}
+.method{background:#1a0d2a;overflow:hidden}.method-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(300px,.72fr);gap:80px;align-items:center}.method-steps{margin-top:45px}.step{display:grid;grid-template-columns:46px 1fr;gap:18px;padding:20px 0;border-bottom:1px solid var(--line)}.step i{font:italic 28px var(--serif);color:var(--gold)}.step b{display:block;margin-bottom:5px}.step span{color:var(--muted);font-size:14px}.method-card{border:1px solid rgba(241,218,69,.3);padding:42px;background:rgba(10,5,16,.45)}.method-card p{font:italic 32px/1.18 var(--serif);margin:0 0 28px}.method-card small{color:var(--gold);font-size:12px;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase}
+.magic-bridge{background:#efe8dc;color:#17101e}.magic-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:70px;align-items:center}.magic-bridge .section-kicker{color:#633783}.magic-bridge .display .accent{color:#663683}.magic-facts{display:grid;gap:1px;background:rgba(23,16,30,.18);border:1px solid rgba(23,16,30,.18)}.magic-fact{background:#efe8dc;padding:20px}.magic-fact b{display:block;margin-bottom:5px}.magic-fact span{color:#5e5463;font-size:14px}.magic-bridge .button{margin-top:28px;border-color:#663683;background:#663683;color:white}
+.creator{background:#d7c4ed;color:#21132e}.creator-grid{display:grid;grid-template-columns:.78fr 1.22fr;gap:clamp(45px,8vw,110px);align-items:center}.art-frame{position:relative;min-height:610px}.art-frame img{position:relative;z-index:1;width:100%;height:610px;object-fit:cover;filter:saturate(.8)}.art-frame::before{content:"";position:absolute;inset:-16px 16px 16px -16px;border:1px solid rgba(70,35,95,.42)}.art-caption{position:absolute;z-index:2;bottom:22px;left:22px;right:22px;background:rgba(15,8,20,.8);color:white;padding:14px;font-size:12px}.creator .section-kicker{color:#633783}.creator .display .accent{color:#5b2875}.creator-copy .lead{font:400 clamp(23px,2.6vw,34px)/1.2 var(--serif);margin:34px 0 24px}.creator-copy .body{color:#4f405b}.creator-copy .button{border-color:rgba(33,19,46,.35);margin-top:20px}
+.entry{text-align:center;min-height:75svh;display:grid;place-items:center;background:radial-gradient(circle at 50% 50%,rgba(94,43,147,.32),transparent 38%),#0b0711}.entry .section-inner{max-width:900px;width:100%}.entry-copy{color:var(--muted);max-width:650px;margin:26px auto 14px}.entry-frequency{color:var(--gold);font-size:14px}.newsletter-form{max-width:680px;margin:35px auto 0;text-align:left}.newsletter-label{display:block;margin:0 0 9px 18px;font-size:13px;color:#e8e0ec}.newsletter-row{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto;gap:12px}.newsletter-email{min-height:54px;width:100%;border:1px solid var(--line);border-radius:999px;padding:0 22px;color:var(--ink);background:rgba(10,5,16,.62);font:400 16px var(--sans)}.newsletter-email::placeholder{color:#9c90a5}.newsletter-submit{min-height:54px;border:1px solid var(--solar);border-radius:999px;padding:0 24px;color:#160d20;background:var(--solar);font:600 13px var(--sans);letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;cursor:pointer}.newsletter-submit:disabled{opacity:.62;cursor:wait}.newsletter-honeypot{position:absolute!important;left:-10000px!important;width:1px!important;height:1px!important;overflow:hidden!important}.newsletter-status{min-height:24px;margin:12px 18px 0!important;color:var(--muted)!important;font-size:13px}.newsletter-status[data-state="success"]{color:var(--solar)!important}.newsletter-status[data-state="error"]{color:#ffb9ad!important}.newsletter-consent{display:block;margin:9px 18px 0;color:#a99dae;font-size:12px;line-height:1.55}.newsletter-consent a{text-underline-offset:3px}
 [data-reveal]{opacity:1}.motion-ready [data-reveal]{opacity:0;transform:translateY(24px);transition:opacity .7s,transform .7s}.motion-ready [data-reveal].visible{opacity:1;transform:none}
-@media(max-width:900px){.hero-art{width:78vw;right:-22%;opacity:.53}.threshold-grid,.difference-grid,.method-grid,.creator-grid{grid-template-columns:1fr}.difference-copy{position:static}.door-grid{grid-template-columns:1fr}.path-grid{grid-template-columns:1fr}.path-card{min-height:260px}.art-frame,.art-frame img{min-height:520px;height:520px}.local-nav-inner{justify-content:flex-start}.method-grid{gap:45px}.both-true{grid-template-columns:1fr}.both-true i{transform:rotate(90deg);width:max-content}.question{grid-template-columns:38px 1fr}}
-@media(max-width:650px){.hero{min-height:100svh;padding-top:120px;padding-bottom:60px;align-items:end}.hero-art{width:125vw;height:75%;top:1%;right:-48%}.hero-copy{padding-top:40svh}.hero-actions{display:grid}.button{width:100%;text-align:center}h1{line-height:.91}.section{padding-block:75px}.door{min-height:285px;padding:29px}.art-frame,.art-frame img{min-height:440px;height:440px}.newsletter-row{grid-template-columns:1fr}.newsletter-submit{width:100%}.local-nav a{padding:13px 15px}.both-true{padding:28px 0}.question{gap:14px}.method-card{padding:30px}.hero-note{margin-bottom:0}}
+@media(max-width:900px){.hero-art{width:75vw;right:-20%;opacity:.52}.intro-grid,.trust-grid,.method-grid,.magic-grid,.creator-grid,.finder-grid{grid-template-columns:1fr}.truth,.proofs{grid-template-columns:1fr}.gateway-grid{grid-template-columns:1fr}.art-frame,.art-frame img{min-height:520px;height:520px}.local-nav-inner{justify-content:flex-start}.method-grid,.magic-grid{gap:45px}}
+@media(max-width:650px){.hero{min-height:100svh;padding-top:120px;align-items:end}.hero-art{width:120vw;height:72%;top:3%;right:-45%}.hero-actions{display:grid}.button{width:100%;text-align:center}h1{line-height:.9}.section{padding-block:75px}.gateway{min-height:330px;padding:30px}.art-frame,.art-frame img{min-height:440px;height:440px}.newsletter-row{grid-template-columns:1fr}.newsletter-submit{width:100%}.proofs{gap:10px}.local-nav a{padding:13px 15px}.hero-note{margin-bottom:0}}
 @media(prefers-reduced-motion:reduce){[data-reveal]{opacity:1!important;transform:none!important;transition:none!important}}
 </style>
-<div data-title-ru="Cosmos Luminosity — между прежней и следующей главой" data-title-en="Cosmos Luminosity — between who you were and what comes next"></div>
+<div data-title-ru="Cosmos Luminosity — живой выбор" data-title-en="Cosmos Luminosity — living choice"></div>
 <section class="hero" aria-labelledby="hero-title">
-<picture><source type="image/avif" srcset="{{asset "images/touchstone-480.avif"}} 480w, {{asset "images/touchstone-640.avif"}} 640w, {{asset "images/touchstone-960.avif"}} 960w, {{asset "images/touchstone-1440.avif"}} 1440w"><source type="image/webp" srcset="{{asset "images/touchstone-480.webp"}} 480w, {{asset "images/touchstone-640.webp"}} 640w, {{asset "images/touchstone-960.webp"}} 960w, {{asset "images/touchstone-1440.webp"}} 1440w"><img class="hero-art" src="{{asset "images/touchstone-2026.jpg"}}" srcset="{{asset "images/touchstone-480.webp"}} 480w, {{asset "images/touchstone-640.webp"}} 640w, {{asset "images/touchstone-960.webp"}} 960w, {{asset "images/touchstone-1440.webp"}} 1440w" sizes="(max-width:650px) 120vw, 54vw" width="1441" height="2560" fetchpriority="high" decoding="async" alt="TOUCHSTONE — artwork by Margarita Rudomanova, 2026" data-alt-ru="TOUCHSTONE — работа Маргариты Рудомановой, 2026" data-alt-en="TOUCHSTONE — artwork by Margarita Rudomanova, 2026"></picture><span class="hero-glitch" aria-hidden="true"></span>
-<div class="hero-copy"><p class="eyebrow" data-ru="Для пространства между идентичностями" data-en="For the space between identities">Для пространства между идентичностями</p><h1 id="hero-title"><span data-ru="Когда прежняя жизнь всё ещё работает —" data-en="When your old life still works—">Когда прежняя жизнь всё ещё работает —</span><br><em data-ru="но больше не вмещает тебя целиком." data-en="but no longer holds all of you.">но больше не вмещает тебя целиком.</em></h1><p class="hero-lead" data-ru="Cosmos Luminosity поддерживает контакт с собой в период, когда прежняя версия стала тесной, а следующая глава ещё не обрела ясного языка, действий и материального пространства." data-en="Cosmos Luminosity helps you stay in relationship with yourself when the identity that once held you has become too small—and the next chapter has not yet taken shape in language, action or material life.">Cosmos Luminosity поддерживает контакт с собой в период, когда прежняя версия стала тесной, а следующая глава ещё не обрела ясного языка, действий и материального пространства.</p><div class="hero-actions"><a class="button primary" href="#threshold" data-ru="Узнать этот переход" data-en="Recognize this transition">Узнать этот переход</a><a class="button" href="/magic-cloud/" data-ru="Начать с живого вопроса" data-en="Begin with a living question">Начать с живого вопроса</a></div><small class="hero-note" data-ru="Тебе не требуется разрушать прежнюю жизнь, чтобы подтвердить изменение." data-en="You do not have to destroy your old life to prove that something has changed.">Тебе не требуется разрушать прежнюю жизнь, чтобы подтвердить изменение.</small></div>
+<picture><source type="image/avif" srcset="{{asset "images/touchstone-480.avif"}} 480w, {{asset "images/touchstone-640.avif"}} 640w, {{asset "images/touchstone-960.avif"}} 960w, {{asset "images/touchstone-1440.avif"}} 1440w"><source type="image/webp" srcset="{{asset "images/touchstone-480.webp"}} 480w, {{asset "images/touchstone-640.webp"}} 640w, {{asset "images/touchstone-960.webp"}} 960w, {{asset "images/touchstone-1440.webp"}} 1440w"><img class="hero-art" src="{{asset "images/touchstone-2026.jpg"}}" srcset="{{asset "images/touchstone-480.webp"}} 480w, {{asset "images/touchstone-640.webp"}} 640w, {{asset "images/touchstone-960.webp"}} 960w, {{asset "images/touchstone-1440.webp"}} 1440w" sizes="(max-width:650px) 110vw, 51vw" width="1441" height="2560" fetchpriority="high" decoding="async" alt="TOUCHSTONE — работа Маргариты Рудомановой, 2026" data-alt-ru="TOUCHSTONE — работа Маргариты Рудомановой, 2026" data-alt-en="TOUCHSTONE — artwork by Margarita Rudomanova, 2026"></picture>
+<div class="hero-copy"><p class="eyebrow" data-ru="Практики для живого выбора" data-en="Practices for living choice">Практики для живого выбора</p><h1 id="hero-title">Cosmos<br><em>Luminosity</em></h1><p class="hero-lead" data-ru="Распознайте внутренний паттерн, верните согласованность мышлению, состоянию и телу — и найдите следующий конкретный шаг." data-en="Recognize the inner pattern, bring thinking, state and body back into coherence — and find your next concrete step.">Распознайте внутренний паттерн, верните согласованность мышлению, состоянию и телу — и найдите следующий конкретный шаг.</p><div class="hero-actions"><a class="button primary" href="/magic-cloud/" data-ru="Начать с вопроса" data-en="Start with a question">Начать с вопроса</a><a class="button" href="#gateways" data-ru="Посмотреть все форматы" data-en="Explore all formats">Посмотреть все форматы</a></div><small class="hero-note" data-ru="Первый шаг занимает 3–5 минут · онлайн · без оплаты" data-en="The first step takes 3–5 minutes · online · free">Первый шаг занимает 3–5 минут · онлайн · без оплаты</small></div>
 </section>
-<nav class="local-nav" aria-label="On this page" data-aria-ru="Навигация по странице" data-aria-en="On this page"><div class="local-nav-inner"><a href="#threshold" data-ru="Переход" data-en="The transition">Переход</a><a href="#doors" data-ru="Входы" data-en="Ways in">Входы</a><a href="#difference" data-ru="Подход" data-en="Approach">Подход</a><a href="#method" data-ru="Практика" data-en="Practice">Практика</a><a href="#path" data-ru="Путь" data-en="Path">Путь</a><a href="#creator" data-ru="Маргарита" data-en="Margarita">Маргарита</a></div></nav>
-<section class="section threshold" id="threshold" aria-labelledby="threshold-title"><div class="section-inner"><div class="threshold-grid" data-reveal><div><p class="section-kicker" data-ru="01 · Пространство между" data-en="01 · The space between">01 · Пространство между</p><h2 class="display" id="threshold-title"><span data-ru="Ты не потеряна. Ты " data-en="You are not lost. You are ">Ты не потеряна. Ты </span><span class="accent" data-ru="между версиями жизни." data-en="between versions of life.">между версиями жизни.</span></h2></div><p class="threshold-note" data-ru="Не всё, что ощущается как неопределённость, означает отсутствие направления. Иногда несколько подлинных частей тебя становятся слышны одновременно — и ещё не нашли своей последовательности и воплощения." data-en="Not everything that feels uncertain is directionless. Sometimes several real parts of you are becoming audible at once—and they have not yet found their sequence or expression.">Не всё, что ощущается как неопределённость, означает отсутствие направления. Иногда несколько подлинных частей тебя становятся слышны одновременно — и ещё не нашли своей последовательности и воплощения.</p></div><div class="both-true" data-reveal><p data-ru="Я не там, где представляла себя к этому возрасту." data-en="I am not where I thought I would be by now.">Я не там, где представляла себя к этому возрасту.</p><i data-ru="и" data-en="and">и</i><p data-ru="Я ближе к себе, чем когда-либо прежде." data-en="I am more myself than I have ever been.">Я ближе к себе, чем когда-либо прежде.</p></div></div></section>
-<section class="section doors" id="doors" aria-labelledby="doors-title"><div class="section-inner"><div class="door-head" data-reveal><p class="section-kicker" data-ru="02 · Конкретные входы" data-en="02 · Specific ways in">02 · Конкретные входы</p><h2 class="display" id="doors-title"><span data-ru="Один переход. " data-en="One transition. ">Один переход. </span><span class="accent" data-ru="Разные жизненные двери." data-en="Different life doors.">Разные жизненные двери.</span></h2><p class="section-lead" data-ru="Ты можешь узнать себя в одной ситуации или перемещаться между несколькими. Они не разделяют тебя на разные аудитории." data-en="You may recognize yourself in one situation—or move between several. They do not divide you into separate kinds of women.">Ты можешь узнать себя в одной ситуации или перемещаться между несколькими. Они не разделяют тебя на разные аудитории.</p></div><div class="door-grid" data-reveal>
-<div class="door"><span class="door-no" data-ru="Когда успех стал тесным" data-en="When success becomes too small">Когда успех стал тесным</span><h3 data-ru="Достигнутое всё ещё ценно. Оно просто больше не рассказывает всю правду о тебе." data-en="What you built still matters. It simply no longer tells the whole truth about you.">Достигнутое всё ещё ценно. Оно просто больше не рассказывает всю правду о тебе.</h3><p data-ru="Карьера, бизнес или профессиональный образ работают снаружи, но внутри уже появляется другой масштаб жизни." data-en="The career, business or professional identity still works on the outside, while another scale of life is becoming visible within.">Карьера, бизнес или профессиональный образ работают снаружи, но внутри уже появляется другой масштаб жизни.</p></div>
-<div class="door"><span class="door-no" data-ru="Начать заново, не с нуля" data-en="Starting over without starting from zero">Начать заново, не с нуля</span><h3 data-ru="Перемена не стирает прожитое." data-en="Change does not erase what you have lived.">Перемена не стирает прожитое.</h3><p data-ru="Переезд, завершение отношений или смена профессии могут стать пересборкой — без обнуления опыта, ресурсов и созданного тобой." data-en="A move, the end of a relationship or a career change can become a reassembly—not an erasure of your experience, resources or work.">Переезд, завершение отношений или смена профессии могут стать пересборкой — без обнуления опыта, ресурсов и созданного тобой.</p></div>
-<div class="door"><span class="door-no" data-ru="Выбрать сезон, а не уменьшенную себя" data-en="Choose a season, not a smaller self">Выбрать сезон, а не уменьшенную себя</span><h3 data-ru="Фокус не обязан становиться предательством многомерности." data-en="Focus does not have to betray your multidimensionality.">Фокус не обязан становиться предательством многомерности.</h3><p data-ru="Можно хранить полную карту своих интересов и позволить одному направлению получить глубину сейчас." data-en="You can hold the full map of your interests and let one direction receive depth now.">Можно хранить полную карту своих интересов и позволить одному направлению получить глубину сейчас.</p></div>
-<div class="door"><span class="door-no" data-ru="Собственный голос после внешних авторитетов" data-en="Your voice after external authority">Собственный голос после внешних авторитетов</span><h3 data-ru="Поддержка не требует отдавать кому-то право выбора." data-en="Receiving guidance does not require giving away your authority.">Поддержка не требует отдавать кому-то право выбора.</h3><p data-ru="Коучи, системы, символы и практики могут помогать видеть — пока финальный выбор остаётся твоим." data-en="Mentors, systems, symbols and practices can help you see—while the final choice remains yours.">Коучи, системы, символы и практики могут помогать видеть — пока финальный выбор остаётся твоим.</p></div>
-<div class="door"><span class="door-no" data-ru="Интуиция без фантазии" data-en="Intuition without fantasy">Интуиция без фантазии</span><h3 data-ru="Чем честнее контакт с собой, тем различимее внутренний сигнал." data-en="The more honest the contact with yourself, the clearer the inner signal.">Чем честнее контакт с собой, тем различимее внутренний сигнал.</h3><p data-ru="Интуиция и интеллект могут не спорить, а проверять друг друга через тело, контекст и реальные действия." data-en="Intuition and intellect can stop competing and begin checking each other through the body, context and real action.">Интуиция и интеллект могут не спорить, а проверять друг друга через тело, контекст и реальные действия.</p></div>
-<div class="door"><span class="door-no" data-ru="Следующая глава в реальном времени" data-en="The next chapter in real time">Следующая глава в реальном времени</span><h3 data-ru="Ясность может прийти после первого честного действия, а не до него." data-en="Clarity may arrive after the first honest action—not before it.">Ясность может прийти после первого честного действия, а не до него.</h3><p data-ru="Следующая жизнь проявляется через маленькие испытания реальностью, обратную связь и пространство для корректировки." data-en="The next life becomes visible through small real-world experiments, feedback and room to adjust.">Следующая жизнь проявляется через маленькие испытания реальностью, обратную связь и пространство для корректировки.</p></div>
+<nav class="local-nav" aria-label="Навигация по странице" data-aria-ru="Навигация по странице" data-aria-en="On this page"><div class="local-nav-inner"><a href="#metasystem" data-ru="Подход" data-en="Approach">Подход</a><a href="#gateways" data-ru="Форматы" data-en="Formats">Форматы</a><a href="#finder" data-ru="Подбор" data-en="Finder">Подбор</a><a href="#comparison" data-ru="Сравнение" data-en="Compare">Сравнение</a><a href="#method" data-ru="Как это работает" data-en="How it works">Как это работает</a><a href="#creator" data-ru="Маргарита" data-en="Margarita">Маргарита</a><a href="#entry" data-ru="Письма" data-en="Letters">Письма</a></div></nav>
+<section class="section" id="metasystem" aria-labelledby="metasystem-title"><div class="section-inner"><div class="intro-grid" data-reveal><div><p class="section-kicker" data-ru="01 · Подход" data-en="01 · Approach">01 · Подход</p><h2 class="display" id="metasystem-title"><span data-ru="От внутреннего шума — к " data-en="From inner noise to ">От внутреннего шума — к </span><span class="accent" data-ru="живому выбору." data-en="living choice.">живому выбору.</span></h2></div><div class="intro-copy" data-ru="Cosmos Luminosity соединяет работу с мышлением, состоянием, телом и смыслом. Вы выбираете формат под текущую задачу — от короткого цифрового вопроса до личной практики." data-en="Cosmos Luminosity connects work with thinking, state, body and meaning. Choose a format for the task at hand — from a short digital question to an in-person practice.">Cosmos Luminosity соединяет работу с мышлением, состоянием, телом и смыслом. Вы выбираете формат под текущую задачу — от короткого цифрового вопроса до личной практики.</div></div><div class="truth" data-reveal><div><b data-ru="Распознать" data-en="Recognize">Распознать</b><span data-ru="что происходит и какой паттерн направляет выбор" data-en="what is happening and which pattern guides your choice">что происходит и какой паттерн направляет выбор</span></div><div><b data-ru="Перенастроить" data-en="Reconfigure">Перенастроить</b><span data-ru="внимание, состояние, смысл и телесную опору" data-en="attention, state, meaning and embodied support">внимание, состояние, смысл и телесную опору</span></div><div><b data-ru="Воплотить" data-en="Embody">Воплотить</b><span data-ru="изменение в следующем конкретном действии" data-en="the change in one concrete next action">изменение в следующем конкретном действии</span></div></div></div></section>
+<section class="section trust" id="trust" aria-labelledby="trust-title"><div class="section-inner trust-grid"><div><p class="section-kicker" data-ru="Авторский подход" data-en="An original approach">Авторский подход</p><h2 id="trust-title" data-ru="Глубина с ясными границами." data-en="Depth with clear boundaries.">Глубина с ясными границами.</h2></div><div class="proofs"><div class="proof"><b data-ru="Создано Маргаритой Рудомановой" data-en="Created by Margarita Rudomanova">Создано Маргаритой Рудомановой</b><span data-ru="Психологическое знание, коучинг, телесные и символические практики." data-en="Psychological knowledge, coaching, embodied and symbolic practices.">Психологическое знание, коучинг, телесные и символические практики.</span></div><div class="proof"><b data-ru="Вы выбираете глубину" data-en="You choose the depth">Вы выбираете глубину</b><span data-ru="Есть короткие самостоятельные и сопровождаемые форматы." data-en="Both short self-guided and facilitated formats are available.">Есть короткие самостоятельные и сопровождаемые форматы.</span></div><div class="proof"><b data-ru="Без медицинских обещаний" data-en="No medical claims">Без медицинских обещаний</b><span data-ru="Практики поддерживают рефлексию и не заменяют медицинскую помощь." data-en="Practices support reflection and do not replace medical care.">Практики поддерживают рефлексию и не заменяют медицинскую помощь.</span></div></div></div></section>
+<section class="section gateways" id="gateways" aria-labelledby="gateways-title"><div class="section-inner"><div class="gateway-head" data-reveal><p class="section-kicker" data-ru="02 · Форматы" data-en="02 · Formats">02 · Форматы</p><h2 class="display" id="gateways-title"><span data-ru="Выберите подходящую " data-en="Choose your ">Выберите подходящую </span><span class="accent" data-ru="точку входа." data-en="point of entry.">точку входа.</span></h2></div><div class="gateway-grid" data-reveal>
+<a class="gateway feature" href="/magic-cloud/"><span class="gateway-no" data-ru="Символический вопрос" data-en="Symbolic question">Символический вопрос</span><h3>Magic Cloud</h3><p data-ru="Сформулируйте один вопрос и получите символический ответ для дальнейшего исследования." data-en="Formulate one question and receive a symbolic response for further reflection.">Сформулируйте один вопрос и получите символический ответ для дальнейшего исследования.</p><div class="gateway-meta"><span data-ru="Онлайн" data-en="Online">Онлайн</span><span>3–5 min</span><span data-ru="Доступно сейчас" data-en="Available now">Доступно сейчас</span></div><span class="gateway-cta" data-ru="Узнать перед переходом" data-en="Learn before continuing">Узнать перед переходом</span></a>
+<a class="gateway" href="/audioboosts/"><span class="gateway-no" data-ru="Звук и состояние" data-en="Sound and state">Звук и состояние</span><h3>AudioBoosts</h3><p data-ru="Аудиопрактики, где голос направляет внимание, музыка удерживает ритм, а тело интегрирует состояние." data-en="Audio practices in which voice guides attention, music holds rhythm and the body integrates the state.">Аудиопрактики, где голос направляет внимание, музыка удерживает ритм, а тело интегрирует состояние.</p><div class="gateway-meta"><span data-ru="Самостоятельно" data-en="Self-guided">Самостоятельно</span><span data-ru="Аудио" data-en="Audio">Аудио</span><span data-ru="Скоро" data-en="Coming soon">Скоро</span></div><span class="gateway-cta" data-ru="Подробнее" data-en="Learn more">Подробнее</span></a>
+<a class="gateway" href="/gateways/"><span class="gateway-no" data-ru="Тело и прикосновение" data-en="Body and touch">Тело и прикосновение</span><h3>Gateways</h3><p data-ru="Очная практика лёгких касаний 33 точек головы для спокойствия, ясности и присутствия." data-en="An in-person light-touch practice using 33 points on the head for calm, clarity and presence.">Очная практика лёгких касаний 33 точек головы для спокойствия, ясности и присутствия.</p><div class="gateway-meta"><span data-ru="Очно" data-en="In person">Очно</span><span data-ru="С проводником" data-en="Facilitated">С проводником</span><span data-ru="По записи" data-en="By appointment">По записи</span></div><span class="gateway-cta" data-ru="Узнать о формате" data-en="Explore the format">Узнать о формате</span></a>
+<a class="gateway" href="/portal/"><span class="gateway-no" data-ru="Знания и маршруты" data-en="Knowledge and routes">Знания и маршруты</span><h3>Portal</h3><p data-ru="Среда знаний, практик, искусства, исследований и персональных маршрутов." data-en="An environment of knowledge, practices, art, research and personal routes.">Среда знаний, практик, искусства, исследований и персональных маршрутов.</p><div class="gateway-meta"><span data-ru="Онлайн" data-en="Online">Онлайн</span><span data-ru="Самостоятельно" data-en="Self-guided">Самостоятельно</span><span data-ru="В разработке" data-en="In development">В разработке</span></div><span class="gateway-cta" data-ru="Посмотреть концепцию" data-en="View the concept">Посмотреть концепцию</span></a>
+<a class="gateway" href="/cosmos-cacao/"><span class="gateway-no" data-ru="Сенсорный ритуал" data-en="Sensory ritual">Сенсорный ритуал</span><h3>Cosmos Cacao</h3><p data-ru="Церемониальное какао и сценарий состояния для самостоятельной, парной или групповой практики." data-en="Ceremonial cacao and a state journey for solo, couple or group practice.">Церемониальное какао и сценарий состояния для самостоятельной, парной или групповой практики.</p><div class="gateway-meta"><span data-ru="Дома или в группе" data-en="At home or in a group">Дома или в группе</span><span data-ru="Ритуал" data-en="Ritual">Ритуал</span><span data-ru="Скоро" data-en="Coming soon">Скоро</span></div><span class="gateway-cta" data-ru="Подробнее" data-en="Learn more">Подробнее</span></a>
+<a class="gateway" href="/lumoside/"><span class="gateway-no" data-ru="Женское пространство" data-en="Women's space">Женское пространство</span><h3>LumoSide</h3><p data-ru="Закрытое пространство аудиопрактик, тела, интуиции и новых состояний." data-en="A private space for audio practices, body, intuition and new states.">Закрытое пространство аудиопрактик, тела, интуиции и новых состояний.</p><div class="gateway-meta"><span data-ru="Закрытое сообщество" data-en="Private community">Закрытое сообщество</span><span data-ru="Онлайн" data-en="Online">Онлайн</span><span data-ru="По приглашению" data-en="By invitation">По приглашению</span></div><span class="gateway-cta" data-ru="Узнать об участии" data-en="Explore participation">Узнать об участии</span></a>
 </div></div></section>
-<section class="section questions" aria-labelledby="questions-title"><div class="section-inner"><p class="section-kicker" data-ru="Вопросы под поверхностью" data-en="Questions beneath the surface">Вопросы под поверхностью</p><h2 class="display" id="questions-title"><span data-ru="То, что ты, возможно, " data-en="What you may be ">То, что ты, возможно, </span><span class="accent" data-ru="пытаешься различить." data-en="trying to discern.">пытаешься различить.</span></h2><div class="question-list" data-reveal><div class="question"><span>01</span><p data-ru="Я чувствую новое направление — или просто убегаю?" data-en="Am I sensing a new direction—or am I simply running away?">Я чувствую новое направление — или просто убегаю?</p></div><div class="question"><span>02</span><p data-ru="Можно ли изменить мечту после всего, что я в неё вложила?" data-en="Can I change the dream after everything I invested in it?">Можно ли изменить мечту после всего, что я в неё вложила?</p></div><div class="question"><span>03</span><p data-ru="Кто я без профессии, отношений, страны или прежней роли?" data-en="Who am I without the profession, relationship, country or role that named me?">Кто я без профессии, отношений, страны или прежней роли?</p></div><div class="question"><span>04</span><p data-ru="Каким образом быть видимой, пока следующая версия ещё не стала безупречной?" data-en="How can I be visible before the next version of me feels complete?">Каким образом быть видимой, пока следующая версия ещё не стала безупречной?</p></div><div class="question"><span>05</span><p data-ru="Это кризис — или я перестала себя уменьшать?" data-en="Is this a crisis—or have I stopped making myself smaller?">Это кризис — или я перестала себя уменьшать?</p></div></div></div></section>
-<section class="section difference" id="difference" aria-labelledby="difference-title"><div class="section-inner"><div class="difference-grid"><div class="difference-copy" data-reveal><p class="section-kicker" data-ru="03 · Отличие Cosmos Luminosity" data-en="03 · The Cosmos Luminosity difference">03 · Отличие Cosmos Luminosity</p><h2 class="display" id="difference-title"><span data-ru="Не новый персонаж. " data-en="Not a new persona. ">Не новый персонаж. </span><span class="accent" data-ru="Больше пространства для правды." data-en="More room for what is true.">Больше пространства для правды.</span></h2><p class="section-lead" data-ru="Ты уже целостна и уже несёшь ресурсы, желания, выбор и несколько видов интеллекта. Работа начинается не с исправления тебя, а с различения того, что ты выбираешь изменить." data-en="You are already whole. You already carry resources, desire, choice and more than one kind of intelligence. The work does not begin by fixing you. It begins by discerning what you choose to change.">Ты уже целостна и уже несёшь ресурсы, желания, выбор и несколько видов интеллекта. Работа начинается не с исправления тебя, а с различения того, что ты выбираешь изменить.</p></div><div class="not-list" data-reveal><div class="not-item"><small data-ru="Не разрушение" data-en="Not destruction">Не разрушение</small><p data-ru="Сохраняем ценное из прежней жизни, не позволяя ему определять весь следующий путь." data-en="Keep what remains valuable from your old life without letting it define everything that comes next.">Сохраняем ценное из прежней жизни, не позволяя ему определять весь следующий путь.</p></div><div class="not-item"><small data-ru="Не пожизненный ярлык" data-en="Not a permanent label">Не пожизненный ярлык</small><p data-ru="Один выбор не превращается в обязательную идентичность навсегда." data-en="One choice does not have to become a permanent identity.">Один выбор не превращается в обязательную идентичность навсегда.</p></div><div class="not-item"><small data-ru="Не духовное избегание" data-en="Not spiritual bypassing">Не духовное избегание</small><p data-ru="Символический и энергетический язык возвращается к честности, поведению и материальной жизни." data-en="Symbolic and energetic language returns to honesty, behavior and material life.">Символический и энергетический язык возвращается к честности, поведению и материальной жизни.</p></div><div class="not-item"><small data-ru="Не передача авторитетности" data-en="Not outsourced authority">Не передача авторитетности</small><p data-ru="Каждая практика расширяет видение. Ты остаёшься выбирающей." data-en="Every practice widens what you can see. You remain the chooser.">Каждая практика расширяет видение. Ты остаёшься выбирающей.</p></div></div></div><div class="manifesto" data-reveal data-ru="Не изобретать новую себя. Расширять пространство жизни до своей нынешней полноты." data-en="Not inventing a new self. Expanding life until it can hold more of who you already are.">Не изобретать новую себя. Расширять пространство жизни до своей нынешней полноты.</div></div></section>
-<section class="section method" id="method" aria-labelledby="method-title"><div class="section-inner method-grid"><div data-reveal><p class="section-kicker" data-ru="04 · От ощущения к реальности" data-en="04 · From signal to reality">04 · От ощущения к реальности</p><h2 class="display" id="method-title"><span data-ru="Ясность рождается " data-en="Clarity grows through ">Ясность рождается </span><span class="accent" data-ru="в контакте." data-en="contact.">в контакте.</span></h2><div class="method-steps"><div class="step"><i>1</i><div><b data-ru="Услышать" data-en="Sense">Услышать</b><span data-ru="Что стало тесным? Что становится живым?" data-en="What has become too small? What is becoming alive?">Что стало тесным? Что становится живым?</span></div></div><div class="step"><i>2</i><div><b data-ru="Различить" data-en="Discern">Различить</b><span data-ru="Где желание, где тревога, где привычка, где чужое ожидание?" data-en="What is desire, anxiety, habit or someone else’s expectation?">Где желание, где тревога, где привычка, где чужое ожидание?</span></div></div><div class="step"><i>3</i><div><b data-ru="Проверить" data-en="Test">Проверить</b><span data-ru="Какое небольшое действие даст реальную обратную связь?" data-en="What small action can create real feedback?">Какое небольшое действие даст реальную обратную связь?</span></div></div><div class="step"><i>4</i><div><b data-ru="Материализовать" data-en="Materialize">Материализовать</b><span data-ru="Как дать следующей главе время, язык, отношения, деньги и пространство?" data-en="How can the next chapter receive time, language, relationships, money and space?">Как дать следующей главе время, язык, отношения, деньги и пространство?</span></div></div></div></div><div class="method-card" data-reveal><p data-ru="«Какой вариант уже рядом — и какое реальное действие позволит мне встретиться с ним?»" data-en="“What possibility is already near—and what real action would let me meet it?”">«Какой вариант уже рядом — и какое реальное действие позволит мне встретиться с ним?»</p><small data-ru="Вопрос для живого различения" data-en="A question for living discernment">Вопрос для живого различения</small></div></div></section>
-<section class="section path" id="path" aria-labelledby="path-title"><div class="section-inner"><p class="section-kicker" data-ru="05 · Путь внутрь Cosmos Luminosity" data-en="05 · A path into Cosmos Luminosity">05 · Путь внутрь Cosmos Luminosity</p><h2 class="display" id="path-title"><span data-ru="Начни с той глубины, " data-en="Enter at the depth ">Начни с той глубины, </span><span class="accent" data-ru="которая тебе сейчас подходит." data-en="that fits now.">которая тебе сейчас подходит.</span></h2><p class="section-lead" data-ru="Каждые ворота самостоятельны. Они также могут складываться в путь: от одного живого вопроса — к практике, сообществу и личной работе." data-en="Each gateway stands on its own. Together they can also become a path—from one living question to practice, community and personal work.">Каждые ворота самостоятельны. Они также могут складываться в путь: от одного живого вопроса — к практике, сообществу и личной работе.</p><div class="path-grid" data-reveal><article class="path-card current"><span class="path-no" data-ru="Свободный вход" data-en="Open entry">Свободный вход</span><h3>Magic Cloud</h3><p data-ru="Принеси один вопрос и получи символическую перспективу для самостоятельного исследования. Онлайн, 3–5 минут, без оплаты." data-en="Bring one question and receive a symbolic perspective for your own reflection. Online, 3–5 minutes, free.">Принеси один вопрос и получи символическую перспективу для самостоятельного исследования. Онлайн, 3–5 минут, без оплаты.</p><a href="/magic-cloud/" data-ru="Начать с вопроса →" data-en="Begin with a question →">Начать с вопроса →</a></article><article class="path-card"><span class="path-no" data-ru="Практика и интеграция" data-en="Practice & integration">Практика и интеграция</span><h3 data-ru="AudioBoosts и LumoSide" data-en="AudioBoosts & LumoSide">AudioBoosts и LumoSide</h3><p data-ru="Голос, музыка, вопросы и практики состояния для возвращения к себе и воплощения выбранного." data-en="Voice, music, questions and state practices for returning to yourself and embodying what you choose.">Голос, музыка, вопросы и практики состояния для возвращения к себе и воплощения выбранного.</p><a href="/lumoside/" data-ru="Исследовать пространство →" data-en="Explore the space →">Исследовать пространство →</a></article><article class="path-card"><span class="path-no" data-ru="Премиальная глубина" data-en="Premium depth">Премиальная глубина</span><h3 data-ru="Личная работа" data-en="Personal work">Личная работа</h3><p data-ru="Индивидуальные Cosmos Luminosity Gateways для жизненных переходов, различения и материального воплощения следующей главы." data-en="Personal Cosmos Luminosity Gateways for life transitions, discernment and giving the next chapter material space.">Индивидуальные Cosmos Luminosity Gateways для жизненных переходов, различения и материального воплощения следующей главы.</p><a href="/contact/" data-ru="Написать Маргарите →" data-en="Write to Margarita →">Написать Маргарите →</a></article></div></div></section>
-<section class="section creator" id="creator" aria-labelledby="creator-title"><div class="section-inner creator-grid"><figure class="art-frame" data-reveal><picture><source type="image/avif" srcset="{{asset "images/cosmic-tree-640.avif"}} 640w, {{asset "images/cosmic-tree-1280.avif"}} 1280w"><source type="image/webp" srcset="{{asset "images/cosmic-tree-640.webp"}} 640w, {{asset "images/cosmic-tree-1280.webp"}} 1280w"><img src="{{asset "images/cosmic-tree.jpg"}}" srcset="{{asset "images/cosmic-tree-640.webp"}} 640w, {{asset "images/cosmic-tree-1280.webp"}} 1280w" sizes="(max-width:900px) 100vw, 40vw" width="1280" height="1195" loading="lazy" decoding="async" alt="Cosmic Tree — artwork by Margarita Rudomanova" data-alt-ru="Космическое дерево — работа Маргариты Рудомановой" data-alt-en="Cosmic Tree — artwork by Margarita Rudomanova"></picture><figcaption class="art-caption" data-ru="Spazio Dimensioni · авторское искусство" data-en="Spazio Dimensioni · original art">Spazio Dimensioni · авторское искусство</figcaption></figure><div class="creator-copy" data-reveal><p class="section-kicker" data-ru="06 · Создательница" data-en="06 · Creator">06 · Создательница</p><h2 class="display" id="creator-title"><span data-ru="Маргарита" data-en="Margarita">Маргарита</span><br><span class="accent" data-ru="Рудоманова" data-en="Rudomanova">Рудоманова</span></h2><p class="lead" data-ru="Я создала Cosmos Luminosity не для того, чтобы говорить женщине, кем ей становиться, а чтобы поддерживать пространство, в котором она слышит своё, различает и выбирает." data-en="I created Cosmos Luminosity not to tell a woman who to become, but to hold a space in which she can hear what is hers, discern and choose.">Я создала Cosmos Luminosity не для того, чтобы говорить женщине, кем ей становиться, а чтобы поддерживать пространство, в котором она слышит своё, различает и выбирает.</p><p class="body" data-ru="В моей работе встречаются психологическое знание, коучинг, тело, состояние, символический и энергетический язык, искусство и создание цифровых пространств. Ни один источник не получает абсолютной власти: каждый становится частью живой навигации, а выбор остаётся у тебя." data-en="My work brings together psychological knowledge, coaching, body and state awareness, symbolic and energetic language, art and digital space-making. No single source is given absolute authority: each becomes part of a living navigation system, while the choice remains yours.">В моей работе встречаются психологическое знание, коучинг, тело, состояние, символический и энергетический язык, искусство и создание цифровых пространств. Ни один источник не получает абсолютной власти: каждый становится частью живой навигации, а выбор остаётся у тебя.</p><a class="button" href="/contact/" data-ru="Войти в контакт" data-en="Come into contact">Войти в контакт</a></div></div></section>
-<section class="section entry" id="entry" aria-labelledby="entry-title"><div class="section-inner" data-reveal><p class="section-kicker" data-ru="07 · Следующая глава в реальном времени" data-en="07 · The next chapter in real time">07 · Следующая глава в реальном времени</p><h2 class="display" id="entry-title"><span data-ru="Оставайся рядом с тем, " data-en="Stay close to what is ">Оставайся рядом с тем, </span><span class="accent" data-ru="что становится живым." data-en="becoming alive.">что становится живым.</span></h2><p class="entry-copy" data-ru="Письма о переходах между идентичностями, собственной авторитетности, интуиции без фантазии и материальном пространстве для следующей главы." data-en="Letters about transitions between identities, your own authority, intuition without fantasy and material space for the next chapter.">Письма о переходах между идентичностями, собственной авторитетности, интуиции без фантазии и материальном пространстве для следующей главы.</p><p class="entry-frequency" data-ru="Обычно 1–2 содержательных письма в месяц. Без ежедневного шума." data-en="Usually 1–2 considered letters each month. No daily noise.">Обычно 1–2 содержательных письма в месяц. Без ежедневного шума.</p><form class="newsletter-form" data-newsletter-form novalidate><label class="newsletter-honeypot" aria-hidden="true">Website<input type="text" name="website" tabindex="-1" autocomplete="off"></label><label class="newsletter-label" for="newsletter-email" data-ru="Твой email" data-en="Your email">Твой email</label><div class="newsletter-row"><input class="newsletter-email" id="newsletter-email" name="email" type="email" inputmode="email" autocomplete="email" required maxlength="254" placeholder="name@example.com" aria-describedby="newsletter-consent newsletter-status"><button class="newsletter-submit" type="submit" data-ru="Оставаться в контакте" data-en="Stay in contact">Оставаться в контакте</button></div><p class="newsletter-status" id="newsletter-status" role="status" aria-live="polite"></p><small class="newsletter-consent" id="newsletter-consent"><span data-ru="Нажимая кнопку, ты соглашаешься получать письма. Отписаться можно в любой момент. Подробнее: " data-en="By selecting the button, you agree to receive our letters. You can unsubscribe at any time. Read our ">Нажимая кнопку, ты соглашаешься получать письма. Отписаться можно в любой момент. Подробнее: </span><a href="/privacy/" data-ru="политика конфиденциальности" data-en="privacy policy">политика конфиденциальности</a>.</small></form></div></section>
-<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"WebSite","name":"Cosmos Luminosity","url":"https://www.cosmosluminosity.com/","description":"A space for women moving between an identity that has become too small and a next chapter still taking shape.","inLanguage":["en","ru"],"creator":{"@type":"Person","name":"Margarita Rudomanova"}}</script>
+<section class="section finder" id="finder" aria-labelledby="finder-title" data-format-finder><div class="section-inner finder-grid"><div><p class="section-kicker" data-ru="Подбор формата" data-en="Format finder">Подбор формата</p><h2 class="display" id="finder-title"><span data-ru="С чего начать " data-en="Where to ">С чего начать </span><span class="accent" data-ru="именно вам?" data-en="begin?">именно вам?</span></h2><p data-ru="Выберите ближайший запрос. Это не тест и не диагноз — только быстрый способ сузить выбор." data-en="Choose the closest need. This is not a test or diagnosis — only a quick way to narrow the choice.">Выберите ближайший запрос. Это не тест и не диагноз — только быстрый способ сузить выбор.</p></div><div><div class="finder-panel" role="group" aria-label="Выберите текущий запрос" data-aria-ru="Выберите текущий запрос" data-aria-en="Choose your current need"><button class="finder-option" type="button" aria-pressed="true" data-format-choice="clarity" data-ru="Мне нужна перспектива на один вопрос" data-en="I need perspective on one question">Мне нужна перспектива на один вопрос</button><button class="finder-option" type="button" aria-pressed="false" data-format-choice="state" data-ru="Хочу изменить состояние самостоятельно" data-en="I want to shift my state on my own">Хочу изменить состояние самостоятельно</button><button class="finder-option" type="button" aria-pressed="false" data-format-choice="body" data-ru="Мне ближе очная телесная практика" data-en="I prefer an in-person embodied practice">Мне ближе очная телесная практика</button><button class="finder-option" type="button" aria-pressed="false" data-format-choice="depth" data-ru="Хочу более длинный маршрут" data-en="I want a longer route">Хочу более длинный маршрут</button></div><div class="finder-result" role="status" aria-live="polite"><p class="product-kicker" data-ru="Рекомендуемый старт" data-en="Suggested start">Рекомендуемый старт</p><h3 data-finder-name>Magic Cloud</h3><p data-finder-copy data-ru="Короткий онлайн-формат: один вопрос, символическая перспектива и следующий шаг." data-en="A short online format: one question, a symbolic perspective and a next step.">Короткий онлайн-формат: один вопрос, символическая перспектива и следующий шаг.</p><a data-finder-link href="/magic-cloud/" data-ru="Посмотреть формат →" data-en="Explore this format →">Посмотреть формат →</a></div></div></div></section>
+<section class="section comparison" id="comparison" aria-labelledby="comparison-title" data-format-comparison><div class="section-inner"><p class="section-kicker" data-ru="Сравнение" data-en="Comparison">Сравнение</p><h2 class="display" id="comparison-title"><span data-ru="Все форматы " data-en="All formats ">Все форматы </span><span class="accent" data-ru="в одном поле." data-en="at a glance.">в одном поле.</span></h2><div class="comparison-wrap" tabindex="0" role="region" aria-label="Сравнение форматов" data-aria-ru="Сравнение форматов" data-aria-en="Format comparison"><table><thead><tr><th data-ru="Формат" data-en="Format">Формат</th><th data-ru="Для чего" data-en="Best for">Для чего</th><th data-ru="Как" data-en="How">Как</th><th data-ru="Статус" data-en="Status">Статус</th></tr></thead><tbody><tr><td><a href="/magic-cloud/">Magic Cloud</a></td><td data-ru="Один вопрос и новая перспектива" data-en="One question and a fresh perspective">Один вопрос и новая перспектива</td><td data-ru="Онлайн · 3–5 минут" data-en="Online · 3–5 minutes">Онлайн · 3–5 минут</td><td data-ru="Доступно" data-en="Available">Доступно</td></tr><tr><td><a href="/audioboosts/">AudioBoosts</a></td><td data-ru="Самостоятельная работа с состоянием" data-en="Self-guided state practice">Самостоятельная работа с состоянием</td><td data-ru="Аудио · самостоятельно" data-en="Audio · self-guided">Аудио · самостоятельно</td><td data-ru="Скоро" data-en="Coming soon">Скоро</td></tr><tr><td><a href="/gateways/">Gateways</a></td><td data-ru="Телесное присутствие и пауза" data-en="Embodied presence and pause">Телесное присутствие и пауза</td><td data-ru="Очно · с проводником" data-en="In person · facilitated">Очно · с проводником</td><td data-ru="По записи" data-en="By appointment">По записи</td></tr><tr><td><a href="/portal/">Portal</a></td><td data-ru="Длинный маршрут знаний и практик" data-en="A longer knowledge and practice route">Длинный маршрут знаний и практик</td><td data-ru="Онлайн · самостоятельно" data-en="Online · self-guided">Онлайн · самостоятельно</td><td data-ru="В разработке" data-en="In development">В разработке</td></tr><tr><td><a href="/cosmos-cacao/">Cosmos Cacao</a></td><td data-ru="Сенсорный ритуал" data-en="Sensory ritual">Сенсорный ритуал</td><td data-ru="Дома или в группе" data-en="At home or in a group">Дома или в группе</td><td data-ru="Скоро" data-en="Coming soon">Скоро</td></tr><tr><td><a href="/lumoside/">LumoSide</a></td><td data-ru="Закрытый поддерживающий ритм" data-en="A private supportive rhythm">Закрытый поддерживающий ритм</td><td data-ru="Онлайн · сообщество" data-en="Online · community">Онлайн · сообщество</td><td data-ru="По приглашению" data-en="By invitation">По приглашению</td></tr></tbody></table></div></div></section>
+<section class="section method" id="method" aria-labelledby="method-title"><div class="section-inner method-grid"><div data-reveal><p class="section-kicker" data-ru="03 · Как это работает" data-en="03 · How it works">03 · Как это работает</p><h2 class="display" id="method-title"><span data-ru="Четыре шага к " data-en="Four steps toward ">Четыре шага к </span><span class="accent" data-ru="действию." data-en="action.">действию.</span></h2><div class="method-steps"><div class="step"><i>1</i><div><b data-ru="Контакт" data-en="Contact">Контакт</b><span data-ru="С реальным вопросом, телом и состоянием." data-en="With the real question, body and state.">С реальным вопросом, телом и состоянием.</span></div></div><div class="step"><i>2</i><div><b data-ru="Распознавание" data-en="Recognition">Распознавание</b><span data-ru="Какая настройка активна и что она создаёт." data-en="Which setting is active and what it creates.">Какая настройка активна и что она создаёт.</span></div></div><div class="step"><i>3</i><div><b data-ru="Новая сборка" data-en="New configuration">Новая сборка</b><span data-ru="Образ, смысл, вопрос или практика для обновления." data-en="An image, meaning, question or practice for renewal.">Образ, смысл, вопрос или практика для обновления.</span></div></div><div class="step"><i>4</i><div><b data-ru="Воплощение" data-en="Embodiment">Воплощение</b><span data-ru="Следующий конкретный ход и обратная связь." data-en="A concrete next move and feedback.">Следующий конкретный ход и обратная связь.</span></div></div></div></div><div class="method-card" data-reveal><p data-ru="«Какой вариант уже рядом, но пока не распознан моим вниманием?»" data-en="“What possibility is already near, yet still unrecognized by my attention?”">«Какой вариант уже рядом, но пока не распознан моим вниманием?»</p><small data-ru="Пример вопроса для исследования" data-en="A question for reflection">Пример вопроса для исследования</small></div></div></section>
+<section class="section magic-bridge" id="magic-cloud" aria-labelledby="magic-title"><div class="section-inner magic-grid"><div><p class="section-kicker" data-ru="Рекомендуемый первый шаг" data-en="Recommended first step">Рекомендуемый первый шаг</p><h2 class="display" id="magic-title"><span data-ru="Начните с одного " data-en="Begin with one ">Начните с одного </span><span class="accent" data-ru="живого вопроса." data-en="living question.">живого вопроса.</span></h2><p data-ru="Magic Cloud находится на отдельном сайте. Сначала вы формулируете вопрос, затем получаете символический ответ, который можно использовать как материал для самостоятельной рефлексии." data-en="Magic Cloud lives on a separate website. First you formulate a question, then receive a symbolic response that you can use for self-reflection.">Magic Cloud находится на отдельном сайте. Сначала вы формулируете вопрос, затем получаете символический ответ, который можно использовать как материал для самостоятельной рефлексии.</p><a class="button" href="https://getmagic.cloud/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-ru="Продолжить в Magic Cloud ↗" data-en="Continue to Magic Cloud ↗">Продолжить в Magic Cloud ↗</a></div><div class="magic-facts"><div class="magic-fact"><b data-ru="Что потребуется" data-en="What you need">Что потребуется</b><span data-ru="Один вопрос, которому вы готовы уделить внимание." data-en="One question you are ready to give your attention to.">Один вопрос, которому вы готовы уделить внимание.</span></div><div class="magic-fact"><b data-ru="Сколько времени" data-en="How long it takes">Сколько времени</b><span data-ru="Обычно 3–5 минут для первого ответа." data-en="Usually 3–5 minutes for the first response.">Обычно 3–5 минут для первого ответа.</span></div><div class="magic-fact"><b data-ru="Что вы получите" data-en="What you receive">Что вы получите</b><span data-ru="Символическую перспективу, а не диагноз или готовое решение." data-en="A symbolic perspective, not a diagnosis or a ready-made decision.">Символическую перспективу, а не диагноз или готовое решение.</span></div></div></div></section>
+<section class="section creator" id="creator" aria-labelledby="creator-title"><div class="section-inner creator-grid"><figure class="art-frame" data-reveal><picture><source type="image/avif" srcset="{{asset "images/cosmic-tree-640.avif"}} 640w, {{asset "images/cosmic-tree-1280.avif"}} 1280w"><source type="image/webp" srcset="{{asset "images/cosmic-tree-640.webp"}} 640w, {{asset "images/cosmic-tree-1280.webp"}} 1280w"><img src="{{asset "images/cosmic-tree.jpg"}}" srcset="{{asset "images/cosmic-tree-640.webp"}} 640w, {{asset "images/cosmic-tree-1280.webp"}} 1280w" sizes="(max-width:900px) 100vw, 40vw" width="1280" height="1195" loading="lazy" decoding="async" alt="Космическое дерево — работа Маргариты Рудомановой" data-alt-ru="Космическое дерево — работа Маргариты Рудомановой" data-alt-en="Cosmic Tree — artwork by Margarita Rudomanova"></picture><figcaption class="art-caption" data-ru="Spazio Dimensioni · авторское искусство" data-en="Spazio Dimensioni · original art">Spazio Dimensioni · авторское искусство</figcaption></figure><div class="creator-copy" data-reveal><p class="section-kicker" data-ru="04 · Создательница" data-en="04 · Creator">04 · Создательница</p><h2 class="display" id="creator-title"><span data-ru="Маргарита" data-en="Margarita">Маргарита</span><br><span class="accent" data-ru="Рудоманова" data-en="Rudomanova">Рудоманова</span></h2><p class="lead" data-ru="Создательница Cosmos Luminosity, автор смысловых систем, практик состояния и искусства намерения." data-en="Creator of Cosmos Luminosity, author of meaning systems, state practices and intention art.">Создательница Cosmos Luminosity, автор смысловых систем, практик состояния и искусства намерения.</p><p class="body" data-ru="Маргарита соединяет психологическое знание, коучинг, телесную чувствительность, символические практики, бренд-стратегию и создание цифровых продуктов. Метод помогает распознавать связи и переводить их в язык, инструменты и реальные действия." data-en="Margarita connects psychological knowledge, coaching, embodied sensitivity, symbolic practices, brand strategy and digital product creation. Her method helps reveal connections and translate them into language, tools and real action.">Маргарита соединяет психологическое знание, коучинг, телесную чувствительность, символические практики, бренд-стратегию и создание цифровых продуктов. Метод помогает распознавать связи и переводить их в язык, инструменты и реальные действия.</p><a class="button" href="#entry" data-ru="Получать письма и практики" data-en="Receive letters and practices">Получать письма и практики</a></div></div></section>
+<section class="section entry" id="entry" aria-labelledby="entry-title"><div class="section-inner" data-reveal><p class="section-kicker" data-ru="05 · Письма и практики" data-en="05 · Letters and practices">05 · Письма и практики</p><h2 class="display" id="entry-title"><span data-ru="Оставайтесь в поле " data-en="Stay connected to ">Оставайтесь в поле </span><span class="accent">Cosmos Luminosity.</span></h2><p class="entry-copy" data-ru="Получайте новые письма, практики и объявления об открытии форматов." data-en="Receive new letters, practices and announcements when formats open.">Получайте новые письма, практики и объявления об открытии форматов.</p><p class="entry-frequency" data-ru="Обычно 1–2 содержательных письма в месяц. Без ежедневных рассылок." data-en="Usually 1–2 considered letters per month. No daily mail.">Обычно 1–2 содержательных письма в месяц. Без ежедневных рассылок.</p><form class="newsletter-form" data-newsletter-form novalidate><label class="newsletter-honeypot" aria-hidden="true">Website<input type="text" name="website" tabindex="-1" autocomplete="off"></label><label class="newsletter-label" for="newsletter-email" data-ru="Ваш email" data-en="Your email">Ваш email</label><div class="newsletter-row"><input class="newsletter-email" id="newsletter-email" name="email" type="email" inputmode="email" autocomplete="email" required maxlength="254" placeholder="name@example.com" aria-describedby="newsletter-consent newsletter-status"><button class="newsletter-submit" type="submit" data-ru="Подписаться" data-en="Subscribe">Подписаться</button></div><p class="newsletter-status" id="newsletter-status" role="status" aria-live="polite"></p><small class="newsletter-consent" id="newsletter-consent"><span data-ru="Нажимая «Подписаться», вы соглашаетесь получать письма. Отписаться можно в любой момент. Подробнее: " data-en="By selecting “Subscribe”, you agree to receive our letters. You can unsubscribe at any time. Read our ">Нажимая «Подписаться», вы соглашаетесь получать письма. Отписаться можно в любой момент. Подробнее: </span><a href="/privacy/" data-ru="политика конфиденциальности" data-en="privacy policy">политика конфиденциальности</a>.</small></form></div></section>
+<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"WebSite","name":"Cosmos Luminosity","url":"https://www.cosmosluminosity.com/","description":"Practices for thinking, state, body and meaning that support living choice.","inLanguage":["ru","en"],"creator":{"@type":"Person","name":"Margarita Rudomanova"}}</script>
 <script>
-(()=>{const items=document.querySelectorAll('[data-reveal]');if('IntersectionObserver'in window&&!matchMedia('(prefers-reduced-motion: reduce)').matches){document.documentElement.classList.add('motion-ready');const observer=new IntersectionObserver(entries=>entries.forEach(e=>{if(e.isIntersecting){e.target.classList.add('visible');observer.unobserve(e.target)}}),{threshold:.07,rootMargin:'0px 0px 90px'});items.forEach(x=>observer.observe(x));setTimeout(()=>items.forEach(x=>x.classList.add('visible')),1800)}const sections=[...document.querySelectorAll('section[id]')],links=[...document.querySelectorAll('.local-nav a')];if('IntersectionObserver'in window){const navObserver=new IntersectionObserver(entries=>entries.forEach(e=>{if(e.isIntersecting)links.forEach(a=>a.setAttribute('aria-current',String(a.hash==='#'+e.target.id)))}),{rootMargin:'-30% 0px -60%'});sections.forEach(s=>navObserver.observe(s))}
-const form=document.querySelector('[data-newsletter-form]');if(!form)return;const email=form.querySelector('[name="email"]'),submit=form.querySelector('button'),status=form.querySelector('[role="status"]'),listUUID='d6d6ea9f-2f89-4b2e-9b03-0a4ef0dea7d6';const copy={ru:{invalid:'Введи корректный email.',sending:'Добавляем…',success:'Готово. Ты подписана на письма Cosmos Luminosity.',error:'Не получилось подписаться. Проверь соединение и попробуй снова.',again:'Этот адрес уже есть в списке.'},en:{invalid:'Enter a valid email address.',sending:'Joining…',success:'You’re subscribed to Cosmos Luminosity letters.',error:'Subscription failed. Check your connection and try again.',again:'This address is already subscribed.'}};const lang=()=>document.documentElement.lang==='en'?'en':'ru',message=(text,state='')=>{status.textContent=text;status.dataset.state=state};form.addEventListener('submit',async e=>{e.preventDefault();if(form.website.value){form.reset();return}if(!email.validity.valid){message(copy[lang()].invalid,'error');email.focus();return}submit.disabled=true;submit.setAttribute('aria-busy','true');message(copy[lang()].sending);try{const response=await fetch('/newsletter/api/public/subscription',{method:'POST',headers:{'Content-Type':'application/json'},body:JSON.stringify({email:email.value.trim(),list_uuids:[listUUID]})});if(!response.ok){if(response.status===409)throw new Error('duplicate');throw new Error('http')}const payload=await response.json();if(!payload||!payload.data)throw new Error('payload');form.reset();message(copy[lang()].success,'success')}catch(err){message(copy[lang()][err.message==='duplicate'?'again':'error'],err.message==='duplicate'?'success':'error')}finally{submit.disabled=false;submit.removeAttribute('aria-busy')}})})();
+(()=>{const items=document.querySelectorAll('[data-reveal]');if('IntersectionObserver'in window&&!matchMedia('(prefers-reduced-motion: reduce)').matches){document.documentElement.classList.add('motion-ready');const observer=new IntersectionObserver(entries=>entries.forEach(e=>{if(e.isIntersecting){e.target.classList.add('visible');observer.unobserve(e.target)}}),{threshold:.08,rootMargin:'0px 0px 80px'});items.forEach(x=>observer.observe(x));setTimeout(()=>items.forEach(x=>x.classList.add('visible')),1600)}const sections=[...document.querySelectorAll('section[id]')],links=[...document.querySelectorAll('.local-nav a')];if('IntersectionObserver'in window){new IntersectionObserver(entries=>entries.forEach(e=>{if(e.isIntersecting){links.forEach(a=>a.setAttribute('aria-current',String(a.hash==='#'+e.target.id)))}}),{rootMargin:'-30% 0px -60%'}).observe(sections[0]);const navObserver=new IntersectionObserver(entries=>entries.forEach(e=>{if(e.isIntersecting)links.forEach(a=>a.setAttribute('aria-current',String(a.hash==='#'+e.target.id)))}),{rootMargin:'-30% 0px -60%'});sections.forEach(s=>navObserver.observe(s))}
+const finder={clarity:{name:'Magic Cloud',href:'/magic-cloud/',ru:'Короткий онлайн-формат: один вопрос, символическая перспектива и следующий шаг.',en:'A short online format: one question, a symbolic perspective and a next step.'},state:{name:'AudioBoosts',href:'/audioboosts/',ru:'Самостоятельная аудиопрактика для внимания, ритма и интеграции состояния.',en:'A self-guided audio practice for attention, rhythm and state integration.'},body:{name:'Gateways',href:'/gateways/',ru:'Очная практика лёгких касаний для спокойствия, ясности и присутствия.',en:'An in-person light-touch practice for calm, clarity and presence.'},depth:{name:'Portal',href:'/portal/',ru:'Более длинный цифровой маршрут из знаний, искусства и практик.',en:'A longer digital route through knowledge, art and practices.'}};document.querySelectorAll('[data-format-choice]').forEach(button=>button.addEventListener('click',()=>{document.querySelectorAll('[data-format-choice]').forEach(x=>x.setAttribute('aria-pressed',String(x===button)));const item=finder[button.dataset.formatChoice],lang=currentLanguage;document.querySelector('[data-finder-name]').textContent=item.name;const copy=document.querySelector('[data-finder-copy]');copy.textContent=item[lang];copy.dataset.ru=item.ru;copy.dataset.en=item.en;const link=document.querySelector('[data-finder-link]');link.href=languageRoot+item.href}));
+const form=document.querySelector('[data-newsletter-form]');if(!form)return;const email=form.querySelector('[name="email"]'),submit=form.querySelector('button'),status=form.querySelector('[role="status"]'),listUUID='d6d6ea9f-2f89-4b2e-9b03-0a4ef0dea7d6';const copy={ru:{invalid:'Введите корректный email.',sending:'Подписываем…',success:'Готово. Вы подписаны на письма Cosmos Luminosity.',error:'Не удалось подписаться. Проверьте соединение и попробуйте снова.',again:'Этот адрес уже есть в списке.'},en:{invalid:'Enter a valid email address.',sending:'Subscribing…',success:'You’re subscribed to Cosmos Luminosity letters.',error:'Subscription failed. Check your connection and try again.',again:'This address is already subscribed.'}};const lang=()=>currentLanguage,message=(text,state='')=>{status.textContent=text;status.dataset.state=state};form.addEventListener('submit',async e=>{e.preventDefault();if(form.website.value){form.reset();return}if(!email.validity.valid){message(copy[lang()].invalid,'error');email.focus();return}submit.disabled=true;submit.setAttribute('aria-busy','true');message(copy[lang()].sending);try{const response=await fetch('/newsletter/api/public/subscription',{method:'POST',headers:{'Content-Type':'application/json'},body:JSON.stringify({email:email.value.trim(),list_uuids:[listUUID]})});if(!response.ok){if(response.status===409)throw new Error('duplicate');throw new Error('http')}const payload=await response.json();if(!payload||!payload.data)throw new Error('payload');form.reset();message(copy[lang()].success,'success')}catch(err){message(copy[lang()][err.message==='duplicate'?'again':'error'],err.message==='duplicate'?'success':'error')}finally{submit.disabled=false;submit.removeAttribute('aria-busy')}})})();
 </script>
diff -ruN '--exclude=.git' '--exclude=.hermes' '--exclude=tests' '--exclude=tools' '--exclude=routes.yaml' /opt/cosmosluminosity/content/themes/clean/page-contact-en.hbs /home/spazio/cosmosluminosity-releases/20261026T081330Z/candidate/theme/page-contact-en.hbs
--- /opt/cosmosluminosity/content/themes/clean/page-contact-en.hbs	2026-10-25 20:37:27.695000000 +0000
+++ /home/spazio/cosmosluminosity-releases/20261026T081330Z/candidate/theme/page-contact-en.hbs	2026-10-26 08:13:50.756000000 +0000
@@ -5,5 +5,5 @@
 {{#contentFor "canonical_url"}}https://www.cosmosluminosity.com/en/contact/{{/contentFor}}
 {{#contentFor "ru_url"}}https://www.cosmosluminosity.com/contact/{{/contentFor}}
 {{#contentFor "en_url"}}https://www.cosmosluminosity.com/en/contact/{{/contentFor}}
-<article class="content-wrap" data-contact-context><p style="color:var(--gold);font-size:12px;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase">Cosmos Luminosity</p><h1 data-ru="Контакты" data-en="Contact">Contact</h1><p data-contact-intro data-ru="Напишите, если хотите уточнить формат практики, условия участия или задать вопрос о персональных данных." data-en="Write to ask about a practice, participation terms or your personal data.">Write to ask about a practice, participation terms or your personal data.</p><p><a data-contact-email href="mailto:rudomanovapro@gmail.com">rudomanovapro@gmail.com</a></p><p data-ru="В сообщении укажите интересующий формат. Не отправляйте медицинские документы, платёжные данные или другую чувствительную информацию." data-en="Mention the format you are interested in. Do not send medical documents, payment data or other sensitive information.">Mention the format you are interested in. Do not send medical documents, payment data or other sensitive information.</p><section data-contact-specific hidden style="margin:36px 0;padding:24px;border-left:2px solid var(--gold);background:rgba(214,184,115,.08)"><h2 style="margin-top:0" data-ru="Чтобы ответ был полезнее" data-en="To help us answer">To help us answer</h2><p data-contact-guidance></p></section><p><a href="/en/#gateways" data-ru="Посмотреть все форматы →" data-en="Explore all formats →">Explore all formats →</a></p></article>
-<script>(()=>{const key=new URLSearchParams(location.search).get('format'),items={gateways:{name:'Gateways',ru:'Укажите ваш город, предпочтительное время, есть ли ограничения для лёгкого прикосновения или длительного положения тела, и какой результат вы хотите исследовать.',en:'Share your city, preferred timing, any limitations around light touch or sustained body positions, and the outcome you want to explore.'},lumoside:{name:'LumoSide',ru:'Напишите, что привлекло вас в закрытом пространстве и какой ритм онлайн-участия вам подходит. Не включайте чувствительные личные подробности.',en:'Share what draws you to a private space and what rhythm of online participation suits you. Do not include sensitive personal details.'}};if(!items[key])return;const item=items[key],lang=currentLanguage,box=document.querySelector('[data-contact-specific]'),copy=document.querySelector('[data-contact-guidance]'),mail=document.querySelector('[data-contact-email]');box.hidden=false;copy.textContent=item[lang];mail.href=`mailto:rudomanovapro@gmail.com?subject=${encodeURIComponent('Cosmos Luminosity — '+item.name)}`})();</script>
+<article class="content-wrap" data-contact-context><p style="color:var(--gold);font-size:12px;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase">Cosmos Luminosity</p><h1 data-ru="Контакты" data-en="Contact">Contact</h1><p data-contact-intro data-ru="Напишите, если хотите уточнить формат практики, условия участия или задать вопрос о персональных данных." data-en="Write to ask about a practice, participation terms or your personal data.">Write to ask about a practice, participation terms or your personal data.</p><p><a data-contact-email href="mailto:info@cosmosluminosity.com">info@cosmosluminosity.com</a></p><p data-ru="В сообщении укажите интересующий формат. Не отправляйте медицинские документы, платёжные данные или другую чувствительную информацию." data-en="Mention the format you are interested in. Do not send medical documents, payment data or other sensitive information.">Mention the format you are interested in. Do not send medical documents, payment data or other sensitive information.</p><section data-contact-specific hidden style="margin:36px 0;padding:24px;border-left:2px solid var(--gold);background:rgba(214,184,115,.08)"><h2 style="margin-top:0" data-ru="Чтобы ответ был полезнее" data-en="To help us answer">To help us answer</h2><p data-contact-guidance></p></section><p><a href="/en/#gateways" data-ru="Посмотреть все форматы →" data-en="Explore all formats →">Explore all formats →</a></p></article>
+<script>(()=>{const key=new URLSearchParams(location.search).get('format'),items={gateways:{name:'Gateways',ru:'Укажите ваш город, предпочтительное время, есть ли ограничения для лёгкого прикосновения или длительного положения тела, и какой результат вы хотите исследовать.',en:'Share your city, preferred timing, any limitations around light touch or sustained body positions, and the outcome you want to explore.'},lumoside:{name:'LumoSide',ru:'Напишите, что привлекло вас в закрытом пространстве и какой ритм онлайн-участия вам подходит. Не включайте чувствительные личные подробности.',en:'Share what draws you to a private space and what rhythm of online participation suits you. Do not include sensitive personal details.'}};if(!items[key])return;const item=items[key],lang=currentLanguage,box=document.querySelector('[data-contact-specific]'),copy=document.querySelector('[data-contact-guidance]'),mail=document.querySelector('[data-contact-email]');box.hidden=false;copy.textContent=item[lang];mail.href=`mailto:info@cosmosluminosity.com?subject=${encodeURIComponent('Cosmos Luminosity — '+item.name)}`})();</script>
diff -ruN '--exclude=.git' '--exclude=.hermes' '--exclude=tests' '--exclude=tools' '--exclude=routes.yaml' /opt/cosmosluminosity/content/themes/clean/page-contact.hbs /home/spazio/cosmosluminosity-releases/20261026T081330Z/candidate/theme/page-contact.hbs
--- /opt/cosmosluminosity/content/themes/clean/page-contact.hbs	2026-10-25 20:37:27.694000000 +0000
+++ /home/spazio/cosmosluminosity-releases/20261026T081330Z/candidate/theme/page-contact.hbs	2026-10-25 20:53:32.083000000 +0000
@@ -5,5 +5,5 @@
 {{#contentFor "ru_url"}}https://www.cosmosluminosity.com/contact/{{/contentFor}}
 {{#contentFor "en_url"}}https://www.cosmosluminosity.com/en/contact/{{/contentFor}}
 <div data-title-ru="Контакты — Cosmos Luminosity" data-title-en="Contact — Cosmos Luminosity"></div>
-<article class="content-wrap" data-contact-context><p style="color:var(--gold);font-size:12px;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase">Cosmos Luminosity</p><h1 data-ru="Контакты" data-en="Contact">Контакты</h1><p data-contact-intro data-ru="Напишите, если хотите уточнить формат практики, условия участия или задать вопрос о персональных данных." data-en="Write to ask about a practice, participation terms or your personal data.">Напишите, если хотите уточнить формат практики, условия участия или задать вопрос о персональных данных.</p><p><a data-contact-email href="mailto:rudomanovapro@gmail.com">rudomanovapro@gmail.com</a></p><p data-ru="В сообщении укажите интересующий формат. Не отправляйте медицинские документы, платёжные данные или другую чувствительную информацию." data-en="Mention the format you are interested in. Do not send medical documents, payment data or other sensitive information.">В сообщении укажите интересующий формат. Не отправляйте медицинские документы, платёжные данные или другую чувствительную информацию.</p><section data-contact-specific hidden style="margin:36px 0;padding:24px;border-left:2px solid var(--gold);background:rgba(214,184,115,.08)"><h2 style="margin-top:0" data-ru="Чтобы ответ был полезнее" data-en="To help us answer">Чтобы ответ был полезнее</h2><p data-contact-guidance></p></section><p><a href="/#gateways" data-ru="Посмотреть все форматы →" data-en="Explore all formats →">Посмотреть все форматы →</a></p></article>
-<script>(()=>{const key=new URLSearchParams(location.search).get('format'),items={gateways:{name:'Gateways',ru:'Укажите ваш город, предпочтительное время, есть ли ограничения для лёгкого прикосновения или длительного положения тела, и какой результат вы хотите исследовать.',en:'Share your city, preferred timing, any limitations around light touch or sustained body positions, and the outcome you want to explore.'},lumoside:{name:'LumoSide',ru:'Напишите, что привлекло вас в закрытом пространстве и какой ритм онлайн-участия вам подходит. Не включайте чувствительные личные подробности.',en:'Share what draws you to a private space and what rhythm of online participation suits you. Do not include sensitive personal details.'}};if(!items[key])return;const item=items[key],lang=currentLanguage,box=document.querySelector('[data-contact-specific]'),copy=document.querySelector('[data-contact-guidance]'),mail=document.querySelector('[data-contact-email]');box.hidden=false;copy.textContent=item[lang];mail.href=`mailto:rudomanovapro@gmail.com?subject=${encodeURIComponent('Cosmos Luminosity — '+item.name)}`})();</script>
+<article class="content-wrap" data-contact-context><p style="color:var(--gold);font-size:12px;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase">Cosmos Luminosity</p><h1 data-ru="Контакты" data-en="Contact">Контакты</h1><p data-contact-intro data-ru="Напишите, если хотите уточнить формат практики, условия участия или задать вопрос о персональных данных." data-en="Write to ask about a practice, participation terms or your personal data.">Напишите, если хотите уточнить формат практики, условия участия или задать вопрос о персональных данных.</p><p><a data-contact-email href="mailto:info@cosmosluminosity.com">info@cosmosluminosity.com</a></p><p data-ru="В сообщении укажите интересующий формат. Не отправляйте медицинские документы, платёжные данные или другую чувствительную информацию." data-en="Mention the format you are interested in. Do not send medical documents, payment data or other sensitive information.">В сообщении укажите интересующий формат. Не отправляйте медицинские документы, платёжные данные или другую чувствительную информацию.</p><section data-contact-specific hidden style="margin:36px 0;padding:24px;border-left:2px solid var(--gold);background:rgba(214,184,115,.08)"><h2 style="margin-top:0" data-ru="Чтобы ответ был полезнее" data-en="To help us answer">Чтобы ответ был полезнее</h2><p data-contact-guidance></p></section><p><a href="/#gateways" data-ru="Посмотреть все форматы →" data-en="Explore all formats →">Посмотреть все форматы →</a></p></article>
+<script>(()=>{const key=new URLSearchParams(location.search).get('format'),items={gateways:{name:'Gateways',ru:'Укажите ваш город, предпочтительное время, есть ли ограничения для лёгкого прикосновения или длительного положения тела, и какой результат вы хотите исследовать.',en:'Share your city, preferred timing, any limitations around light touch or sustained body positions, and the outcome you want to explore.'},lumoside:{name:'LumoSide',ru:'Напишите, что привлекло вас в закрытом пространстве и какой ритм онлайн-участия вам подходит. Не включайте чувствительные личные подробности.',en:'Share what draws you to a private space and what rhythm of online participation suits you. Do not include sensitive personal details.'}};if(!items[key])return;const item=items[key],lang=currentLanguage,box=document.querySelector('[data-contact-specific]'),copy=document.querySelector('[data-contact-guidance]'),mail=document.querySelector('[data-contact-email]');box.hidden=false;copy.textContent=item[lang];mail.href=`mailto:info@cosmosluminosity.com?subject=${encodeURIComponent('Cosmos Luminosity — '+item.name)}`})();</script>
diff -ruN '--exclude=.git' '--exclude=.hermes' '--exclude=tests' '--exclude=tools' '--exclude=routes.yaml' /opt/cosmosluminosity/content/themes/clean/page-refund-policy-en.hbs /home/spazio/cosmosluminosity-releases/20261026T081330Z/candidate/theme/page-refund-policy-en.hbs
--- /opt/cosmosluminosity/content/themes/clean/page-refund-policy-en.hbs	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ /home/spazio/cosmosluminosity-releases/20261026T081330Z/candidate/theme/page-refund-policy-en.hbs	2026-10-26 08:13:50.758000000 +0000
@@ -0,0 +1,20 @@
+{{! Generated by tools/generate_english_templates.py; edit the bilingual source instead. }}
+{{!< default-en}}
+{{#contentFor "page_title"}}Refund policy — Cosmos Luminosity{{/contentFor}}
+{{#contentFor "page_description"}}Cancellation, rescheduling and refund rules for Cosmos Luminosity webinars and digital products.{{/contentFor}}
+{{#contentFor "canonical_url"}}https://www.cosmosluminosity.com/en/refund-policy/{{/contentFor}}
+{{#contentFor "ru_url"}}https://www.cosmosluminosity.com/refund-policy/{{/contentFor}}
+{{#contentFor "en_url"}}https://www.cosmosluminosity.com/en/refund-policy/{{/contentFor}}
+<link rel="stylesheet" href="{{asset "css/commerce.css"}}">
+<article class="commerce-page"><p class="commerce-kicker" data-ru="Юридическая информация" data-en="Legal information">Legal information</p><h1 data-ru="Политика возвратов" data-en="Refund policy">Refund policy</h1><div class="legal-meta"><p data-ru="Дата вступления в силу: 25 октября 2026 года." data-en="Effective date: October 25, 2026.">Effective date: October 25, 2026.</p><p data-ru="Продавец: Being In Future LLC, Wyoming, USA. Запросы: info@cosmosluminosity.com." data-en="Seller: Being In Future LLC, Wyoming, USA. Requests: info@cosmosluminosity.com.">Продавец: Being In Future LLC, Wyoming, USA. Запросы: <a href="mailto:info@cosmosluminosity.com">info@cosmosluminosity.com</a>.</p></div>
+<h2 data-ru="Матрица решений" data-en="Decision matrix">Decision matrix</h2><table class="policy-table"><thead><tr><th data-ru="Ситуация" data-en="Situation">Situation</th><th data-ru="Решение" data-en="Outcome">Outcome</th></tr></thead><tbody>
+<tr><td data-ru="Запрос до начала вебинара; покупатель не получал доступ к записи или скачиваемым цифровым материалам" data-en="Request before the webinar starts; buyer has not received access to the replay or downloadable digital materials">Request before the webinar starts; buyer has not received access to the replay or downloadable digital materials</td><td data-ru="Полный возврат на исходный способ оплаты." data-en="Full refund to the original payment method.">Full refund to the original payment method.</td></tr>
+<tr><td data-ru="Вебинар отменён организатором" data-en="Webinar cancelled by the organizer">Webinar cancelled by the organizer</td><td data-ru="Полный возврат либо, только с согласия покупателя, перенос оплаты на новую дату." data-en="Full refund or, only with the buyer’s agreement, transfer of payment to a new date.">Full refund or, only with the buyer’s agreement, transfer of payment to a new date.</td></tr>
+<tr><td data-ru="Вебинар перенесён организатором" data-en="Webinar rescheduled by the organizer">Webinar rescheduled by the organizer</td><td data-ru="Участие в новую дату или полный возврат, если новая дата не подходит." data-en="Attend on the new date or receive a full refund if the new date does not work.">Attend on the new date or receive a full refund if the new date does not work.</td></tr>
+<tr><td data-ru="Покупатель не пришёл, но эфир состоялся и запись предоставлена" data-en="Buyer did not attend, but the session occurred and replay access was provided">Buyer did not attend, but the session occurred and replay access was provided</td><td data-ru="Возврат обычно не предоставляется; сохраняется доступ к записи на заявленный срок." data-en="No refund is normally provided; replay access remains available for the stated period.">No refund is normally provided; replay access remains available for the stated period.</td></tr>
+<tr><td data-ru="Покупатель уже получил доступ к записи или скачиваемым материалам" data-en="Buyer has already received replay or downloadable-material access">Buyer has already received replay or downloadable-material access</td><td data-ru="Возврат обычно не предоставляется после начала цифровой доставки, кроме дефекта, недоставки или обязательного требования закона." data-en="No refund is normally provided after digital delivery begins, except for defect, non-delivery or where law requires it.">No refund is normally provided after digital delivery begins, except for defect, non-delivery or where law requires it.</td></tr>
+<tr><td data-ru="Дублирующий платёж или ошибочно списанная сумма" data-en="Duplicate payment or incorrect charge">Duplicate payment or incorrect charge</td><td data-ru="Подтверждённая лишняя сумма возвращается полностью." data-en="The verified excess amount is refunded in full.">The verified excess amount is refunded in full.</td></tr>
+<tr><td data-ru="Существенная техническая недоставка по нашей стороне, которую не удалось исправить" data-en="Material technical non-delivery on our side that could not be corrected">Material technical non-delivery on our side that could not be corrected</td><td data-ru="Повторная доставка, разумная замена или полный возврат — по обстоятельствам и обязательному праву." data-en="Redelivery, a reasonable replacement or full refund, depending on circumstances and mandatory law.">Redelivery, a reasonable replacement or full refund, depending on circumstances and mandatory law.</td></tr>
+</tbody></table>
+<h2 data-ru="Как запросить возврат" data-en="How to request a refund">How to request a refund</h2><p data-ru="Напишите на info@cosmosluminosity.com с email покупки, названием продукта, датой покупки и краткой причиной. Не отправляйте номер карты целиком. Мы подтверждаем получение запроса в течение 2 рабочих дней и сообщаем решение обычно в течение 5 рабочих дней." data-en="Email info@cosmosluminosity.com from the purchase email with the product name, purchase date and a brief reason. Do not send a full card number. We acknowledge requests within 2 business days and normally provide a decision within 5 business days.">Напишите на <a href="mailto:info@cosmosluminosity.com">info@cosmosluminosity.com</a> с email покупки, названием продукта, датой покупки и краткой причиной. Не отправляйте номер карты целиком. Мы подтверждаем получение запроса в течение 2 рабочих дней и сообщаем решение обычно в течение 5 рабочих дней.</p><p data-ru="Одобренный возврат направляется на исходный способ оплаты. Срок появления средств зависит от платёжного провайдера и банка и обычно составляет 5–10 рабочих дней после обработки." data-en="Approved refunds return to the original payment method. Posting time depends on the payment provider and bank and is normally 5–10 business days after processing.">Approved refunds return to the original payment method. Posting time depends on the payment provider and bank and is normally 5–10 business days after processing.</p>
+<h2 data-ru="Обязательные права" data-en="Mandatory rights">Mandatory rights</h2><p data-ru="Эта политика не ограничивает обязательные права потребителя, включая права на возврат при недоставке, дефекте, неверном описании либо иные права, которые нельзя исключить договором. Если местное обязательное право устанавливает более благоприятное правило, применяется оно." data-en="This policy does not limit mandatory consumer rights, including remedies for non-delivery, defect, misdescription or other rights that cannot be excluded by contract. Where local mandatory law provides a more favorable rule, that rule applies.">This policy does not limit mandatory consumer rights, including remedies for non-delivery, defect, misdescription or other rights that cannot be excluded by contract. Where local mandatory law provides a more favorable rule, that rule applies.</p></article>
diff -ruN '--exclude=.git' '--exclude=.hermes' '--exclude=tests' '--exclude=tools' '--exclude=routes.yaml' /opt/cosmosluminosity/content/themes/clean/page-refund-policy.hbs /home/spazio/cosmosluminosity-releases/20261026T081330Z/candidate/theme/page-refund-policy.hbs
--- /opt/cosmosluminosity/content/themes/clean/page-refund-policy.hbs	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ /home/spazio/cosmosluminosity-releases/20261026T081330Z/candidate/theme/page-refund-policy.hbs	2026-10-25 20:53:23.158000000 +0000
@@ -0,0 +1,19 @@
+{{!< default}}
+{{#contentFor "page_title"}}Политика возвратов — Cosmos Luminosity{{/contentFor}}
+{{#contentFor "page_description"}}Правила отмены, переноса и возврата для вебинаров и цифровых материалов Cosmos Luminosity.{{/contentFor}}
+{{#contentFor "canonical_url"}}https://www.cosmosluminosity.com/refund-policy/{{/contentFor}}
+{{#contentFor "ru_url"}}https://www.cosmosluminosity.com/refund-policy/{{/contentFor}}
+{{#contentFor "en_url"}}https://www.cosmosluminosity.com/en/refund-policy/{{/contentFor}}
+<link rel="stylesheet" href="{{asset "css/commerce.css"}}">
+<article class="commerce-page"><p class="commerce-kicker" data-ru="Юридическая информация" data-en="Legal information">Юридическая информация</p><h1 data-ru="Политика возвратов" data-en="Refund policy">Политика возвратов</h1><div class="legal-meta"><p data-ru="Дата вступления в силу: 25 октября 2026 года." data-en="Effective date: October 25, 2026.">Дата вступления в силу: 25 октября 2026 года.</p><p data-ru="Продавец: Being In Future LLC, Wyoming, USA. Запросы: info@cosmosluminosity.com." data-en="Seller: Being In Future LLC, Wyoming, USA. Requests: info@cosmosluminosity.com.">Продавец: Being In Future LLC, Wyoming, USA. Запросы: <a href="mailto:info@cosmosluminosity.com">info@cosmosluminosity.com</a>.</p></div>
+<h2 data-ru="Матрица решений" data-en="Decision matrix">Матрица решений</h2><table class="policy-table"><thead><tr><th data-ru="Ситуация" data-en="Situation">Ситуация</th><th data-ru="Решение" data-en="Outcome">Решение</th></tr></thead><tbody>
+<tr><td data-ru="Запрос до начала вебинара; покупатель не получал доступ к записи или скачиваемым цифровым материалам" data-en="Request before the webinar starts; buyer has not received access to the replay or downloadable digital materials">Запрос до начала вебинара; покупатель не получал доступ к записи или скачиваемым цифровым материалам</td><td data-ru="Полный возврат на исходный способ оплаты." data-en="Full refund to the original payment method.">Полный возврат на исходный способ оплаты.</td></tr>
+<tr><td data-ru="Вебинар отменён организатором" data-en="Webinar cancelled by the organizer">Вебинар отменён организатором</td><td data-ru="Полный возврат либо, только с согласия покупателя, перенос оплаты на новую дату." data-en="Full refund or, only with the buyer’s agreement, transfer of payment to a new date.">Полный возврат либо, только с согласия покупателя, перенос оплаты на новую дату.</td></tr>
+<tr><td data-ru="Вебинар перенесён организатором" data-en="Webinar rescheduled by the organizer">Вебинар перенесён организатором</td><td data-ru="Участие в новую дату или полный возврат, если новая дата не подходит." data-en="Attend on the new date or receive a full refund if the new date does not work.">Участие в новую дату или полный возврат, если новая дата не подходит.</td></tr>
+<tr><td data-ru="Покупатель не пришёл, но эфир состоялся и запись предоставлена" data-en="Buyer did not attend, but the session occurred and replay access was provided">Покупатель не пришёл, но эфир состоялся и запись предоставлена</td><td data-ru="Возврат обычно не предоставляется; сохраняется доступ к записи на заявленный срок." data-en="No refund is normally provided; replay access remains available for the stated period.">Возврат обычно не предоставляется; сохраняется доступ к записи на заявленный срок.</td></tr>
+<tr><td data-ru="Покупатель уже получил доступ к записи или скачиваемым материалам" data-en="Buyer has already received replay or downloadable-material access">Покупатель уже получил доступ к записи или скачиваемым материалам</td><td data-ru="Возврат обычно не предоставляется после начала цифровой доставки, кроме дефекта, недоставки или обязательного требования закона." data-en="No refund is normally provided after digital delivery begins, except for defect, non-delivery or where law requires it.">Возврат обычно не предоставляется после начала цифровой доставки, кроме дефекта, недоставки или обязательного требования закона.</td></tr>
+<tr><td data-ru="Дублирующий платёж или ошибочно списанная сумма" data-en="Duplicate payment or incorrect charge">Дублирующий платёж или ошибочно списанная сумма</td><td data-ru="Подтверждённая лишняя сумма возвращается полностью." data-en="The verified excess amount is refunded in full.">Подтверждённая лишняя сумма возвращается полностью.</td></tr>
+<tr><td data-ru="Существенная техническая недоставка по нашей стороне, которую не удалось исправить" data-en="Material technical non-delivery on our side that could not be corrected">Существенная техническая недоставка по нашей стороне, которую не удалось исправить</td><td data-ru="Повторная доставка, разумная замена или полный возврат — по обстоятельствам и обязательному праву." data-en="Redelivery, a reasonable replacement or full refund, depending on circumstances and mandatory law.">Повторная доставка, разумная замена или полный возврат — по обстоятельствам и обязательному праву.</td></tr>
+</tbody></table>
+<h2 data-ru="Как запросить возврат" data-en="How to request a refund">Как запросить возврат</h2><p data-ru="Напишите на info@cosmosluminosity.com с email покупки, названием продукта, датой покупки и краткой причиной. Не отправляйте номер карты целиком. Мы подтверждаем получение запроса в течение 2 рабочих дней и сообщаем решение обычно в течение 5 рабочих дней." data-en="Email info@cosmosluminosity.com from the purchase email with the product name, purchase date and a brief reason. Do not send a full card number. We acknowledge requests within 2 business days and normally provide a decision within 5 business days.">Напишите на <a href="mailto:info@cosmosluminosity.com">info@cosmosluminosity.com</a> с email покупки, названием продукта, датой покупки и краткой причиной. Не отправляйте номер карты целиком. Мы подтверждаем получение запроса в течение 2 рабочих дней и сообщаем решение обычно в течение 5 рабочих дней.</p><p data-ru="Одобренный возврат направляется на исходный способ оплаты. Срок появления средств зависит от платёжного провайдера и банка и обычно составляет 5–10 рабочих дней после обработки." data-en="Approved refunds return to the original payment method. Posting time depends on the payment provider and bank and is normally 5–10 business days after processing.">Одобренный возврат направляется на исходный способ оплаты. Срок появления средств зависит от платёжного провайдера и банка и обычно составляет 5–10 рабочих дней после обработки.</p>
+<h2 data-ru="Обязательные права" data-en="Mandatory rights">Обязательные права</h2><p data-ru="Эта политика не ограничивает обязательные права потребителя, включая права на возврат при недоставке, дефекте, неверном описании либо иные права, которые нельзя исключить договором. Если местное обязательное право устанавливает более благоприятное правило, применяется оно." data-en="This policy does not limit mandatory consumer rights, including remedies for non-delivery, defect, misdescription or other rights that cannot be excluded by contract. Where local mandatory law provides a more favorable rule, that rule applies.">Эта политика не ограничивает обязательные права потребителя, включая права на возврат при недоставке, дефекте, неверном описании либо иные права, которые нельзя исключить договором. Если местное обязательное право устанавливает более благоприятное правило, применяется оно.</p></article>
diff -ruN '--exclude=.git' '--exclude=.hermes' '--exclude=tests' '--exclude=tools' '--exclude=routes.yaml' /opt/cosmosluminosity/content/themes/clean/page-terms-en.hbs /home/spazio/cosmosluminosity-releases/20261026T081330Z/candidate/theme/page-terms-en.hbs
--- /opt/cosmosluminosity/content/themes/clean/page-terms-en.hbs	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ /home/spazio/cosmosluminosity-releases/20261026T081330Z/candidate/theme/page-terms-en.hbs	2026-10-26 08:13:50.757000000 +0000
@@ -0,0 +1,17 @@
+{{! Generated by tools/generate_english_templates.py; edit the bilingual source instead. }}
+{{!< default-en}}
+{{#contentFor "page_title"}}Terms of sale — Cosmos Luminosity{{/contentFor}}
+{{#contentFor "page_description"}}Terms for buying and accessing Cosmos Luminosity webinars and digital products.{{/contentFor}}
+{{#contentFor "canonical_url"}}https://www.cosmosluminosity.com/en/terms/{{/contentFor}}
+{{#contentFor "ru_url"}}https://www.cosmosluminosity.com/terms/{{/contentFor}}
+{{#contentFor "en_url"}}https://www.cosmosluminosity.com/en/terms/{{/contentFor}}
+<link rel="stylesheet" href="{{asset "css/commerce.css"}}">
+<article class="commerce-page"><p class="commerce-kicker" data-ru="Юридическая информация" data-en="Legal information">Legal information</p><h1 data-ru="Условия продажи" data-en="Terms of sale">Terms of sale</h1><div class="legal-meta"><p data-ru="Дата вступления в силу: 25 октября 2026 года." data-en="Effective date: October 25, 2026.">Effective date: October 25, 2026.</p><p data-ru="Продавец: Being In Future LLC, компания штата Wyoming, USA. Бренд продукта: Cosmos Luminosity. Контакт: info@cosmosluminosity.com." data-en="Seller: Being In Future LLC, a Wyoming, USA company. Product brand: Cosmos Luminosity. Contact: info@cosmosluminosity.com.">Продавец: Being In Future LLC, компания штата Wyoming, USA. Бренд продукта: Cosmos Luminosity. Контакт: <a href="mailto:info@cosmosluminosity.com">info@cosmosluminosity.com</a>.</p></div>
+<h2 data-ru="1. Область действия" data-en="1. Scope">1. Scope</h2><p data-ru="Эти условия регулируют покупку вебинаров, записей, рабочих материалов и других цифровых образовательных продуктов Cosmos Luminosity. Совершая покупку, вы соглашаетесь с актуальными условиями, показанными до оплаты." data-en="These terms govern purchases of Cosmos Luminosity webinars, recordings, workbooks and other digital educational products. By purchasing, you accept the current terms shown before payment.">These terms govern purchases of Cosmos Luminosity webinars, recordings, workbooks and other digital educational products. By purchasing, you accept the current terms shown before payment.</p>
+<h2 data-ru="2. Оффер и цена" data-en="2. Offer and price">2. Offer and price</h2><p data-ru="Первый оффер — 90-минутный живой онлайн-вебинар с Q&A, PDF-материалом и записью на 30 дней. Цена — $77 USD, разовый платёж без подписки. Дата, время, платформа, налоги и итоговая сумма, если применимо, показываются до оплаты." data-en="The initial offer is a 90-minute live online webinar with Q&A, a PDF resource and 30-day replay access. The price is $77 USD, paid once with no subscription. Date, time, platform, applicable tax and final total are shown before payment.">The initial offer is a 90-minute live online webinar with Q&A, a PDF resource and 30-day replay access. The price is $77 USD, paid once with no subscription. Date, time, platform, applicable tax and final total are shown before payment.</p>
+<h2 data-ru="3. Заказ и оплата" data-en="3. Order and payment">3. Order and payment</h2><p data-ru="Заказ считается принятым после успешной авторизации платежа и письма-подтверждения. Платёж обрабатывает независимый платёжный провайдер по своим условиям. Не отправляйте реквизиты карты по email. Мы можем отклонить или отменить заказ при ошибке цены, подозрении на мошенничество, санкционных ограничениях или невозможности предоставить продукт; уплаченная сумма в таком случае возвращается." data-en="An order is accepted after successful payment authorization and a confirmation email. An independent payment provider processes payment under its own terms. Never email card details. We may reject or cancel an order for a pricing error, suspected fraud, sanctions restrictions or inability to deliver; amounts paid will then be refunded.">An order is accepted after successful payment authorization and a confirmation email. An independent payment provider processes payment under its own terms. Never email card details. We may reject or cancel an order for a pricing error, suspected fraud, sanctions restrictions or inability to deliver; amounts paid will then be refunded.</p>
+<h2 data-ru="4. Доставка и доступ" data-en="4. Delivery and access">4. Delivery and access</h2><p data-ru="Доступ направляется на email покупки. Ссылка предназначена только покупателю, если на странице оффера не указано иное. Запрещено публиковать, перепродавать, записывать, копировать или распространять эфир, запись и материалы без письменного разрешения. При технической проблеме напишите нам с email покупки; не отправляйте полные платёжные данные." data-en="Access is sent to the purchase email. Unless the offer says otherwise, access is personal to the buyer. You may not publish, resell, record, copy or distribute the session, replay or materials without written permission. For technical issues, contact us from the purchase email; do not send full payment details.">Access is sent to the purchase email. Unless the offer says otherwise, access is personal to the buyer. You may not publish, resell, record, copy or distribute the session, replay or materials without written permission. For technical issues, contact us from the purchase email; do not send full payment details.</p>
+<h2 data-ru="5. Изменения и возвраты" data-en="5. Changes and refunds">5. Changes and refunds</h2><p data-ru="Правила отмены, переноса, непосещения и возврата изложены в Политике возвратов, которая является частью этих условий. Если обязательное право вашей страны даёт более широкую защиту, применяется такое право." data-en="Cancellation, rescheduling, non-attendance and refund rules appear in the Refund Policy, which forms part of these terms. If mandatory law in your location gives you greater protection, that law applies.">Правила отмены, переноса, непосещения и возврата изложены в <a href="/en/refund-policy/">Политике возвратов</a>, которая является частью этих условий. Если обязательное право вашей страны даёт более широкую защиту, применяется такое право.</p>
+<h2 data-ru="6. Образовательный характер" data-en="6. Educational nature">6. Educational nature</h2><p data-ru="Продукты носят образовательный и рефлексивный характер и не являются медицинской, психотерапевтической, юридической или финансовой услугой. Мы не обещаем конкретный личный, профессиональный, эмоциональный или финансовый результат. Вы сохраняете ответственность за решения и за обращение к квалифицированным специалистам, когда это необходимо." data-en="Products are educational and reflective, not medical, psychotherapeutic, legal or financial services. We do not promise a specific personal, professional, emotional or financial outcome. You remain responsible for decisions and for seeking qualified professional support when needed.">Products are educational and reflective, not medical, psychotherapeutic, legal or financial services. We do not promise a specific personal, professional, emotional or financial outcome. You remain responsible for decisions and for seeking qualified professional support when needed.</p>
+<h2 data-ru="7. Ответственность" data-en="7. Liability">7. Liability</h2><p data-ru="В максимальной степени, разрешённой законом, продавец не отвечает за косвенные или последующие убытки. Совокупная договорная ответственность по конкретной покупке не превышает уплаченную за неё сумму. Эти ограничения не исключают ответственность, которую нельзя ограничить законом, и не уменьшают обязательные права потребителя." data-en="To the fullest extent permitted by law, the seller is not liable for indirect or consequential loss. Aggregate contractual liability for a purchase will not exceed the amount paid for it. Nothing excludes liability that law does not permit us to limit or reduces mandatory consumer rights.">To the fullest extent permitted by law, the seller is not liable for indirect or consequential loss. Aggregate contractual liability for a purchase will not exceed the amount paid for it. Nothing excludes liability that law does not permit us to limit or reduces mandatory consumer rights.</p>
+<h2 data-ru="8. Применимое право и связь" data-en="8. Governing law and contact">8. Governing law and contact</h2><p data-ru="К этим условиям применяется право штата Wyoming, USA, без отмены обязательной защиты потребителя по месту его проживания. До формального спора стороны постараются урегулировать вопрос добросовестно по адресу info@cosmosluminosity.com." data-en="Wyoming, USA law governs these terms without displacing mandatory consumer protections where you live. Before a formal dispute, the parties will try in good faith to resolve the issue through info@cosmosluminosity.com.">К этим условиям применяется право штата Wyoming, USA, без отмены обязательной защиты потребителя по месту его проживания. До формального спора стороны постараются урегулировать вопрос добросовестно по адресу <a href="mailto:info@cosmosluminosity.com">info@cosmosluminosity.com</a>.</p></article>
diff -ruN '--exclude=.git' '--exclude=.hermes' '--exclude=tests' '--exclude=tools' '--exclude=routes.yaml' /opt/cosmosluminosity/content/themes/clean/page-terms.hbs /home/spazio/cosmosluminosity-releases/20261026T081330Z/candidate/theme/page-terms.hbs
--- /opt/cosmosluminosity/content/themes/clean/page-terms.hbs	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ /home/spazio/cosmosluminosity-releases/20261026T081330Z/candidate/theme/page-terms.hbs	2026-10-25 20:53:23.163000000 +0000
@@ -0,0 +1,16 @@
+{{!< default}}
+{{#contentFor "page_title"}}Условия продажи — Cosmos Luminosity{{/contentFor}}
+{{#contentFor "page_description"}}Условия покупки и участия в цифровых продуктах и вебинарах Cosmos Luminosity.{{/contentFor}}
+{{#contentFor "canonical_url"}}https://www.cosmosluminosity.com/terms/{{/contentFor}}
+{{#contentFor "ru_url"}}https://www.cosmosluminosity.com/terms/{{/contentFor}}
+{{#contentFor "en_url"}}https://www.cosmosluminosity.com/en/terms/{{/contentFor}}
+<link rel="stylesheet" href="{{asset "css/commerce.css"}}">
+<article class="commerce-page"><p class="commerce-kicker" data-ru="Юридическая информация" data-en="Legal information">Юридическая информация</p><h1 data-ru="Условия продажи" data-en="Terms of sale">Условия продажи</h1><div class="legal-meta"><p data-ru="Дата вступления в силу: 25 октября 2026 года." data-en="Effective date: October 25, 2026.">Дата вступления в силу: 25 октября 2026 года.</p><p data-ru="Продавец: Being In Future LLC, компания штата Wyoming, USA. Бренд продукта: Cosmos Luminosity. Контакт: info@cosmosluminosity.com." data-en="Seller: Being In Future LLC, a Wyoming, USA company. Product brand: Cosmos Luminosity. Contact: info@cosmosluminosity.com.">Продавец: Being In Future LLC, компания штата Wyoming, USA. Бренд продукта: Cosmos Luminosity. Контакт: <a href="mailto:info@cosmosluminosity.com">info@cosmosluminosity.com</a>.</p></div>
+<h2 data-ru="1. Область действия" data-en="1. Scope">1. Область действия</h2><p data-ru="Эти условия регулируют покупку вебинаров, записей, рабочих материалов и других цифровых образовательных продуктов Cosmos Luminosity. Совершая покупку, вы соглашаетесь с актуальными условиями, показанными до оплаты." data-en="These terms govern purchases of Cosmos Luminosity webinars, recordings, workbooks and other digital educational products. By purchasing, you accept the current terms shown before payment.">Эти условия регулируют покупку вебинаров, записей, рабочих материалов и других цифровых образовательных продуктов Cosmos Luminosity. Совершая покупку, вы соглашаетесь с актуальными условиями, показанными до оплаты.</p>
+<h2 data-ru="2. Оффер и цена" data-en="2. Offer and price">2. Оффер и цена</h2><p data-ru="Первый оффер — 90-минутный живой онлайн-вебинар с Q&A, PDF-материалом и записью на 30 дней. Цена — $77 USD, разовый платёж без подписки. Дата, время, платформа, налоги и итоговая сумма, если применимо, показываются до оплаты." data-en="The initial offer is a 90-minute live online webinar with Q&A, a PDF resource and 30-day replay access. The price is $77 USD, paid once with no subscription. Date, time, platform, applicable tax and final total are shown before payment.">Первый оффер — 90-минутный живой онлайн-вебинар с Q&A, PDF-материалом и записью на 30 дней. Цена — $77 USD, разовый платёж без подписки. Дата, время, платформа, налоги и итоговая сумма, если применимо, показываются до оплаты.</p>
+<h2 data-ru="3. Заказ и оплата" data-en="3. Order and payment">3. Заказ и оплата</h2><p data-ru="Заказ считается принятым после успешной авторизации платежа и письма-подтверждения. Платёж обрабатывает независимый платёжный провайдер по своим условиям. Не отправляйте реквизиты карты по email. Мы можем отклонить или отменить заказ при ошибке цены, подозрении на мошенничество, санкционных ограничениях или невозможности предоставить продукт; уплаченная сумма в таком случае возвращается." data-en="An order is accepted after successful payment authorization and a confirmation email. An independent payment provider processes payment under its own terms. Never email card details. We may reject or cancel an order for a pricing error, suspected fraud, sanctions restrictions or inability to deliver; amounts paid will then be refunded.">Заказ считается принятым после успешной авторизации платежа и письма-подтверждения. Платёж обрабатывает независимый платёжный провайдер по своим условиям. Не отправляйте реквизиты карты по email. Мы можем отклонить или отменить заказ при ошибке цены, подозрении на мошенничество, санкционных ограничениях или невозможности предоставить продукт; уплаченная сумма в таком случае возвращается.</p>
+<h2 data-ru="4. Доставка и доступ" data-en="4. Delivery and access">4. Доставка и доступ</h2><p data-ru="Доступ направляется на email покупки. Ссылка предназначена только покупателю, если на странице оффера не указано иное. Запрещено публиковать, перепродавать, записывать, копировать или распространять эфир, запись и материалы без письменного разрешения. При технической проблеме напишите нам с email покупки; не отправляйте полные платёжные данные." data-en="Access is sent to the purchase email. Unless the offer says otherwise, access is personal to the buyer. You may not publish, resell, record, copy or distribute the session, replay or materials without written permission. For technical issues, contact us from the purchase email; do not send full payment details.">Доступ направляется на email покупки. Ссылка предназначена только покупателю, если на странице оффера не указано иное. Запрещено публиковать, перепродавать, записывать, копировать или распространять эфир, запись и материалы без письменного разрешения. При технической проблеме напишите нам с email покупки; не отправляйте полные платёжные данные.</p>
+<h2 data-ru="5. Изменения и возвраты" data-en="5. Changes and refunds">5. Изменения и возвраты</h2><p data-ru="Правила отмены, переноса, непосещения и возврата изложены в Политике возвратов, которая является частью этих условий. Если обязательное право вашей страны даёт более широкую защиту, применяется такое право." data-en="Cancellation, rescheduling, non-attendance and refund rules appear in the Refund Policy, which forms part of these terms. If mandatory law in your location gives you greater protection, that law applies.">Правила отмены, переноса, непосещения и возврата изложены в <a href="/refund-policy/">Политике возвратов</a>, которая является частью этих условий. Если обязательное право вашей страны даёт более широкую защиту, применяется такое право.</p>
+<h2 data-ru="6. Образовательный характер" data-en="6. Educational nature">6. Образовательный характер</h2><p data-ru="Продукты носят образовательный и рефлексивный характер и не являются медицинской, психотерапевтической, юридической или финансовой услугой. Мы не обещаем конкретный личный, профессиональный, эмоциональный или финансовый результат. Вы сохраняете ответственность за решения и за обращение к квалифицированным специалистам, когда это необходимо." data-en="Products are educational and reflective, not medical, psychotherapeutic, legal or financial services. We do not promise a specific personal, professional, emotional or financial outcome. You remain responsible for decisions and for seeking qualified professional support when needed.">Продукты носят образовательный и рефлексивный характер и не являются медицинской, психотерапевтической, юридической или финансовой услугой. Мы не обещаем конкретный личный, профессиональный, эмоциональный или финансовый результат. Вы сохраняете ответственность за решения и за обращение к квалифицированным специалистам, когда это необходимо.</p>
+<h2 data-ru="7. Ответственность" data-en="7. Liability">7. Ответственность</h2><p data-ru="В максимальной степени, разрешённой законом, продавец не отвечает за косвенные или последующие убытки. Совокупная договорная ответственность по конкретной покупке не превышает уплаченную за неё сумму. Эти ограничения не исключают ответственность, которую нельзя ограничить законом, и не уменьшают обязательные права потребителя." data-en="To the fullest extent permitted by law, the seller is not liable for indirect or consequential loss. Aggregate contractual liability for a purchase will not exceed the amount paid for it. Nothing excludes liability that law does not permit us to limit or reduces mandatory consumer rights.">В максимальной степени, разрешённой законом, продавец не отвечает за косвенные или последующие убытки. Совокупная договорная ответственность по конкретной покупке не превышает уплаченную за неё сумму. Эти ограничения не исключают ответственность, которую нельзя ограничить законом, и не уменьшают обязательные права потребителя.</p>
+<h2 data-ru="8. Применимое право и связь" data-en="8. Governing law and contact">8. Применимое право и связь</h2><p data-ru="К этим условиям применяется право штата Wyoming, USA, без отмены обязательной защиты потребителя по месту его проживания. До формального спора стороны постараются урегулировать вопрос добросовестно по адресу info@cosmosluminosity.com." data-en="Wyoming, USA law governs these terms without displacing mandatory consumer protections where you live. Before a formal dispute, the parties will try in good faith to resolve the issue through info@cosmosluminosity.com.">К этим условиям применяется право штата Wyoming, USA, без отмены обязательной защиты потребителя по месту его проживания. До формального спора стороны постараются урегулировать вопрос добросовестно по адресу <a href="mailto:info@cosmosluminosity.com">info@cosmosluminosity.com</a>.</p></article>
diff -ruN '--exclude=.git' '--exclude=.hermes' '--exclude=tests' '--exclude=tools' '--exclude=routes.yaml' /opt/cosmosluminosity/content/themes/clean/page-webinar-en.hbs /home/spazio/cosmosluminosity-releases/20261026T081330Z/candidate/theme/page-webinar-en.hbs
--- /opt/cosmosluminosity/content/themes/clean/page-webinar-en.hbs	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ /home/spazio/cosmosluminosity-releases/20261026T081330Z/candidate/theme/page-webinar-en.hbs	2026-10-26 08:13:50.756000000 +0000
@@ -0,0 +1,16 @@
+{{! Generated by tools/generate_english_templates.py; edit the bilingual source instead. }}
+{{!< default-en}}
+{{#contentFor "page_title"}}Living Choice webinar — Cosmos Luminosity{{/contentFor}}
+{{#contentFor "page_description"}}A 90-minute live webinar for turning an inner signal into one real next step. $77 USD.{{/contentFor}}
+{{#contentFor "canonical_url"}}https://www.cosmosluminosity.com/en/webinar/{{/contentFor}}
+{{#contentFor "ru_url"}}https://www.cosmosluminosity.com/webinar/{{/contentFor}}
+{{#contentFor "en_url"}}https://www.cosmosluminosity.com/en/webinar/{{/contentFor}}
+<link rel="stylesheet" href="{{asset "css/commerce.css"}}">
+<article class="commerce-page">
+<section class="commerce-hero" aria-labelledby="webinar-title"><div><p class="commerce-kicker" data-ru="Живой онлайн-вебинар" data-en="Live online webinar">Live online webinar</p><h1 id="webinar-title" data-ru="Живой выбор" data-en="Living Choice">Living Choice</h1><p class="commerce-lead" data-ru="90 минут, чтобы отличить живой внутренний сигнал от тревоги, привычки и чужих ожиданий — и перевести ясность в один реальный следующий шаг." data-en="A focused 90-minute session to separate a living inner signal from anxiety, habit and other people’s expectations—and turn clarity into one real next step.">A focused 90-minute session to separate a living inner signal from anxiety, habit and other people’s expectations—and turn clarity into one real next step.</p><p data-ru="Для тех, кто находится между прежней версией жизни и следующей главой и не хочет ни разрушать всё, ни оставаться в слишком тесной роли." data-en="For anyone between an old version of life and a next chapter—without wanting to destroy everything or stay inside a role that has become too small.">For anyone between an old version of life and a next chapter—without wanting to destroy everything or stay inside a role that has become too small.</p></div>
+<aside class="offer-card" aria-label="Participation details" data-aria-en="Participation details"><p class="offer-price">$77 USD</p><p class="offer-meta" data-ru="Разовый платёж · без подписки" data-en="One-time payment · no subscription">One-time payment · no subscription</p><ul><li data-ru="90 минут в прямом эфире" data-en="90-minute live session">90-minute live session</li><li data-ru="Вопросы и ответы" data-en="Live Q&A">Live Q&A</li><li data-ru="Рабочая тетрадь в PDF" data-en="PDF workbook">PDF workbook</li><li data-ru="Запись на 30 дней" data-en="30-day replay access">30-day replay access</li></ul><a class="commerce-cta" href="mailto:info@cosmosluminosity.com?subject=Cosmos%20Luminosity%20%E2%80%94%20Living%20Choice%20webinar" data-ru="Получить ссылку на регистрацию" data-en="Request the enrollment link">Request the enrollment link</a><p class="commerce-note" data-ru="Безопасная онлайн-оплата откроется после подтверждения даты. Мы не просим отправлять данные карты по email." data-en="Secure online payment will open after the date is confirmed. We never ask you to email card details.">Secure online payment will open after the date is confirmed. We never ask you to email card details.</p></aside></section>
+<section aria-labelledby="inside"><h2 id="inside" data-ru="Что будет внутри" data-en="What we will work through">What we will work through</h2><div class="commerce-grid"><div class="commerce-panel"><h3 data-ru="1. Сигнал" data-en="1. Signal">1. Signal</h3><p data-ru="Что действительно стало слишком мало, а что лишь временно утомило вас." data-en="What has genuinely become too small, and what has only temporarily exhausted you.">What has genuinely become too small, and what has only temporarily exhausted you.</p></div><div class="commerce-panel"><h3 data-ru="2. Различение" data-en="2. Discernment">2. Discernment</h3><p data-ru="Как заметить разницу между желанием, страхом, привычкой и внешним ожиданием." data-en="How to notice the difference between desire, fear, habit and external expectation.">How to notice the difference between desire, fear, habit and external expectation.</p></div><div class="commerce-panel"><h3 data-ru="3. Проверка" data-en="3. Test">3. Test</h3><p data-ru="Как выбрать небольшой обратимый эксперимент вместо необратимого решения на эмоциях." data-en="How to choose a small reversible experiment instead of an irreversible emotional decision.">How to choose a small reversible experiment instead of an irreversible emotional decision.</p></div><div class="commerce-panel"><h3 data-ru="4. Материализация" data-en="4. Materialize">4. Materialize</h3><p data-ru="Как дать следующей главе место во времени, действиях, отношениях и деньгах." data-en="How to give the next chapter room in time, action, relationships and money.">How to give the next chapter room in time, action, relationships and money.</p></div></div></section>
+<section aria-labelledby="delivery"><h2 id="delivery" data-ru="Как проходит участие" data-en="How participation works">How participation works</h2><ol><li data-ru="Запросите ссылку на регистрацию. Мы пришлём дату, время, платформу и безопасную страницу оплаты." data-en="Request the enrollment link. We will send the date, time, platform and secure payment page.">Request the enrollment link. We will send the date, time, platform and secure payment page.</li><li data-ru="После подтверждённой оплаты письмо с доступом и рабочей тетрадью придёт на указанный email." data-en="After confirmed payment, access details and the workbook will be emailed to the address you provide.">After confirmed payment, access details and the workbook will be emailed to the address you provide.</li><li data-ru="После эфира запись будет доступна 30 календарных дней." data-en="After the live session, the replay will remain available for 30 calendar days.">After the live session, the replay will remain available for 30 calendar days.</li></ol><p data-ru="Не получили письмо в течение 30 минут после оплаты? Проверьте Spam и напишите на info@cosmosluminosity.com с email, использованного при покупке. Не отправляйте полные платёжные реквизиты." data-en="No email within 30 minutes of payment? Check Spam and contact info@cosmosluminosity.com from the purchase email. Do not send full payment credentials.">Не получили письмо в течение 30 минут после оплаты? Проверьте Spam и напишите на <a href="mailto:info@cosmosluminosity.com">info@cosmosluminosity.com</a> с email, использованного при покупке. Не отправляйте полные платёжные реквизиты.</p></section>
+<section aria-labelledby="scope"><h2 id="scope" data-ru="Границы формата" data-en="Scope and boundaries">Scope and boundaries</h2><p data-ru="Это образовательный и рефлексивный формат, а не медицинская, психотерапевтическая, юридическая или финансовая услуга. Конкретный результат зависит от вашей ситуации и действий; обещание определённого результата не даётся." data-en="This is an educational and reflective experience, not medical, psychotherapeutic, legal or financial care. Outcomes depend on your circumstances and actions; no specific result is promised.">This is an educational and reflective experience, not medical, psychotherapeutic, legal or financial care. Outcomes depend on your circumstances and actions; no specific result is promised.</p><p data-ru="Продавец: Being In Future LLC, Wyoming, USA. Поддержка: info@cosmosluminosity.com." data-en="Seller: Being In Future LLC, Wyoming, USA. Support: info@cosmosluminosity.com.">Продавец: Being In Future LLC, Wyoming, USA. Поддержка: <a href="mailto:info@cosmosluminosity.com">info@cosmosluminosity.com</a>.</p><p><a href="/en/terms/" data-ru="Условия продажи" data-en="Terms of sale">Terms of sale</a> · <a href="/en/refund-policy/" data-ru="Политика возвратов" data-en="Refund policy">Refund policy</a> · <a href="/en/privacy/" data-ru="Конфиденциальность" data-en="Privacy">Privacy</a></p></section>
+</article>
+<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Product","name":"Living Choice live webinar","description":"A 90-minute live educational webinar with Q&A, workbook and 30-day replay access.","brand":{"@type":"Brand","name":"Cosmos Luminosity"},"offers":{"@type":"Offer","url":"https://www.cosmosluminosity.com/webinar/","price":"77","priceCurrency":"USD","availability":"https://schema.org/PreOrder","seller":{"@type":"Organization","name":"Being In Future LLC","address":{"@type":"PostalAddress","addressRegion":"Wyoming","addressCountry":"US"}}}}</script>
diff -ruN '--exclude=.git' '--exclude=.hermes' '--exclude=tests' '--exclude=tools' '--exclude=routes.yaml' /opt/cosmosluminosity/content/themes/clean/page-webinar.hbs /home/spazio/cosmosluminosity-releases/20261026T081330Z/candidate/theme/page-webinar.hbs
--- /opt/cosmosluminosity/content/themes/clean/page-webinar.hbs	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ /home/spazio/cosmosluminosity-releases/20261026T081330Z/candidate/theme/page-webinar.hbs	2026-10-25 20:52:39.335000000 +0000
@@ -0,0 +1,15 @@
+{{!< default}}
+{{#contentFor "page_title"}}Живой выбор — вебинар Cosmos Luminosity{{/contentFor}}
+{{#contentFor "page_description"}}90-минутный живой вебинар с Маргаритой Рудомановой: от внутреннего сигнала к одному реальному следующему шагу. $77 USD.{{/contentFor}}
+{{#contentFor "canonical_url"}}https://www.cosmosluminosity.com/webinar/{{/contentFor}}
+{{#contentFor "ru_url"}}https://www.cosmosluminosity.com/webinar/{{/contentFor}}
+{{#contentFor "en_url"}}https://www.cosmosluminosity.com/en/webinar/{{/contentFor}}
+<link rel="stylesheet" href="{{asset "css/commerce.css"}}">
+<article class="commerce-page">
+<section class="commerce-hero" aria-labelledby="webinar-title"><div><p class="commerce-kicker" data-ru="Живой онлайн-вебинар" data-en="Live online webinar">Живой онлайн-вебинар</p><h1 id="webinar-title" data-ru="Живой выбор" data-en="Living Choice">Живой выбор</h1><p class="commerce-lead" data-ru="90 минут, чтобы отличить живой внутренний сигнал от тревоги, привычки и чужих ожиданий — и перевести ясность в один реальный следующий шаг." data-en="A focused 90-minute session to separate a living inner signal from anxiety, habit and other people’s expectations—and turn clarity into one real next step.">90 минут, чтобы отличить живой внутренний сигнал от тревоги, привычки и чужих ожиданий — и перевести ясность в один реальный следующий шаг.</p><p data-ru="Для тех, кто находится между прежней версией жизни и следующей главой и не хочет ни разрушать всё, ни оставаться в слишком тесной роли." data-en="For anyone between an old version of life and a next chapter—without wanting to destroy everything or stay inside a role that has become too small.">Для тех, кто находится между прежней версией жизни и следующей главой и не хочет ни разрушать всё, ни оставаться в слишком тесной роли.</p></div>
+<aside class="offer-card" aria-label="Условия участия" data-aria-en="Participation details"><p class="offer-price">$77 USD</p><p class="offer-meta" data-ru="Разовый платёж · без подписки" data-en="One-time payment · no subscription">Разовый платёж · без подписки</p><ul><li data-ru="90 минут в прямом эфире" data-en="90-minute live session">90 минут в прямом эфире</li><li data-ru="Вопросы и ответы" data-en="Live Q&A">Вопросы и ответы</li><li data-ru="Рабочая тетрадь в PDF" data-en="PDF workbook">Рабочая тетрадь в PDF</li><li data-ru="Запись на 30 дней" data-en="30-day replay access">Запись на 30 дней</li></ul><a class="commerce-cta" href="mailto:info@cosmosluminosity.com?subject=Cosmos%20Luminosity%20%E2%80%94%20Living%20Choice%20webinar" data-ru="Получить ссылку на регистрацию" data-en="Request the enrollment link">Получить ссылку на регистрацию</a><p class="commerce-note" data-ru="Безопасная онлайн-оплата откроется после подтверждения даты. Мы не просим отправлять данные карты по email." data-en="Secure online payment will open after the date is confirmed. We never ask you to email card details.">Безопасная онлайн-оплата откроется после подтверждения даты. Мы не просим отправлять данные карты по email.</p></aside></section>
+<section aria-labelledby="inside"><h2 id="inside" data-ru="Что будет внутри" data-en="What we will work through">Что будет внутри</h2><div class="commerce-grid"><div class="commerce-panel"><h3 data-ru="1. Сигнал" data-en="1. Signal">1. Сигнал</h3><p data-ru="Что действительно стало слишком мало, а что лишь временно утомило вас." data-en="What has genuinely become too small, and what has only temporarily exhausted you.">Что действительно стало слишком мало, а что лишь временно утомило вас.</p></div><div class="commerce-panel"><h3 data-ru="2. Различение" data-en="2. Discernment">2. Различение</h3><p data-ru="Как заметить разницу между желанием, страхом, привычкой и внешним ожиданием." data-en="How to notice the difference between desire, fear, habit and external expectation.">Как заметить разницу между желанием, страхом, привычкой и внешним ожиданием.</p></div><div class="commerce-panel"><h3 data-ru="3. Проверка" data-en="3. Test">3. Проверка</h3><p data-ru="Как выбрать небольшой обратимый эксперимент вместо необратимого решения на эмоциях." data-en="How to choose a small reversible experiment instead of an irreversible emotional decision.">Как выбрать небольшой обратимый эксперимент вместо необратимого решения на эмоциях.</p></div><div class="commerce-panel"><h3 data-ru="4. Материализация" data-en="4. Materialize">4. Материализация</h3><p data-ru="Как дать следующей главе место во времени, действиях, отношениях и деньгах." data-en="How to give the next chapter room in time, action, relationships and money.">Как дать следующей главе место во времени, действиях, отношениях и деньгах.</p></div></div></section>
+<section aria-labelledby="delivery"><h2 id="delivery" data-ru="Как проходит участие" data-en="How participation works">Как проходит участие</h2><ol><li data-ru="Запросите ссылку на регистрацию. Мы пришлём дату, время, платформу и безопасную страницу оплаты." data-en="Request the enrollment link. We will send the date, time, platform and secure payment page.">Запросите ссылку на регистрацию. Мы пришлём дату, время, платформу и безопасную страницу оплаты.</li><li data-ru="После подтверждённой оплаты письмо с доступом и рабочей тетрадью придёт на указанный email." data-en="After confirmed payment, access details and the workbook will be emailed to the address you provide.">После подтверждённой оплаты письмо с доступом и рабочей тетрадью придёт на указанный email.</li><li data-ru="После эфира запись будет доступна 30 календарных дней." data-en="After the live session, the replay will remain available for 30 calendar days.">После эфира запись будет доступна 30 календарных дней.</li></ol><p data-ru="Не получили письмо в течение 30 минут после оплаты? Проверьте Spam и напишите на info@cosmosluminosity.com с email, использованного при покупке. Не отправляйте полные платёжные реквизиты." data-en="No email within 30 minutes of payment? Check Spam and contact info@cosmosluminosity.com from the purchase email. Do not send full payment credentials.">Не получили письмо в течение 30 минут после оплаты? Проверьте Spam и напишите на <a href="mailto:info@cosmosluminosity.com">info@cosmosluminosity.com</a> с email, использованного при покупке. Не отправляйте полные платёжные реквизиты.</p></section>
+<section aria-labelledby="scope"><h2 id="scope" data-ru="Границы формата" data-en="Scope and boundaries">Границы формата</h2><p data-ru="Это образовательный и рефлексивный формат, а не медицинская, психотерапевтическая, юридическая или финансовая услуга. Конкретный результат зависит от вашей ситуации и действий; обещание определённого результата не даётся." data-en="This is an educational and reflective experience, not medical, psychotherapeutic, legal or financial care. Outcomes depend on your circumstances and actions; no specific result is promised.">Это образовательный и рефлексивный формат, а не медицинская, психотерапевтическая, юридическая или финансовая услуга. Конкретный результат зависит от вашей ситуации и действий; обещание определённого результата не даётся.</p><p data-ru="Продавец: Being In Future LLC, Wyoming, USA. Поддержка: info@cosmosluminosity.com." data-en="Seller: Being In Future LLC, Wyoming, USA. Support: info@cosmosluminosity.com.">Продавец: Being In Future LLC, Wyoming, USA. Поддержка: <a href="mailto:info@cosmosluminosity.com">info@cosmosluminosity.com</a>.</p><p><a href="/terms/" data-ru="Условия продажи" data-en="Terms of sale">Условия продажи</a> · <a href="/refund-policy/" data-ru="Политика возвратов" data-en="Refund policy">Политика возвратов</a> · <a href="/privacy/" data-ru="Конфиденциальность" data-en="Privacy">Конфиденциальность</a></p></section>
+</article>
+<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Product","name":"Living Choice live webinar","description":"A 90-minute live educational webinar with Q&A, workbook and 30-day replay access.","brand":{"@type":"Brand","name":"Cosmos Luminosity"},"offers":{"@type":"Offer","url":"https://www.cosmosluminosity.com/webinar/","price":"77","priceCurrency":"USD","availability":"https://schema.org/PreOrder","seller":{"@type":"Organization","name":"Being In Future LLC","address":{"@type":"PostalAddress","addressRegion":"Wyoming","addressCountry":"US"}}}}</script>
--- /opt/cosmosluminosity/content/settings/routes.yaml	2026-10-25 20:22:14.479000000 +0000
+++ /home/spazio/cosmosluminosity-releases/20261026T081330Z/candidate/routes.yaml	2026-10-26 08:14:27.665000000 +0000
@@ -17,6 +17,12 @@
     template: page-privacy
   /contact/:
     template: page-contact
+  /webinar/:
+    template: page-webinar
+  /terms/:
+    template: page-terms
+  /refund-policy/:
+    template: page-refund-policy
   /en/magic-cloud/:
     template: page-magic-cloud-en
   /en/audioboosts/:
@@ -33,6 +39,12 @@
     template: page-privacy-en
   /en/contact/:
     template: page-contact-en
+  /en/webinar/:
+    template: page-webinar-en
+  /en/terms/:
+    template: page-terms-en
+  /en/refund-policy/:
+    template: page-refund-policy-en
 collections:
   /:
     permalink: /{slug}/
