{{! Generated by tools/generate_english_templates.py; edit the bilingual source instead. }}
{{!< default-en}}
{{#contentFor "page_title"}}Portal — Cosmos Luminosity{{/contentFor}}
{{#contentFor "page_description"}}A digital environment connecting knowledge, practices, art and research into personal routes.{{/contentFor}}
{{#contentFor "canonical_url"}}https://www.cosmosluminosity.com/en/portal/{{/contentFor}}
{{#contentFor "ru_url"}}https://www.cosmosluminosity.com/portal/{{/contentFor}}
{{#contentFor "en_url"}}https://www.cosmosluminosity.com/en/portal/{{/contentFor}}
<link rel="stylesheet" href="{{asset "css/product.css"}}">
<div data-title-ru="Portal — Cosmos Luminosity" data-title-en="Portal — Cosmos Luminosity"></div>
<article class="product-page"><div class="product-inner"><p class="product-label" data-ru="Знания и маршруты" data-en="Knowledge and routes">Knowledge and routes</p><h1>Portal</h1><p class="product-lead" data-ru="Цифровая среда, где знания, практики, искусство и исследования соединяются в персональные маршруты." data-en="A digital environment where knowledge, practices, art and research connect into personal routes.">A digital environment where knowledge, practices, art and research connect into personal routes.</p><div class="product-details"><div class="product-detail"><b data-ru="Формат" data-en="Format">Format</b><span data-ru="Онлайн" data-en="Online">Online</span></div><div class="product-detail"><b data-ru="Участие" data-en="Participation">Participation</b><span data-ru="Самостоятельно" data-en="Self-guided">Self-guided</span></div><div class="product-detail"><b data-ru="Доступность" data-en="Availability">Availability</b><span data-ru="В разработке" data-en="In development">In development</span></div></div><div class="product-sections"><section class="product-section" data-product-outcome><p class="product-kicker" data-ru="Результат" data-en="Outcome">Outcome</p><h2 data-ru="Что остаётся после" data-en="What you leave with">What you leave with</h2><p data-ru="Не бесконечная лента, а понятный маршрут: вопрос, подобранные материалы, практика и точка проверки." data-en="Not an endless feed, but a clear route: a question, selected material, a practice and a check-in point.">Not an endless feed, but a clear route: a question, selected material, a practice and a check-in point.</p></section><section class="product-section" data-product-fit><p class="product-kicker" data-ru="Подходит, если" data-en="A fit if">A fit if</p><h2 data-ru="Для какого запроса" data-en="When to choose it">When to choose it</h2><ul><li data-ru="Вы хотите исследовать тему глубже одного ответа." data-en="You want to explore a theme beyond one answer.">You want to explore a theme beyond one answer.</li><li data-ru="Вам помогает структура без жёсткой программы." data-en="Structure helps you, but you do not want a rigid programme.">Structure helps you, but you do not want a rigid programme.</li><li data-ru="Вы готовы возвращаться к маршруту и отмечать изменения." data-en="You are ready to revisit a route and notice changes.">You are ready to revisit a route and notice changes.</li></ul></section><section class="product-section" data-product-expect><p class="product-kicker" data-ru="Процесс" data-en="Process">Process</p><h2 data-ru="Чего ожидать" data-en="What to expect">What to expect</h2><ol><li data-ru="Выберите тему или сформулируйте исходный вопрос." data-en="Choose a theme or form a starting question.">Choose a theme or form a starting question.</li><li data-ru="Пройдите связку материалов и практик в удобном темпе." data-en="Move through connected materials and practices at your pace.">Move through connected materials and practices at your pace.</li><li data-ru="Отмечайте, что меняется, и перестраивайте маршрут по обратной связи." data-en="Notice what changes and adjust the route through feedback.">Notice what changes and adjust the route through feedback.</li></ol></section><section class="product-section" data-product-boundaries><p class="product-kicker" data-ru="Границы" data-en="Boundaries">Boundaries</p><h2 data-ru="Важно знать" data-en="Good to know">Good to know</h2><p data-ru="Portal находится в разработке. До запуска будут опубликованы состав материалов, условия доступа, правила приватности и способы поддержки." data-en="Portal is in development. Its materials, access terms, privacy rules and support options will be published before launch.">Portal is in development. Its materials, access terms, privacy rules and support options will be published before launch.</p></section></div><div class="product-note"><span data-ru="Можно начать с минимальной глубины и остановиться в любой момент. Вы сохраняете авторство решения." data-en="You can begin at the lightest depth and stop at any time. You remain the author of the decision.">You can begin at the lightest depth and stop at any time. You remain the author of the decision.</span></div><div class="product-actions"><a class="product-button primary" href="/en/#entry" data-ru="Получить новости проекта" data-en="Receive project news">Receive project news</a><a class="product-button" href="/en/#gateways" data-ru="Сравнить форматы" data-en="Compare formats">Compare formats</a></div></div></article>